在数以万计外来移民的推动下，加拿大英法双语使用率出现四十年以来首次下滑。据环球网援引加拿大《国家邮报》（National Post）5月28日报道，加拿大统计局28日公布报告显示，法语的地位有所下降，而汉语、粤语、印度语，甚至印第安语的比例则在不断上升。
报道称，其实对于加拿大西部和北部而言，法语不再流行已不是新鲜事。早在2001年，就已经有3个省和2个地区的法语地位只能排在第三或第四位。以BC省为例，使用法语的有5万人，远不及讲广东话或普通话的人数。到了2011年，仅有0.3%的温哥华家庭讲法语，而说中文或印度语的家庭高达14%。
据加拿大统计局此前公布的《2011年加拿大全国家庭调查》，2011年，华裔移民成为加拿大第二大新移民群体，人数约为12.2万人。除英语和法语外，中文是移民使用最普遍的语言。
「无论是在加拿大国内还是国际，法语的地位不言而喻。不过对于加拿大中东部以外地区的居民而言，使用中文和西班牙语似乎更加普遍。」麦吉尔大学（McGill University）的双语研究员弗雷德·杰纳西（Fred Genesee）称。
2001年至2011年间，加拿大双语使用率从17.7%下滑至17.5%。除魁北克省外，年轻人使用英法双语的比例也逐年下滑，年龄在15-19岁之间的加拿大年轻人中，仅有11%会熟练使用英法双语交流。
