我们所谓的亲切,其实是他人的隐私
在我们的文化里,朋友之间谈话几乎无所忌讳,这是因为朋友间关系太好了,都会相互关心,对彼此热情的表现。而在美国,诸如年龄、收入、婚姻、信仰之类的话题即便是知已间也很少过问,他们视此为隐私。
看似小事,可能惹来大祸
有一个中国学生寄住在同学的宿舍里,因为两个人只有一把门钥匙非常不方便,他便想再配一把。但是钥匙上刻着“不许复制”的字样,配钥匙的地方谁都不给他配。这位同学就到商店花了两块钱买来小锉子和钥匙坯回来自己配了一把。后来这件事被宿舍管理员发现了,立即报告了校警。校警经过调查,确认他只配备了一把自己用,且是初犯,才没有对他采取进一步的行动――送交警察局,只是没收了钥匙并限期他搬离该宿舍。
谦虚是美德,但仅是在中国
我们一向以谦虚谨慎为美德,可这一点到了美国会让留学生处处居于下风。因为美国人崇尚积极进取,重在参与,课堂上一点点肤浅想法也会提出来和大家讨论,他们有句话叫“没有愚蠢的问题”。而中国学生一方面因为语言的关系,另一方好面子,生怕自己说错了被人笑话,没有准备到十拿九稳的程度通常是不会发言的,这样就失去了很多参与和表现的机会。
诚实与守信是美国人最注重的原则
我们的文化中对于“善意的谎言”并不会和诚信挂上钩,“找个借口”是人人都干的事。但是美国社会是个信用社会,日常生活中人们可以容忍别人犯错误,但不容忍说假话等欺骗行为。其实中国学生并不是随意地把自己的信誉当儿戏,只是我们没有这个概念。比如在申请入学面试时,对教授所提问题的每一个回答都要真实,懂就是懂,不懂就是不懂,且勿含糊或班门弄斧,以免出现遗憾的后果。
在守时守信上,美国人通常都有一个日历本,上面记录了每天要做的事情,每当要和别人约定什么事情时,他们都会掏出来查看那一天那个时间是否有空档,所以和美国人会面一定要预约,并且要守时。
上面就是对美国留学新生需要注意的问题的介绍,希望对大家有所帮助。