留学生出行化中英差异

【 liuxuequn.com - 日记&经验】

1.过马路
从小到大都被教育说过马路要先停后走，左看看，再右看看，二十多年，习惯成自然。而到了这边，汽车靠左行驶，方向盘在车右边，过马路该先右后左，概念是有的，可是每次过马路都是先左后右观察路况，结果好几次差点出现危险状况。习惯的力量还真是伟大，不知道什么时候我才能改过来。到那时如果回国，会不会又需要重新适应呢？

这边过马路大部分需要按钮等待变灯，两道虚线框出一个小区域供行人通过，而很少像国内那样会有很明显的斑马线。第一天在伦敦的时候，找了半天，就是不见斑马线的踪影。在牛津，住的地方附近有斑马线，路两边有灯一直闪烁，同屋MM告诉我汽车经过这个区域是一定会避让行人的。

2.“对不起”“谢谢”不离口
上车买完票说“thank you”，下车说“thank you”，超市结完账说“thank you”，总之，对于别人给予的任何帮助说谢谢，即使很小，比如只是在路上移了半步让下路而已。相反，给别人造成一丁点儿麻烦就说“sorry”，比如在路上碰了一下旁边的人，挡了一下路。

3.举手示意
过马路时招招手，既表示自己要通过，又是向避让的司机表示感谢。乘车时招招手，示意司机停车，自己要上车。

4.搭公车
和国内不同，英国的公车站牌会标明每班车的时间，当然，并不见得每班车都准点。可是，英国的站牌上并没有像国内站牌那样标明每站站名，车票价钱如何计算。车上没有报站系统，如果没有人按提示钮表示要下车，站台上也没有人招手示意要上车的话，很多站司机就不停了。另外，和国内公车很不同的一点，这边的司机会根据堵车状况改变行驶路线，当然，会事先征求乘客的意见。这些不同给像我一样的外来者带来一些麻烦，但是公车司机良好的服务态度往往会化解所有这些不便，他会回答你的问题，耐心为你指路。司机和一些乘客似乎很熟，上下车时朋友般的热情打招呼，说两句家长里短。

到了这边，随处听到的形容词就是“lovely”，类似于大学里的我们习惯用“郁闷”形容所有负面情绪，在这里人们用“lovely”形容一切正面的效果，不论对物对事。赞许，是一种态度，也是一种习惯。

事实上，我们能够对每件事，以积极乐观的心态面对，所有事情也便迎刃而解。