b)以前的工作,只写年份,如1993-1995。这样的写法重要适于以下三种情况:一是工作时间较早;二是工作时间在两年以上;三是旨在奥妙地拉长工作时间。例如,如果您曾于1997年12月到1998年1月就职于某家公司,虽然只有短短两个月,但写成1997-1998就显得工作时间较长,同时也没撒谎。
c)以前的工作,加上月份,如May, 1998或May 1998。这样的写法自然会显得准确一些,也逢迎银行业雇主的口味。有的中国人则爱好用5, 1998或1998, 5。前一种写法很少见,只有在实在写不下的情况下才应用。1998, 5则是纯粹的Chinglish(洋泾帮英语),是完整不能吸收的。
d) Summer Intern(夏期工作)的几种写法。
Summer Intern Summer Analyst Summer Assistant Summer Associate 一是直接写Summer Intern,不管职务职称;二是写成Summer Analyst,这种写法比较合适大学本科或研究生期间的暑期工作;三是写Summer Assistant,这种写法合适多种情况;四是写Summer Associate,这一写法专指MBA学生的暑期工作。而且一般认为Summer Associate的级别会比Summer Analyst要高一些。我们将在以后的专题讲座中为大家介绍美国投资银内行的职业生活发展的阶梯模式,到时候会涉及到不同职务和职称的写法。
月工作总结小编精心推荐
一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月
月工作总结小编精心推荐