３月３日のひな祭りに向け、華やかな飾り付けが目を楽しませている。
上毛電鉄（本社・前橋市）は２７日から、ひな祭りの飾り付けで車内を彩った「おひなまつり号」を初めて運行する。２６日には、幼稚園児らが折り紙で作ったおひな様や絵を飾り付けた。桃の花の造花や、つるしびなも添えられ、明るく華やかな雰囲気であふれた。
参加した増野杏美(あんみ)ちゃん（４）は「きれいにできた」と笑顔だった。
列車は２両編成で、特製のヘッドマークも取り付けられる。３月４日まで１日６～７往復運行する。
（2011年2月27日読売新聞）
实用单词解析：
◆飾り付ける（かざりつける）：装潢;修饰。
◆つるしびな：人偶挂饰。
◆ヘッドマーク：火车头标志，车头标志。
