日语词汇学习:最全的谚语集合7 ま行（3）

【 liuxuequn.com - 词汇\听力\口语】

●昔取った杵柄(きねづか)
　以前鍛えた腕前で、今でも衰えずうまくできること。
●百足（むかで）の仕度（したく）
　ぐずぐずして仕度に時間がかかることのたとえ。
●矛盾（むじゅん）
　前後のつじつまが合わないこと。昔、盾（たて）と矛（ほこ）を売る人があり、「自分の売る盾はどんなに鋭（するど）い矛でも突き通せないほど堅い」といい、また「自分の売る矛はどんなに堅い盾も突き通せる」といって自慢（じまん）したので、ある人が「お前の矛でお前の盾を突いたらどうなるのか」と尋（たず）ねたら、その人は返事ができなかったという故事による。
●無法の法
　とくべつに法律や規則を設けなくても、自然にそれが備わること｡
●無用の用
　世の中で無用とされている物も､活用しだいでかえって大いに役立つものだ。また、一見したところでは用途（ようと）のないような物が、実際は人間の知見をこえた働きがあるという意味｡
●無理が通れば道理が引っ込む
　道理にはずれたことが公然と行われるような世の中では､道理にかなったことが行われなくなる｡
●無理は三度
　人が無理を我慢（がまん）できるのはせいぜい３回まで。それ以上になると普段（ふだん）おとなしい人でも怒る。

日语知识点：日语在语汇方面，除了自古传下来的和语外，还有中国传入的汉字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上，日语显得极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别，以及发达的敬语体系。而在方言的部份，以日本东部及西部两者间的差异较大，称为关东方言和关西方言。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
日本留学网https://riben.liuxuequn.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:最全的谚语集合7 ま行（3）》的相关学习内容。