朝鮮半島情勢をめぐり緊張が続く中、北朝鮮による砲撃を受けたヨンピョン島で砲撃以来初めてとなる韓国軍の射撃訓練が始まりました。
ヨンピョン島での射撃訓練は、韓国が主張する「海の境界線」=NLLの南西側で20日午後2時半ごろから始まりました。
ヨンピョン島には、島の住民や報道関係者らあわせて280人近くが滞在していて、20日朝から避難しています。また、NLL付近に位置するヨンピョン島以外の4つの島でも避難指示が出されているほか、北朝鮮との軍事境界線に接する一部の地域でも住民に退避を要請する動きが出ています。
今回の訓練について、韓国軍は「NLL南側の韓国側の海域で定期的に実施してきた通常の訓練」としたうえで、「追加の挑発があった場合には強硬に対応するための万全の軍備体制を維持している」と強調、北朝鮮の動きを注視しています。(20日14:56) 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20101220165341772.asx