[日语阅读]国际:オバマ氏、クリントン氏と互角の戦いに

字典 |

2011-04-11 07:40

推荐访问

日语支持者

【 liuxuequn.com - 阅读\写作\预测】

アメリカ大統領選挙で候補者指名争いの第２戦目となるニューハンプシャー州の予備選挙に向けて、勢いに乗るオバマ候補が、これまで優勢だったクリントン候補と互角の戦いに持ち込んでいます。
「私たちは１つの国であり、１つの国民です。そして、国民が信じるアメリカにする時なのです。２日後（８日）がその時です」（民主党オバマ候補）
これまでの戦略がうまく機能しているオバマ候補は、引き続き、チェンジ＝「変革」、一本槍で突き進んでいます。毎日更新される最新の世論調査では、クリントン候補３１％に対し、オバマ候補は３０％と互角の戦い、わずか２日で差が５ポイントも縮まりました。中には、すでに逆転したとの世論調査も出てきています。
「オバマ候補の希望に満ちた考え、そしてワシントンをガラっと変えるという考えが好きなんです」（オバマ氏の支持者）
「知性的ではっきりと考えを述べる大統領がこの国には必要だと思います。そういう人が“変革”を可能にするのです」（オバマ氏の支持者）
もちろんクリントン候補は、「チェンジは掛け声だけではできない」と必死の反撃を試みていますが、自らの経験や成果を強調すればするほど、逆にオバマ氏のいう「チェンジ」の対象にされてしまうという戦略上のジレンマに陥っています。
若者や無党派層を中心に、オバマ支持の流れはブームの観さえ呈し始めていて、これらの層が実際にどれだけ投票に行き、誰に投票するかで選挙結果全体が左右されることになります。（07日10:47）
以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文阅读]国际:オバマ氏、クリントン氏と互角の戦いに》文章，恭祝大家考试顺利通过！