多伦多大学始建于1827年,坐落在加拿大第一大城市多伦多,是加拿大的一所顶尖学府,也是世界范围享有盛誉的研究性大学。在学术及研究方面,其经费、捐款、国家教授奖项、研究出版规模和藏书量皆为加拿大之首。那么多伦多大学留学生衣食住行如何呢?下面和留学群一起来看看吧。
Housing
Living in Residence
Immerse yourself in university life by living on campus. Residence is guaranteed for new full-time students entering their first year of university in an undergraduate program for the first time. Each U of T campus has a range of housing options that will help you integrate into a fun, supportive and close-knit community at the University. Walk to classes, on-campus events, athletic facilities and libraries. Take part in movie nights, recreational sports events, study groups and club activities. And find convenient and helpful services, from healthy dining options and laundry facilities, to city tours and academic mentorships. Living in residence is a great way to kick off your university experience. Find out more about U of T housing services at UTM, UTSC and St. George.
一、住宿
1、学生宿舍住宿
选择校内住宿,将自己完全融入到大学学生当中。对于第一次开始大学一年级本科专业学习的新入学的全日制学生而言,多伦多大学会保证其获得住宿房间。多伦多大学的每一个校区都有多种类型的住宿选择,它们帮助你融入到一个有趣的、具有支持性的以及联系紧密的社区中。学生宿舍一般距离教学楼、校内活动场地、运动设施以及图书馆很近,学生步行可达。你可以从健康的用餐选择以及洗衣设施中找到方便有效的服务,以顺利过渡自己的学习和生活。在校内住宿是开始自己大学生活的一个好方法。阅读下面的信息,了解多伦多大学密西沙加校区、圣乔治校区以及世嘉堡校区住宿服务相关信息。
Off-Campus Housing
Some students opt to live off campus in one of the Greater Toronto Area’s many student-friendly and culturally diverse neighbourhoods. If you decide to find your own housing arrangement, the University’s housing offices can help you navigate the rental market and find the best fit. Browse the University of Toronto’s off-campus rental housing listings, and find another student to share a rental unit, using our Roommate Finder service. Access the University of Toronto’s off-campus rental housing supports.
2、校外住宿
一些学生选择校外居住,在大多伦多地区的很多学生友好型和文化多样型邻近周边住宿。如果你决定自己在校外寻找住宿地点的话,那么多伦多大学的住宿办公室可以帮助你了解房屋租赁市场,并且找到最适合自己的房子。浏览多伦多大学校外租房清单,使用多伦多大学的室友寻找服务,寻找其他可以合租宿舍的同学。你可以获得多伦多大学校外租房的支持。
Campus Residence Options
Mississauga Campus Residence Options
With the University of Toronto Mississauga’s Academic Living Communities, first-year students share residence space with students in the same, or a similar academic discipline. Live in traditional-style dormitories or townhomes, and take part in a variety of seminars, social events and study sessions.
Upper-year students often live in residence in student leadership roles like dons or residence advisors. Others live in shared apartment-style housing.
Accessible units are available in both first-year and upper-year residences. Accommodations have elevators, automated door openers, braille signage and other features that make them as equitable and inclusive as possible.
St. George Campus Residence Options
Located in the urban core of downtown Toronto, the University of Toronto’s St. George campus residences provide students with a comfortable home-away-from-home. Whether living in one of the St. George campus’ seven colleges, or in the Chestnut Residence, students experience a tight-knit community feel within the country’s top research university.
In addition to residence living, St. George campus’ colleges also serve as community hubs. They sponsor specialized academic programs and provide student services, dining options and cultural spaces. Students in the Faculty of Arts and Science all join a college, even if they decide not to live in residence.
Each of the residence options has a distinctive character and legacy. Most have dormitory-type accommodation, while some have shared apartment-style units. Accessible accommodations are available.
Scarborough Campus Residence Options
Living in residence has many advantages, including proximity to campus, a supportive learning environment and leadership opportunities. The University of Toronto Scarborough offers townhouse and apartment suites, the majority of which have single rooms. Accessible accommodations are available.
UTSC townhouses are within a five-minute walk to classes and facilities. Each unit is shared among four to six students, and is fully furnished with bedrooms, one or two bathrooms, a kitchen, storage area and living/dining room. They are in the most scenic areas of campus and most have single-occupancy bedrooms.
The Joan Foley Hall apartment building features three- and four-bedroom units, equipped with two bathrooms, a full kitchen, a living/dining room and a storage room. Each floor has a common room with a view of the scenic Highland Creek Valley.
3、校内宿舍选择
(1)密西沙加校区学生宿舍
在多伦多大学密西沙加校区的学术居住社区,第一年大学学生和来自相同或者相似学术学科的学生共享住宿空间。居住在传统式的学生宿舍或者是排屋,参加多种多样的研讨会、社会活动以及学习会议。
高年级学生通常以学生领导角色(例如导师或者学生宿舍顾问)居住在学生宿舍。爱她学生居住在共享的公寓式住宿房间里面。
在大学一年级学生宿舍和高年级学生宿舍中都由多种服务设施提供,学生宿舍有电梯、自动门、盲文标牌以及其他设施,这使得学生宿舍更加的具有公正性与包容性。
(2)圣乔治校区学生宿舍
多伦多大学圣乔治校区学生位于多伦多的城市中心地带,为学生提供了舒适的学生宿舍,给学生一种宾至如归的感觉。无论是居住在圣乔治校区的7个学院中的学生宿舍,或者是Chestnut学生宿舍,学生都可以在这样一个顶尖的研究型大学中获得一种紧密联系的社区感。
除了学生宿舍住宿之外,多伦多大学圣乔治校区学院还是学生的社区中心。它们赞助了特殊的学术计划,并且提供多种学生服务、用餐选择以及文化交流空间。艺术和科学学院的学生都会参加某一个学院,即使是决定不居住在学生宿舍的学生。
每一种学生宿舍选择都有鲜明的特点。大部分学生宿舍都是宿舍型住宿,而也有一些有共享的公寓式房间。提供住宿访问的机会。
(3)世嘉堡校区学生宿舍
居住在学生宿舍有很多的好处,包括距离校区较近、一种支持性学习环境以及领导机会。多伦多大学世嘉堡校区提供了连排别墅以及公寓套房,当中大部分都有单人间。提供住宿访问的机会。
多伦多大学世嘉堡校区的连排别墅距离教室和学校设施只有五分钟的步行路程。每一个住宿单元由4-6个学生合住,并且带有整套家具,包括卧室、一个或者两个洗手间、一间厨房、储物区域以及客厅/餐厅。这些宿舍都位于整个校区风景最美丽的区域,并且大部分都有单人卧室。
Joan Foley大楼公寓建筑提供三室房间和四室房间,配备两个洗手间、一套完整的厨房设备、一间客厅/餐厅以及一个储物间。每一层都有一个公共区域,可以观赏到美丽的海兰河流域。
Dining & Food
All three U of T campuses have diverse dining options – from local and organic food, vegetarian and vegan fare, to university dining halls and cafeterias, brand-name chains, pubs, cafes, sushi or pho, and much more. Expand your palette at the University, not just your mind.
Some residences have mandatory meal plans, providing students with nutritious food in a social setting. Even if you’re not living on campus, you can sign up for a meal plan that works with your lifestyle and offers discounted prices. Meal balances are conveniently loaded on your T-card.
Toronto is renowned for its culinary culture, and U of T students can explore the world of food available in markets and restaurants throughout the GTA. Students at U of T Mississauga and U of T Scarborough enjoy the benefit of being surrounded by the flavours of Asia, the Caribbean and the Middle East as well as many popular North American favourites.
二、餐饮和食物
多伦多大学的三个校区有多种用餐选择——从当地的有机食物、素食和纯素食、到大学食堂和自助食堂、品牌连锁店、酒吧、咖啡馆、寿司或河粉店,等等。
一些学生宿舍有强制性的用餐计划,为学生在社会场合中提供有营养的食物。即使你不居住在校内,你也可以购买符合你生活习惯的用餐计划。用餐费用直接从你的学生卡上扣除。
多伦多以其餐饮文化而著称,并且多伦多大学学生可以在整个GTA的市场和饭店中找到世界各地的食物。多伦多大学密西沙加校区和世嘉堡校区的学生可以享受到亚洲、加勒比和中东、以及很多北美风味的食物。
Mississauga Campus
UTM offers on-campus and non-residence meal plans. The campus has a variety of culinary choices – from residence dining halls, to The Pita Pit, International Kitchen, Subway and Booster Juice.
1、密西沙加校区
多伦多大学密西沙加校区提供校内和非学生宿舍用餐计划。密西沙加校区有多种饮食选择——从学生宿舍食堂到Pita Pit、国际厨房、以及强力果汁。
St. George Campus
At the U of T St. George campus in downtown Toronto, students can discover a wide variety of dining options, both on campus, and in the surrounding neighbourhoods. From convenient grab-and-go kiosks, to multi-cultural dining, vegetarian fare and much more.
2、圣乔治校区
多伦多大学的圣乔治校区位于多伦多市中心,学生可以找到多种用餐选择,包括校内用餐、周边临近地方用餐。从便利的即买即走售货亭,到多元文化的餐厅、素食店等等。
Scarborough Campus
Enjoy pasta, sushi or pan-Asian cuisine in UTSC’s bright and informal Market Place, pick up a sandwich from Beechgrove Market or La Prep Instructional Centre, or head over to the student-run restaurant, Rex’s Den. You’ll find many healthy and convenient food options on campus.
3、世嘉堡校区
在多伦多大学世嘉堡校区的非正式市场你可以享受到美味的意大利面食、寿司以及泛亚美食,从Beechgrove市场或者La Prep教学中心可以获得三明治,或者是去学生经营的餐厅用餐,例如Rex’s Den。你可以在校内找到很多健康而又便利的用餐选择。
Transportation
You’ll find many ways of getting around in Toronto and the GTA, with its interconnected bus routes, subways, streetcar lines, GO trains, bike trails, walking paths and a campus-to-campus shuttle. All campuses have well-lit walking paths linking buildings, and provide various accessible transportation options. Decide how you’re going to move around, and plan your route!
三、交通
在可以在多伦多和GTA找到很多的出行方式,公车线路、地铁、有轨电车、GO trains、自行车车道、人行道以及校区间的区间车相互连接。多伦多大学的所有校区都有光线充足的人行道,并且提供很多便利的交通方式。选择自己适合的交通方式,计划自己的出行。
Mississauga
Public Transit
Get around Mississauga on MiWay buses. All UTM students can pick up their U-Pass for unlimited fare-free rides, and MiWay routes will take you to destinations across Mississauga. They also connect with neighbouring transit systems such as the Toronto Transit Commission, Brampton Transit and Oakville Transit. UTM students also get a discounted rate on GO Transit, a regional network of train lines and bus routes that spans the GTA and extends to the Hamilton Area.
Whether you’re planning a long trip, or need a quick ride, public transit can be a convenient and cost-effective option.
Shuttle Bus
Catch the UTM Shuttle Bus to the St. George campus. Students just need to show a valid student TCard to ride, and buses run every 20 minutes during the week. You can also catch a separate shuttle bus from UTM to Sheridan College, Trafalgar Campus.
Accessible Transportation options
From specially equipped MiWay buses, to accessible spaces on the Shuttle Bus and door-to-door Wheel Trans service, you’ll find many ways to get around Mississauga and the campus.
Walking and Biking
Explore well-lit walking paths linking buildings at UTM, along with a rapidly growing network of on- and off-road cycling paths. You can rent a bike for no charge or learn how to repair your own bike for free at the UTM BikeShare, a pioneering service at UTM.
Driving
If you’re driving to campus, you’ll find safe and convenient student parking lots available, along with affordable parking pass options. You might want to consider the carpool program, and find out if you’re eligible for the eco park rebate.
1、密西沙加校区
(1)公共交通
搭乘MiWay公交车玩转整个密西沙加。所有多伦多大学密西沙加校区(UTM)的学生可以使用他们的乘车证无限制的免费乘车,并且MiWay可以带你抵达密西沙加的任何地方。它们通常还和附近的交通系统连接在一起,例如多伦多交通系统、宾顿公车局、以及奥克维尔公车局。UTM学生也可以获得安省公交公司(一个地铁线和公车线的区域网络)的优惠价钱,范围遍及GTA,并且延伸到汉密尔顿地区。
无论你是计划长途出行,还是需要一个快捷搭乘,公车系统都是最便利并且最实惠的出行选择。
(2)区间(公共汽)车
搭乘UTM的区间车前往圣乔治校区,学生只需要出示有效的学生TCard就可以搭乘,并且公共汽车在工作日是每20分钟一班。你还可以搭乘从UTM到谢尔丹学院特拉法尔加校区的独立区间巴士。
(3)便利的交通方式
从配备特殊设备的MiWay公共汽车,到区间车上的可用空间以及门对门的轮椅专车服务,你将会找到很多交通方式到达密西沙加以及密西沙加校区的任何地方。
(4)步行和骑自行车
在UTM有着光线良好的人行道,以及急剧增加的公路上和非公路上的自行车车道。你可以免费租用一辆自行车,或者是在UTM BikeShare免费学习如何修理你的自行车,这是UTM的创新服务。
(5)开车
如果你开车去学校的话,你会发现学校提供了地面停车场和地下车库停车场两种选择,以及多种类型的停车许可证。你可能会考虑拼车计划,并且想了解自己是否符合获得经济型停车折扣的资格。
St. George
Public Transit
Hop on the subway, a bus, streetcar or an accessible Wheel-Trans to get around the city. The Toronto Transit Commission (TTC) is the third-largest public transit system in North America, and helps around 1.5 million people commute around the GTA every day. U of T students get discounted rates on TTC Student Monthly Metropasses. And you’ll find a variety of phone apps that can help you plan your trip, and let you know when the next vehicle will arrive at your stop.
Students also get a discounted rate on GO Transit, a regional network of train lines and bus routes that spans the GTA and extends to the Hamilton Area.
Shuttle Bus
Catch the Shuttle Bus to the University of Toronto Mississauga campus. Students just need to show a valid student TCard to ride, and buses run every 20 minutes during the week.
Accessible Transportation options
From elevators in many subway stations, door-to-door Wheel-Trans service and specially equipped TTC buses, you will find accessible options for getting around the city.
Biking
Toronto has multiple bicycle lanes, off-road bike and multi-use paths and signed shared roadways. You’ll find bike racks across the St. George campus, as well as bike lanes and lockers available for rent. Ride your own bike, and access affordable repairs and DIY advice and tools at the on-campus cycling non-profit Bikechain. You could also become a member of Bike Share Toronto, and get access to a shared bike whenever you need one.
Driving
If you’re driving to campus, you’ll find both surface and underground garage parking options, and a variety of permit options. Barrier-free parking spots are available, as is motorcycle parking. You can also look into a car-sharing service if you don’t have your own vehicle.
2、圣乔治校区
(1)公共交通
你可以搭乘地铁、公交车、有轨电车、或者是便利的轮椅专车抵达城市各个地方。多伦多交通运输系统(TTC)是整个北美洲第三大公共运输系统,每天帮助大约150万人在GTA中穿行。多伦多大学的学生可以获得优惠价钱的TTC学生公交月卡。并且你将会发现多种手机应用,它们可以帮助你规划你的出行,并且提示你下一班车抵达你所在站点的时间。
学生还可以获得安省公交公司(一个地铁线和公车线的区域网络)的优惠价钱,范围遍及GTA,并且延伸到汉密尔顿地区。
(2)区间(公共汽)车
搭乘区间(公共汽)车到多伦多大学的密西沙加校区,学生只需要出示有效的学生TCard就可以搭乘,并且公共汽车在工作日是每20分钟一班。
(3)便利的交通方式
从地铁站的电梯、门对门的轮椅专车服务以及特殊设备的TTC公共汽车,你可以发现有很多便利的出行方式,可以让你玩转整个城市。
(4)骑自行车
多伦多有很多的自行车专用道、越野自行车以及多用途道路和签署共用道路。你在整个的圣乔治校区都可以找到自行车车架,以及自行车车道以及租用的锁扣。你可以骑自己的的自行车,并且可以在校内自行车非营利性Bikechain中获得DIY建议,以及相对合理的修理费用。
(5)开车
如果你开车去学校的话,你会发现学校提供了地面停车场和地下车库停车场两种选择,以及多种类型的停车许可证。学校提供无障碍化的停车位,如摩托车停车位。如果你没有自己的车的话,你还可以找到一些车辆共享服务。
Scarborough
Public Transit
Catch a TTC bus, a Scarborough Rapid Transit train or an accessible Wheel-Trans. The Toronto Transit Commission (TTC) runs several buses right onto the University of Toronto Scarborough campus, including the 198 U of T Scarborough Rocket route that offers a direct and accessible ride between the campus and Kennedy Station. UTSC students get discounted rates on TTC Student Monthly Metropasses. And you’ll find a variety of phone apps that can help you plan your trip, and let you know when the next vehicle will arrive at your stop.
UTSC students also get a discounted rate on GO Transit, a regional network of train lines and bus routes that spans the GTA and extends to the Hamilton Area.
Accessible Transportation options
From Wheel-Trans service and specially equipped TTC buses, you’ll find several accessible options for getting around the city.
Biking
Scarborough has multiple bicycle lanes, off-road bike and multi-use paths and signed shared roadways. Use your own bike, or borrow one from the free bike lending program on campus.
Driving
If you’re driving to campus, you’ll find safe and convenient student parking lots available, along with affordable parking pass options. If you drive a low-emissions vehicle, you could get a preferred parking spot through the ecoPARK program.
3、世嘉堡校区
(1)公共交通
搭乘TTC公共汽车,世嘉堡快速列车或者是无障碍轮椅专车。多伦多交通委员会(TTC)运行着多条到达多伦多大学世嘉堡校区的公车线路,包括198多伦多大学世嘉堡火箭线路,这线路可以从世嘉堡校区达到肯尼迪地铁站。多伦多大学世嘉堡校区的学生可以获得优惠价钱的TTC学生公交月卡。并且你将会发现多种手机应用,它们可以帮助你规划你的出行,并且提示你下一班车抵达你所在站点的时间。
多伦多大学世嘉堡校区的学生还可以获得安省公交公司(一个地铁线和公车线的区域网络)的优惠价钱,范围遍及GTA,并且延伸到汉密尔顿地区。
(2)便利的交通方式
从无障碍轮椅专车服务以及具有特殊设备的TTC公共汽车,你可以发现有很多便利的出行方式,可以让你玩转整个城市。
(3)骑自行车
世嘉堡校区有很多自行车专用道、越野自行车以及多用途道路和签署共用道路。你可以使用你自己的自行车,或者是从校内免费的自行车出借计划中借出自行车使用。
(4)开车
如果你开车去学校的话,你会发现学校提供很多安全而便利的学生停车场,并且停车场许可证的费用也容易负担。如果你的车属于低排放车,那么你可以通过ecoPARK计划获得一个中意的停车位。
推荐阅读
以上内容由留学群www.liuxuequn.com独家翻译,版权归留学群所有,未经留学群授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!