德岛大学是日本一所重要的国立大学,每年面向世界各国招生。德岛大学的入学申请分为本科、舒适和博士申请。对于不同的专业,比如医学和兽医专业,申请要求也不完全相同。那么德岛大学个阶段教育都如何申请呢?和留学群来看看吧。
Admission to Undergraduate Schools
本科入学
There are two types of admission for undergraduate students: as regular or non regular students (research students and auditors, unclassified or non-degree) admissions.
All classes and lectures at each Faculty or School are conducted entirely in Japanese, even to foreign students. For this reason it would be desirable if international students achieve a proper level of Japanese before admission.
As for research students, policy varies from faculty to faculty. For further information, students should contact the person of the administrative section of the Faculty they wish to enter.
For regular students, the duration of education is generally 4 years and the Bachelor's degree is finally granted upon completion of the program required.
However, for students in the Faculties of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, the duration of the educational program is generally 6 years, and the degree of Bachelor of Medicine, Dentistry or Pharmacy is granted upon completion of the program.
本科入学分两类:统招生入学和非统招生入学。非统招生包括研究型学生、旁听生、非分类或非学位学生。
每个本科学院护研究生院的所有课程都是用日语授课,对国外学生也不例外。由于这个原因,在入学之前,国际学生最好具备一定水平的日语能力。
对于研究型学生,每个学院的政策不尽相同。详情咨询有意入学的学院行政部门的工作人员。
对于统招生,教育期限一般是四年,在完成要求的课程之后,授予学士学位。
但是,对于医学院、牙医学院和制药科学学院的学生,教育课程时长一般为六年,完成课程之后,授予医学、牙医或制药科学学士学位。
Application Requirements
International applicants must meet the conditions below:
Applicants must not possess Japanese nationality and not have permission for permanent residence from the Japanese Government,
Applicants must meet one of the following conditions:
A. Must have completed 12 years of school education abroad before or by the end of March in the year of admission, or the equivalent of such education as recognized by the Ministry of Education, Science, Sports and Culture,
B. Must possess the International Baccalaureate Diploma recognized by the civil code of Switzerland, and must be at least eighteen years of age on March 31st of the year of the examination, and/or
C. Must possess Abitur Zertifikat, a University entrance qualification based on each state of the Federal Republic of Germany, or the Baccalaureate Diploma recognized by the Republic 0f France as an University entrance qualification, and must be at least eighteen years of age on March 31st of the year of the examinat1on.
Applicants must take the subjects assigned by the university/department in EJU (Examination for Japanese University Admission for International Students) by March 31st of the year of the examination, and must understand Japanese.
(CAUTION)
Even if applicants don't possess Japanese nationality, the applicants who graduate Japanese high school including secondary school must not apply this selection.
T0EFL score might be needed for the request from each department.
申请要求
国际申请人必须满足以下要求:
1.必须不具有日本国籍,不具备日本政府许可的永久性居留;
2.申请人必须符合以下一项条件:
A.在入学当年三月结束之前,必须已经完成12年学校教育,或者完成文部科学省认可的同等教育
B.必须持有瑞士民法典认可的国际学士学位,截至考试当年的3月31号,必须至少年满18周岁
C.对于德国学生,必须具备德意志联邦共和国大学入学资格证书;对于法国学生,必须具备法兰西共和国认可的学士文凭,截至考试当年的3月31号,必须至少年满18周岁
3.截至考试当年的3月31号,申请人必须参加日本大学国际学生入学考试的指定科目考试,必须听懂日语。
提醒:
1.不具备日本国籍,但毕业于日语高中(包括初中)的学生也不能申请。
2.根据各个学院的要求,可能需要托福成绩。
Selection
International applicants will be selected according to the following criteria: (1) the results of their EJU, (2) academic achievement tests conducted by Tokushima University and (3) the application documents that the applicant sent to the University.
筛选
根据以下标准对国际申请人进行筛选:日本大学国际学生入学考试成绩、德岛大学学术成绩考试成绩和申请人提交给德岛大学的申请文件。
General Inquiries
International students should contact the admission division for any inquiries regarding the entrance examination and application forms.
一般咨询
关于入学考试和申请表相关咨询,国际学生应该和招生处联系。
Admission to Graduate Schools
In the Graduate Schools of Tokushima University,there are two types of admission: as Regular students or Non Regular students (research students and special auditors) are Matriculated students (graduate students) and Non-Matriculated students (special auditor, special studies students and subject studies students).
In the regular courses, there are the Pre-Doctoral course (Master's Program) and Doctoral course (Doctoral Program).
Except for the special programs offered in English which is placed every graduate schools but Graduate School of Advanced Technology and Science, the classes and lectures are conducted in Japanese even to foreign students. In consideration of this point, it is necessary that competence in the Japanese language be attained before admission.
This chapter explains the terms of school year, qualifications, admission requirements, and application for admission to matriculated courses and non-matriculated courses.
研究生入学
德岛大学研究生院入学分两种:录取学生和非录取学生。录取学生包括统招生和非统招生(研究型学生和特殊旁听生),非录取学生包括特殊旁听生、特殊学习学生和科目学习学生。
在普通课程中。有博士前课程(硕士课程)和博士课程。
本文介绍学年、资格条件、入学要求,以及录取课程和非录取课程的入学申请。
Matriculated Courses for M.A. and Ph.D.
In the Pre-Doctoral course (Master’s Program), a Master's degree is awarded when the following conditions are met: regular attendance of two years at the University with completion of curricula and units provided by division of research and, after receiving required research instructions, passing the thesis inspection and final examinat1on.
In the Doctoral course (Doctoral Program), Doctoral degree is awarded when the following conditions are met: regular attendance of three years at the University with completion of curricula and units provided by division of research and, after receiving required research instructions, passing the thesis inspection and final examination.
However, for Graduate Schools of Medical Sciences, Oral Sciences and Pharmaceutical Sciences regular attendance of over four years at the University is required.
As a general rule, admission to the matriculated course is in April.
As an exception for foreign students, the entrance examinations are held between the end of August to the beginning of September and admission is in October.
硕士录取课程和博士录取课程
对于硕士课程,满足以下条件授予硕士学位:完成德岛大学规定的由研究生院提供的两年课程和单元学习,并且在得到相关研究指示后,通过论文检查和最终考试。
对于博士课程,满足以下条件授予博士学位:完成德岛大学规定的由研究生院提供的三年课程和单元学习,并且在得到相关研究指示后,通过论文检查和最终考试。
但是,对于医学科学研究生院、口腔科学研究生院和制药科学研究生院,需要学习得到大学规定的四年以上的学习。
一般而言,录取课程在四月入学。
作为外国学生的例外,入学考试在8月末到9月初之前举行,并在10月入学。
Application Qualifications for Master's Program/Pre-Doctoral Program
硕士课程(博士学前)课程申请资格
Applicants must satisfy one of the following requirements:
University graduates or those who will graduate from University by March of each year
Those who have completed at least a total of 16 years of school education or those who will complete it by March of each year
Those who have completed or will have completed at least 16 years of formal school education of a foreign country by studying the relevant subject in Japan via correspondence course provided by a school of the country by March
Those who have successfully completed a course at an educational institution abroad (a graduated of which must have completed a 16-year course in the school education system), which is assessed in Japan to have university course in that education system, and specifically designated by the Minister of Education, Science and Culture or are expected to do so on or before March.
Those who are specifically designated by Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Government of Japan
Those who have a degree corresponding to that of a bachelor's through the completion of courses with a term of study for three years or more (which includes the completion of an equivalent degree taken through correspondence course in Japan provided by a foreign university,and also includes the completion of an equivalent degree issued by an educational institute which is designated as equivalent to those in Japan based on the conditions stated above and is acknowledged as a part of the formal education in the applicant's home country) at a foreign university or another overseas educational institute (limited to those appropriately rated by an accreditation agent of the government of the applicant’s home country or by another officially approved accreditation institute, or specifically and independently designated as equivalent by the Minister of Education, Science and Culture).
Those who have successfully completed, or are expected to complete, after the date designated by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology, the specialized course specifically designated by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology at a vocational school, whose minimum period required for graduation is four years or longer, and which also satisfies other condition specified by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
Those who have completed at least 15 years of school education with high records and qualified by the Graduate School of Tokushima University
Those who are qualified by the Graduate School, Tokushima University as having academic standards equivalent to those of university or college graduates in Japan and who have reached 2years old
申请人必须满足以下一项要求:
(1)大学毕业生或截至每年三月,从大学毕业的学生
(2)已经完成至少16年学校教育,或截至每年三月,完成16年教育
(3)截至三月,已经完成或即将完成16年外国学校正规教育;完成方式为在日本学习学校提供的相关学科函授课程
(4)截止三月或三月以前,已经顺利完成海外教育机构的课程(其毕业生必须完成学校教育制度下的16年课程学习);就读学校需要在日本被评估为有教育体制下的大学课程,并且由文部科学省特别指定
(5)由文部科学省特别指定的学生
(6)在海外大学或另一所海外教育机构完成三年或三年以上课程学习,获得学士学位同等学位。包括通过在日本完成由海外大学提供的相应课程拿到的同等学位,也包括与上述要求同等的教育机构授予的等同学位——限于被申请人所在国家政府认证代理认可,或另一所认证机构认可,或由文部科学省特别指定的大学
(7)在文部科学省规定的日期之后,已经完成或即将完成文部科学省规定的职业学校的课程;所在职业学校毕业所要求的时间不能少于四年。且必须满足文部科学省规定的其他条件。
(8)已经完成至少15年学校教育,成绩优秀,并且德岛大学研究生院资格要求
(9)被德岛大学研究生院认可为具备与日本大学毕业生同等学术标准,并且已经达到2年
Application Qualifications for Doctoral Program
博士课程申请资格
Applicants should satisfy one of the following requirements:
Those who have received, or are expected to receive, a Master's degree or a professional degree by time of admission.
Those who have received, or are expected to receive by time of admission, a Master's degree or a professional degree from a university abroad.
Those who have received or are expected to receive by the time of their entrance to this course, a degree equivalent to a Master's degree or a professional degree by studying the relevant subjects in Japan via correspondence course provided by a school of a foreign country.
(d) Those who have completed and earned a Master' s degree or a degree that corresponds to a professional degree at an educational institution abroad which is assessed in Japan to have graduate school course abroad in the school education system and specifically designated by the Minister of Education, Science and Culture.
(e) Those who are qualified, through individual Entrance Examination, by the Graduate School, University of Tokushima to have an academic standard equivalent or superior to that of graduates who have Master' s Degree, and who have reached 24 years of age.
申请人必须毛满足以下一项要求:
(a)在入学之前,已经获得或即将获得硕士学位(职业学位)
(b)在入学之前,已经获得或即将获得海外大学授予的硕士学位(职业学位)
(c)入学课程之前,已经通过在日本学习函授课程相关课程,获得或即将获得硕士学位(职业学位)同等学位
(d)已经完成并获得硕士学位,或获得海外教育机构职业学位同等学位。其中,海外教育机构需要被认定为在日本有海外研究生院课程,需要得到文部科学省的特别指定。
(e)通过个人入学考试,被德岛大学研究生院认定为具有硕士学位同等或更高学位,且年满24周岁。
Application Qualifications for Doctoral Degree Program (Medical Sciences and Oral Sciences)
博士学位课程申请资格(医学科学和口腔科学专业)
Applicants must satisfy one of the following requirements:
Those who have received, or are expected to receive, a Master's degree or a professional degree by time of admission
Those who have received, or are expected to receive by time of admission, a Master's degree or a professional degree from a university abroad
Those who have received or are expected to receive by the time of their entrance to th1s course, a degree equivalent to a Master's degree or a professional degree by studying the relevant subjects in Japan via correspondence course provided by a school of a foreign country
Those who have completed and earned a Master's degree or a degree that corresponds to a professional degree at an educational institution abroad which is assessed in Japan to have graduate school course abroad in the school education system and specifically designated by the Minister of Education, Science and Culture
(e) Individuals who have completed a course at United Nations University,and been awarded a master's or equivalent degree from the same university
Those who have completed a course of a foreign school , an educational institution designated in item (d) above or the United Nations University; passed an examination or a screening and are qualified to have academic standard equivalent to or higher than those who hold a master's degree
Those who are specifically designated by Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Government of Japan
Those who are qualified, through individual Entrance Examination, by the Graduate School, Tokushima University to have an academic standard equivalent or superior to that of graduates who have Master's Degree, and who have reached 24 years of age
申请人必须符合以下一项要求:
a.在入学之前,已经获得或即将获得硕士学位(职业学位)
d.在入学之前,已经获得或即将获得海外大学授予的硕士学位(职业学位)
c.入学课程之前,已经通过在日本学习函授课程相关课程,获得或即将获得硕士学位(职业学位)同等学位
d.已经完成并获得硕士学位,或获得海外教育机构职业学位同等学位。其中,海外教育机构需要被认定为在日本有海外研究生院课程,需要得到文部科学省的特别指定。包括已经在国立大学完成课程,并获得同一所国立大学的硕士学位或职业学位的学生
e.已经完成外国学校(学校需要是d规定的学校或国立大学)的课程,通过考试或筛选,并且具备硕士学位同等或更高学位
f.由文部科学省特别指定的学生
g.通过个人入学考试,被德岛大学研究生院认定为具有硕士学位同等或更高学位,且年满24周岁。
Application Qualifications for Doctoral Degree Program (Medical Sciences, 0ral Sciences and Pharmaceutical Sciences)
博士学位课程申请资格(医学课程、口腔科学和制药科学专业)
Applicants must satisfy one of the following requirements;
Those who have received or are expected to receive a Bachelor's degree (Medicine, Dentistry, a 6-year Pharmacy or a 6-year Veterinary Medicine) from a Japanese university
Those who have received or are expected to receive a Bachelor's degree (Medicine, Dentistry or Veterinary Medicine) from National Institute for Academic Degrees and University Evaluation of Japan
Those who have completed or are expected to complete 18-year schooling (current major should be either Medicine, Dentistry, Pharmacy or Veterinary Medicine) outside of Japan
Those who have completed or are expected to complete, 18-year schooling (current major should be Medicine, Dentistry, Pharmacy or Veterinary Medicine) by studying the relevant subjects in Japan v1a correspondence course provided by a school of a foreign country
Those who have completed 18-year schooling (current major should be Medicine, Dentistry, Pharmacy or Veterinary Medicine) at an educational institution abroad which is assessed in Japan to have equivalent school courses in the school education system and specifically designated by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
Those who have a degree corresponding to that of a bachelor’s through the completion of course with a term of study for five years or more (which includes the completion of an equivalent degree taken through a correspondence course in Japan provided by a foreign university,and also includes the completion of an equivalent degree issued by an educational institute which is designated as equivalent to those in Japan based on the conditions stated above and is acknowledged as a part of the formal education in the applicant’s home country) at a foreign university or another overseas educational institute (limited to those appropriately rated by an accreditation agent of the government of the applicant’s home country or by another officially approved accreditation institute, or specifically and independently designated as equivalent by the Minister of Education, Science and Culture).
Those who are specially designated by Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
Those who are recognized to have achieved enough academic outcomes by the Admission Committee for the I Interdisciplinary Health Care Graduate Program in English, Tokushima University and those who have reached 24 years of age
申请人必须符合以下一项条件:
a.已经获得或即将获得日本大学学士学位(医学、牙医学、六年制的制药学或六年制的兽医科学)
b.已经获得或即将获得日本学术学位和大学评估国家机构授予的学士学位(医学、牙医学或兽医医学)
c.已经完成或即将完成日本以外国家的18年学校教育(当前主修专业需要为医学、牙医学或兽医医学)
d.通过在日本学习函授课程相关学科,已经完成或即将完成18年学校教育(当前主修专业需要为医学、牙医学、制药学或兽医医学)
e.已经完成海外教育机构的18年学校教育(当前主修专业需要为医学、牙医学、制药学或兽医医学);所在学校需要被认定为在日本具有研究生院课程,并且由文部科学省特别指定
f.在海外大学或另一所海外教育机构完成五年或五年以上课程学习,获得学士学位同等学位。包括通过在日本完成由海外大学提供的相应课程拿到的同等学位,也包括与上述要求同等的教育机构授予的等同学位——限于被申请人所在国家政府认证代理认可,或另一所认证机构认可,或由文部科学省特别指定的大学
g.由文部科学省特别指定的学生
h.被德岛大学跨学科医疗研究生英语项目招生委员会认定为已经达到足够的学术水准,并且年满24周岁。
Application Procedure
Separate brochures with details of application and outline of the respective graduate schools are available on request to the administrative section responsible for the graduate school you w1sh to enter.
申请流程
研究生院行政处有单独手册,包含申请详情和各个研究生院简介等信息,可以索取获得。
Selection
Applicants must take an entrance examination implemented by Tokushima University.
The examination consists of written and verbal examinations, inspection of submitted documents.
筛选
申请人必须参加德岛大学实施的入学考试。
筛选分为书面考试、口语考试和提交文件审核。
推荐阅读:
想了解更多留学资讯,请访问留学群www.liuxuequn.com
以上内容由留学群www.liuxuequn.com独家翻译,版权归留学群所有,未经留学群授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!