2017—2018英国大学留学语言要求

　　英国大学入学一般都有英语语言要求，达到语言要求，才能学习本科课程或研究生课程。对于初次申请英国大学的学生来说，了解英国大学常见的语言要求是必要的。下面，留学群以英国四所知名大学——德比大学(University of Derby )、罗汉普顿大学(University of Roehampton)、北安普顿大学(University of Northampton)和东伦敦大学(University of East London)为例，为大家作相关介绍，希望对你有帮助。

　　English language requirements

　　德比大学英语语言要求

　　International Foundation Programme:

　　To start the IFP in September, and in order to meet new visa requirements, you will need to have completed your secondary school education and have a UKVI IELTS with a minimum score of 4.5 overall with no less than 4.0 in all areas (speaking, listening, reading, writing). In order to meet new visa requirements, your IELTS must be the UKVI IELTS taken at a UKVI-approved test centre.

　　If you are considering the fast-track option, we strongly recommend an IELTS equivalent of 5.0 or above.

　　国际基础课程

　　如果想在九月开始学习国际基础课程，你需要完成中学教育，并且英国签证移民局雅思成绩不低于4.5、所有单项分(口语、听力、阅读和写作)不低于4.0——这也新的签证要求的分数条件。为了满足新的签证要求，你的雅思成绩必须是英国签证移民局雅思成绩，考试必须在英国签证移民局认可的考试中心进行。

　　如果你正在考虑快速选项，我们强烈建议雅思成绩不低于5.0.

　　Undergraduate courses:

　　IELTS: 6.0 (with a minimum of 5.5 in all areas).

　　Pearson Test of Academic English: 51

　　Cambridge English Scale: B2

　　London Tests of English: we accept level 4 for undergraduate courses

　　International GCE O Level English Language: Grade C

　　International GCSE English or English as a Second Language: Grade C.

　　In order to meet new visa requirements, as well as having the overall IELTS grade (or equivalent) indicated above, you must have an IELTS 5.5 (or equivalent) in all areas (speaking, listening, reading, writing).

　　本科课程英语语言要求：

　　(1)雅思：6.0——所有单项分不低于5.5;

　　(2)培生学术英语考试：51;

　　(3)剑桥英语分级考试：B2 ;

　　(4)伦敦英语考试：对于本科课程，我们接受四级考试;

　　(5)国际GCE O水平英语语言考试： C;

　　(6)国际GCSE英语或作为第二语言的英语考试：C。

　　为了满足新的签证要求，除了拿到上述雅思成绩(或同等考试成绩)，雅思所有单项分(口语、听力、阅读和写作)还必须达到5.5或同等成绩。

　　Postgraduate courses:

　　IELTS: 6.5 (with a minimum of 5.5 in all areas).

　　Pearson Test of Academic English: 51

　　Cambridge English Scale: B2

　　London Tests of English: we accept level 5 for postgraduate courses

　　International GCE O Level English Language: Grade C

　　International GCSE English or English as a Second Language: Grade C.

　　*In order to meet new visa requirements, as well as having the overall IELTS grade (or equivalent) indicated above, you must have an IELTS 5.5 (or equivalent) in all areas (speaking, listening, reading, writing).

　　研究生课程英语语言要求：

　　(1)雅思：6.5——所有单项分不低于5.5;

　　(2)培生学术英语考试：51;

　　(3)剑桥英语分级考试：B2 ;

　　(4)伦敦英语考试：对于研究生课程，我们接受五级考试;

　　(5)国际GCE O水平英语语言考试： C;

　　(6)国际GCSE英语或作为第二语言的英语考试：C。

　　为了满足新的签证要求，除了拿到上述雅思成绩(或同等考试成绩)，雅思所有单项分(口语、听力、阅读和写作)还必须达到5.5或同等成绩。

　　Please note that if you need an IELTS test for UK visa applications, you can only take them at a UKVI approved IELTS test centre.

　　If you've studied in a country where English is the first language (such as the UK, the USA, Canada or Australia) you may not need a formal English language qualification: we will look at everyone's application individually.

　　Please note that if you are applying for a Tier 4 visa to study any of the following courses, then you must have an IELTS for UKVI Academic Test Report Form. Without this we will not be able to issue you a Confirmation of Acceptance of Studies (CAS) for a visa application.

　　English for Academic Purposes pre-sessional course (15 week / 10 week / 5 week)

　　International Foundation Programme

　　Joint Honours Foundation Programme

　　Engineering and Technology Year Zero

　　Year Zero Arts

　　Any HND / FdSc / FdA

　　请注意，如果签证申请要求参加雅思考试，你只能在得到英国签证移民局认可的雅思考试中心参加考试。

　　对于英国为第一语言的国家(比如英国、美国、加拿大或澳大利亚)的学生，可以不用持有正式的英语语言证书：德比大学会逐个审核申请。

　　请注意，如果你申请四级签证学习以下任意课程，那么你必须有英国签证移民局雅思学术考试报告。没有这个报告，学校将不能给你签发入学通知书，而入学通知书在申请签证的时候用到。

　　学术目的英语预备课程、国际基础课程、联合荣誉基础课程、工程与技术Year Zero、Year Zero 艺术，以及任何英国国家高级技能学位证书、 FdSc 和FdA课程。

　　English Language Requirements

　　罗汉普顿大学英语语言要求

　　At the University of Roehampton we welcome applications from academically qualified students world-wide.

　　Along with a complete application, EU and international applicants will be required to submit various supporting documents. This will usually include: academic qualifications (certificate and transcript), a valid English language qualification, a personal statement and two references.

　　To follow your chosen programme successfully, you will need to be fluent in written and spoken English. These are the qualifications in English regarded by the University of Roehampton as an acceptable minimum level of competence:

　　English Language Qualifications approved as Secure English Language Tests (SELTS) for immigration purposes*:

　　罗汉普顿大学欢迎符合学术资格的世界各地的学生申请。

　　除了提交完整的申请表，欧盟成员国学生和国际生还需要提交各种支持文件。这些支持文件一般包括学术资格证书(证书和成绩单)、有效英语语言证书、个人陈述和两封推荐信。

　　为了能够顺利学习选定课程，你的英文写作和口语要流利。以下是罗汉普顿大学认可的作为最低竞争标准的英语资格证书：

　　移民目的的安全英语语言考试

　　罗汉普顿大学安全英语语言口试要求

　　Please note not all IELTS centres are approved UKVI test centres.

　　请注意，不是所有雅思考试中心都得到英国签证移民局的认可。

　　Other English Language Tests that may be acceptable for students applying for an undergraduate or postgraduate programme*:

　　其他可以用于申请本科课程或研究生课程的英语语言考试：

　　We may accept other high school English qualifications if you are applying for an undergraduate or postgraduate degree (not the International Foundation Programme or Graduate Diploma/Certificate), please contact Admissions for clarification if required.

　　Please note that English Language tests results are usually only accepted if they have been achieved in the last two years.

　　If you do not meet the entry requirements detailed above, you may be eligible to join our International Foundation Programme, Graduate Diploma orGraduate Certificate. These courses are specifically designed to equip you with the skills and knowledge necessary for undergraduate (International Foundation Programme) or postgraduate (Graduate Diploma and Graduate Certificate) study. We also offer Pre-sessional programmes in the Summer for students that need to improve their English language level prior to the start of their programme. These programmes can be taken instead of re-taking an English test if you don't quite meet the required levels listed above.

　　If you want to take one of the pre-sessional courses please contact Admissions. You do not have to fill in another application form.

　　如果你申请的是本科学位或研究生学位(不是国际基础课程或研究生文凭/证书)，我们也认可其他高中英语资格证书。详情请咨询招生处。

　　请注意，英语语言考试有效期一般只为两年，在过去两年内参加的考试才被认可。

　　如果你没有满足上述入学要求，你可以参加我们的国际基础课程、研究生文凭或毕业生证书学习。这些课程专门为你提供本科学习或研究生学习所需的技能和只是。其中，国际基础课程用于提供本科学习所需的技能和知识，研究生文凭和研究生证书用于提供研究生学习所需的技能和知识。此外，我们提供预备课程供夏季生学习，夏季生可以借此在开课之前提高他们的英语语言水平。如果你没有完全满足上述列出的英语语言水平要求，你可以学习这些课程，而不用重新参加英语考试。

　　如果你想学习预备课程，请联系招生处。不需要另外填写申请表。

　　*Important Update – April 2015

　　On April 6th 2015 the UKVI introduced new English language guidance for International students requiring Tier 4 immigration permission to study in the UK. The changes may affect the following groups of students:

　　Students who are coming to study a Pre-Sessional English course before starting a degree programme.

　　Students who are coming to study the International Foundation Programme.

　　If you have applied for one of the above courses, then you will require an approved English language test, (SELT - Secure English Language Test).

　　If you took a SELT test before the 6th April 2015 and have achieved the appropriate score to enter the Pre-sessional, International Foundation Certificate or Pre-masters programmes, then you are not affected by this change.

　　If you took a SELT test on or after the 6th April 2015, then you must take IELTS at an UKVI approved test centre in the UK or overseas.

　　If you are coming to study an undergraduate or postgraduate programme then you are NOT affected by this change and we will continue to accept all of the tests listed in the table above (including IELTS taken at all test centres).

　　2015年4月重要更新

　　在2015年4月6日，英国签证移民局针对要求拿到四级移民许可才能来英国学习的国际生，推出了新的英语语言指南。这些改变可能会影响到以下学生：

　　(1)在开始学习学位课程之前来英国学习预备英语课程的学生;

　　(2)来英国学习国际基础课程的学生。

　　如果你已经申请了上述课程，那么你将需要参加得到认可的英语语言考试——安全英语语言考试。

　　如果你在2015年4月6日之前就参加了安全英语语言考试，并且拿到了预备课程、国际基础证书或硕士学前课程要求的相应分数，那么你不受这一改变的影响。

　　如果你是在2015年4月6日参加安全英语语言开始，那么你必须在英国签证移民局认可的英国或海外考试中心参加雅思考试。

　　如果你是即将学习本科课程或研究生课程的学习，那么你不受这一改变的影响，我们也会继续认可上表列出的考试，包括在所有考试中心参加的雅思考试。

　　English language requirements

　　北安普顿大学英语语言要求

　　All International and EU students applying for a course with us must meet the following minimum English language requirements:

　　for study at undergraduate level – minimum standard –IELTS 6.0 (or equivalent

　　for study at postgraduate level – minimum standard – IELTS 6.5 (or equivalent)

　　for study at postgraduate research (PGR) level – minimum standard – IELTS 7.0 overall with a minimum of 6.5 in each band (or equivalent)

　　However, if you do not meet these requirements we offer pre-sessional academic English (PEP) language courses and anInternational Foundation programme.

　　However, if you do not meet these requirements we offer pre-sessional academic English (PEP) language courses and anInternational Foundation programme.

　　所有申请北安普顿大学课程的国际生和欧盟成员国学生必须满足以下最低英语语言要求：

　　(1)本科阶段课程最低标准——雅思6.0，或同等成绩;

　　(2)研究生阶段课程最低标准——雅思6.5，或同等成绩;

　　(3)研究生研究型水平课程最低标准——雅思7.0，或同等成绩.其中单项分不低于6.5或同等成绩。

　　不过，如果你没有达到这些要求，北安普顿大学提供有预备学术英语语言课程和国际基础课程。

　　Types of English Language Qualifications considered by the University of Northampton

　　We accept various qualifications from overseas, as well as a range of English language tests. We also consider Pre-sessional English programmes taken at other UK institutions, providing we are satisfied that the programme meets our minimum English language entry requirements.

　　If you have successfully completed a degree or postgraduate diploma taught in English in a majority native English speaking country, you will not usually need to provide other evidence of English language ability.

　　The minimum levels required in the most commonly presented English tests are detailed in our Comparison of English language test scores. Please note that, in assessing whether you have sufficient English language to successfully complete your course, we consider these qualifications alongside other evidence of English language ability included in your application, for example in the personal statement. Some courses do not accept certain qualifications, or ask for higher levels of achievement. Where this is the case, it will be made clear on our Course Information pages.

　　北安普顿大学接受的英语语言资格证书类型

　　我们接受各种海外资格证书，也认可各种英语语言考试。我们也会考虑其他英国教育机构的预备英语课程，只要我们认为课程满足我们的最低英语语言入学要求。

　　在任意主要英国国家顺利完成学位或英语授课的研究生文凭的学生，一般不需要提供其他英语语言能力证明。

　　对于最常见的英语考试的最低要求，详情见于我们的英语语言考试成绩对比中。请注意，在评估你是否具备顺利完成课程所需的英语语言能力的时候，我们不仅考虑这些资格证书，还评估包括在你的申请中的其他英语语言能力证明，比如个人陈述。某些课程不认可特定的资格证书，或者有更高的成绩要求。如果出现这种情况，我们的课程信息网页会有清晰说明。

　　SELT and non SELTs

　　If you are interested in studying a course at NQF Level 5 (pre-degree level) or lower, you will be required to hold a UKVI approved English Language Test (SELT) in order to get a Tier 4 student visa.

　　Other qualifications that are not SELTs cannot be used in applications for a Tier 4 student visa to study either our Pre-sessional English programme (PEP) or our International Foundation Programme, but can be used in visa applications to study a degree or Masters course.

　　Academic IELTS exams and IELTS for UKVI exams follow the same grading scale but they are different. Academic IELTS is not a SELT, but IELTS for UKVI is a SELT. This means that Academic IELTS cannot be used to obtain a Tier 4 visa to attend a full-time English course, however it can still be used to obtain a Tier 4 visa for degree courses at the University.

　　安全英语语言考试和非安全英语语言考试

　　如果你对国家资格框架五级(学位学前水平)或五级以下课程有兴趣，你需要持有英国签证移民局认可的英语语言考试成绩，才能获得四级学生签证。

　　其他不属于安全英语语言考试的资格证书不能用于预备英语课程或国际基础课程学习的签证申请，但是可以用于学位或硕士课程学习的签证申请。

　　雅思学术考试和英国签证移民局雅思考试的采用同样的成绩分级量表，但它们有所不同。雅思学术考试不属于安全英语语言考试，英国签证移民局雅思考试属于安全英语语言考试。这意味着，雅思学术不能全日制英语课程学习的四级签证申请，但可以用于获取北安普顿大学学位课程学习所需的四级签证。

　　English language requirements

　　东伦敦大学英语语言要求

　　To study at UEL you must demonstrate that your English level is at the standard for university study. We accept a number of different English language qualifications / tests for entry onto our courses, with IELTS being the most common. English language requirements vary slightly from course to course. All students are required to meet our standard English language requirements.

　　Pre-sessional English – We are currently not offering Pre-sessional English courses, therefore we recommend that you take one of the below qualifications to meet our requirements

　　Accepted English Language qualifications: IELTS Academic,IELTS for UKVI,TOEFL iBT,Pearson PTE Academic,Trinity College London Integrated Skills in English,Cambridge IGCSE.

　　We do not accept:IELTS General,TOEIC,IGCSE / GCE O Levels in English Literature. Only English Language is accepted.

　　为了在东伦敦大学学习，你必须证明你的英语水平达到东伦敦大学学习的标准。我们的课程接受许多不同的英语语言资格证书和考试，其中雅思是最常见的。各门课程的英语语言要求稍有不同。所有学生需要满足我们的标准英语语言要求。

　　预备英语——我们目前不提供预备英语课程，因此我们建议你参加以下资格考试，以满足我们的要求。

　　学校认可的英语语言资格证书有雅思学术、英国签证移民局雅思、托福互联网版考试、培生学术英语考试、伦敦三一学院英语综合技能考试和剑桥IGCSE考试。

　　我们不接受以下考试：雅思普通考试、托业考试、英语文学IGCSE / GCE O 级考试。只接受英语语言。

　　IELTS

　　IELTS is the most commonly taken English Language qualification and most entry requirements are expressed in the IELTS score required. IELTS certificates are only valid for 2 years

　　Undergraduate standard requirements

　　The English language requirements for undergraduate (Bachelor) courses is a minimum IELTS score of 5.5 or 6, or equivalent, depending on the course and year or level of entry.

　　Postgraduate standard requirements

　　The English language entry requirements for the majority of postgraduate (Masters) programmes is a minimum IELTS 6.0 or 6.5, or equivalent, depending on your chosen course of study.

　　Home office approved Majority English speaking countries

　　The confirmed list of Home office approved Majority English speaking countries can be found below. If your country is not listed you will be required to fulfil the standard English language requirements.

　　Antigua and Barbuda ,Canada,Jamaica,St Vincent and the Grenadines,Australia ,Dominica ,New Zealand ,Trinidad and Tobago,Barbados ,Grenada ,St Kitts and Nevis ,The Bahamas,Belize ,Guyana ,St Lucia ,United States of America

　　雅思

　　雅思是留学生最常参加的英语语言资格考试，大多数入学要求也体现在雅思成绩要求中。雅思证书有效期仅为两年。

　　本科标准要求

　　本科学士课程的英语语言要求是雅思不低于5.5或6.0(或同等成绩)。具体要求取决于课程和入学年份或学习水平。

　　研究生标准要求

　　研究生硕士课程的英语语言要求是雅思不低于6.0或6.5(或同等成绩)。具体要求取决于课程和入学年份或学习水平。

　　英国内政部认可的主要英语国家

　　英国内政部认可的主要英语国家可以在下面找到。所属国家没有被列出的学生，需要满足标准英语语言要求。

　　安提瓜和巴布达、加拿大、牙买加、圣文森特和格林纳丁斯、澳大利亚、多米尼加岛、新西兰、特立尼达和多巴哥、巴巴多斯、格林纳达、圣基茨岛和尼维斯岛、巴哈马群岛、圭亚那、圣卢西亚和美国。

　　推荐阅读：

　　英国留学申请最佳时间

　　英国预科留学注意事项

　　英国留学名校雅思要求汇总

　　想了解更多留学资讯，请访问留学群www.liuxuequn.com

　　以上内容由留学群独家翻译，版权归留学群所有，未经留学群授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!