刚去英国,留学初期,口语不好的话经常会有口误,有的口误真的蜜汁尴尬。下面留学群就来说说初到英国会遭遇的哪些尴尬,下面就一起看看吧。
看到有人说,刚去英国的时候,跟人打电话谈事情,因为口语不好嘛,说了半天都没说清楚。那就跟对方解释一下自己是留学生,求个谅解吧。“Sorry,I am an international stupid"。
关于尴尬的事儿,还有一大箩筐。听听过来人的故事吧!
@Casper
在英国坐公交车,一定要记得想下车的时候按铃。上次本来要去6公里外的中国超市,眼看着到站了也没给我停车,愣是跑到9公里外的不知名终点站。
@要想活到九十九,每天吸猫一大口
刚去英国,口语不好,容易被坑。房间里有老鼠了,嗷的一嗓子,房东来了,他 问,谁踩你尾巴了。我当时惊吓过度,忘记老鼠咋说了。就问房东,你看过动画片《Tom and Jerry》吗?答,嗯嗯,小时候看过。于是我说,Jerry is here。
@恋白
我觉得没有什么好尴尬的,因为每次我做了很蠢的事情,我都会告诉自己"我是外国人,我初来乍到所以一切情有可原"。
@阿黄
起英文名请避开“Cherry”和“Crystal”,不要问我为什么知道,曾被学姐调戏的人求不揭伤疤。
@Sunday
在中国和朋友吃饭,习惯了轮着请客,但是英国人习惯AA,再好的朋友几p钱也要算清楚,他们不觉得不自在,但我一开始很不习惯,特别害怕算账的时候自己没有零钱少出了几p,然后就会一直纠结,等回头你说我是还给人家呢还是不还呢?
@我是谁
有次胃疼去药店买药,药店售货员看我捂着胃进门,便赶忙上来问“Areyou OK?”不得不说,他口音确实有点重,再加上我紧张,听成了”Are you a gay?”于是我很疑惑的问出了声“A gay?”当时店里的人都看向了我,空气中都弥漫着尴尬呢。
@Cacos最好的留学伙伴
记得在英国第一次上课,被叫起来回答问题。好巧不巧的,我紧张了起来,大脑思维错乱。本来想说Kingdom,又觉得Country这个词比较合适,于是两个词在大脑中结合了以下,脱口而出,说成了Condom。当时震惊了全场,那一次,老师一下就记住了我。
如何避免尴尬?听听学长学姐的忠告!
少吹牛、别自卑,要谦虚。
你眼里的智障纨绔富二代GPA可能3.9
提前了解英国当地习俗才是正经事儿
留学前,多学习一些学英语时没有注意到的英语表达。
例如,“借过”怎么说?分开付款”怎么说?“结帐”怎么说?在学校碰见教授该如何打招呼才合理?对教授要不要用尊称?在英国怎样砍价之类的。
如果需要取英文名,一定要取一个正常的!
英文名没听懂就问,不要自己猜。没听懂不尴尬,答非所问才尴尬。
大胆说英文,不要太拘谨。在英国多说谢谢。
总之,留学初期,有一些国别禁忌或是国家文化还是需要注意一下的。英国留学,Drama不要太多就好。剩下的就享受英伦生活就好啦!
推荐阅读:
想了解更多留学资讯,请访问留学群www.liuxuequn.com