对于在澳洲留学的同学们来说,你必须要注意的一个问题就是写论文或者是做作业时候不能剽窃或者未注明出处的引用,那么接下来就和留学群来看看澳洲留学哪些规则一定要遵守?
1.Plagiarism(剽窃)是绝对不允许的!
Plagiarism:“The practice of taking someone else’s work or ideas and passing them off as one’s own.” 窃用别人的作品或者想法,并把它们当做自己的;
剽窃是禁止的,这应该在全球范围内都是通用的一点,但问题是,哪些行为可能被认为是剽窃,在国家之间可能有所不同。
在澳洲,即使你没有窃取别人作品的意识,但你用了别人的作品就被认为是偷的一种行为,有可能因为学术上的不诚实行为而被开除。每个学校都有自己相关的plagiarism policy(剽窃政策),所以,确保你清楚哪些行为会被算做是plagiarism
这个意思并不是说,你在自己的作品中绝对不能提到别人的作品,而是你在引用/参考的时候,要注明出处,也就是下一个要说的问题…
2.Referencing
引用/参考了被人的作品,注明原作者或者来源也是避免剽窃现象的一种方式。
标注方式有很多种,例如哈佛引用 Harvard Referencing,AGLC澳大利亚法律引用指南(Australian Guide to Legal Citation),Chicago,APA;
澳洲每个大学都有自己引用/参考规则,或者每个课程,特别一个老师也会有自己的规则,所以在开始一个新学校,或新课程的时候一定要注意这一点。
3.Working in groups
澳洲的大学和工作都比较看重团队合作,基本上不管你选择什么专业,在澳洲大学里总会有各种小组作业。即使是当地的澳洲学生都会有压力,所以,如果你是第一次做小组作业,会觉得有点难度。
在小组作业中,你的分数不仅仅是和自己有关,也和其他人的努力有关。你们小组的表现取决于小组如何管理,如何沟通,如何一起实现目标。过程中可能会犯很多错误,但同样也能学到不少。
Google的一个小组研究发现,想要让一个小组的更有效率,需要有以下因素:
dependability可靠性;
structure and clarity about roles and plans关于每个人的角色和计划;
feeling psychologically safe心理安全;
knowing that your work will have an impact and has meaning清楚你的工作将会对小组产生影响,并存在一定的意义。
推荐阅读: