俄罗斯的民族性格想必大家早有耳闻,那么怎样才可以更快的融入俄罗斯的当地社会呢?接下来就和留学群一起看看俄罗斯生活礼仪盘点 留学生要注意哪些常识?
首先来看看日常须知
1.见面握手时,忌形成十字交叉形,即当他人两手相握时,不能在其上下方再伸手,更不能依在门槛和隔门握手。
2.俄罗斯有“左主凶,右主吉”的传统说法,因此,切忌伸左手给对方,无论是握手还是递还物品。
3.遇老者、妇女、上级时不应主动伸手,要等待对方。脸要保持微笑,若脸冷若冰霜,没有表情,则对方视为冷淡的表现。
4.称呼女性时,切莫用“太太”一词,这将引起对方的不快。有职衔称职衔,或给对方介绍的机会,侍机行事。
5.忌用手指指点点,不论在任何场合都是如此,俄罗斯人认为这是对人的莫大污辱。在人面前,不能将手握成拳头,大姆指在食指和中指间伸出,俄语中称此手势为“古基什”,是蔑视嘲笑的粗鲁行为。而美国人常用的手势--用大姆指和食指接触成“O”形,其他三指伸直(OK),在俄罗斯则是非礼的表示。
6.交往中切忌用肩膀相互碰撞,这种行为一般只发生在挚交朋友之间,否则,身体碰撞是极为失礼的行为。
7.避免交谈中使用“你应该“一词,俄罗斯人向来尊重个人意见,反感别人来发号施令于已。
8.不能说“你发福了“之类的话。朋友久别重逢,寒暄问候时,切不可论胖谈瘦。俄罗斯人觉得这是在形容其臃肿、丑陋。
9.打招呼忌问:“你去哪儿?”这不是客套的问候,对俄罗斯人来说,这是在打听别人的隐私。
10.让烟不能给单支,要递上整盒。点烟时忌讳划一根火柴或用打火机给三个人同时点火,不能将别人的烟拿来对吸。
11.男女在社交场合,临别时,男人要为妇女穿大衣、拉开门,要让妇女先行,不能自己开门拂袖而去。
12.送礼不得送两样物品--刀和手绢。在俄罗斯、刀意味着交情断绝或彼此将发生打架、争执;手绢则象征着离别。
13.不要在渴酒时劝酒或蓄意灌酒。俄罗斯人十分贪杯,酒鬼遭人蔑视,故意引别人喝醉,则令人憎恨、厌恶。
14.不得在桥上或桥下告别,这样的告别意味着永远地离去。
15.不能用脚踢狗或其他动物。外出遇到拦路狗,要说话将它赶走。俄罗斯的狗听得懂指令,而踢则是犯忌的。
接着来看看如何尽快适应留学生活
现在国内大多数学生在中小学学的是英语,要放弃学了十几年的英语,去选择另外一种语言是值得慎重考虑的。俄语好学吗?能学好吗?很多家长和学生向我咨询最多的问题是“俄语和英语哪个好学”,我的回答是“英语较为简单”。因为俄语繁杂的语法、饶舌的发音,着实令人头疼。但预科学了9个月的俄语,除了词汇量无法达到,其他方面我自认学得绝不差于在国内学了9年的英语。因为语言环境和学习方法至关重要。能在国外学习当地的语言,这个语言学习环境已经得天独厚,加之国外老师完全启发式的素质教育更使人受益匪浅。
我们出国后的第一堂俄语课,一句俄语都听不懂,更不用说去和老师交流。但老师一点儿也不着急,从最基本的发音、字母和单词教起,通过脸部表情、口型甚至拍打你的肩膀来纠正你的发音,讲解单词更形象,如学习“开”、“关”,老师便去摆弄电灯线来给我们做示范;学习“宽”、“窄”,就呼啦啦都叫我们出去看走廊,学习“树”、“花”、“鸟”,就干脆把课堂挪到了室外……繁杂的语法变成了可爱的卡通图,饶舌的发音在每天喝水时便得到训练,寓教于乐。很快,我们的俄语突飞猛进。当然,“师傅领进门,修行靠个人”,每天回宿舍后自己的练习非常必要。要多和当地人交流,揣摩人家的词句和用法。
最后很重要的两点:第一,出国前一到两个月简单的俄语启蒙学习还是很有必要的,会为你留学初期的生活和日后更好地学习俄语及专业学习打下良好的开端和基础;其次,很多同学大学预科阶段俄语语法和基本词汇学习可以达到满分,但正式入大学后,我听起课来仍然感到十分吃力,这便是专业词汇缺乏造成的,所以要提早选择好专业方向,在预科阶段多记忆一些与自己所要学习的专业相关的专业词汇,为将来正式入系后更好学习奠定坚实的基础。总之,只要努力,方法得当,任何一门语言我们都可以很好地掌握它!
最后再来看看四大注意事项
1.安全
这个问题是家长最为担心的,俄罗斯是森林覆盖率非常广的一个国家,经常在学校附近和住宅楼附近会有天然的森林,森林里有长椅,有儿童玩乐的设施,周末也有学生或者家庭去烧烤。但是要注意,这些地方天黑时候不要去,自己一个人的时候不建议去。刚到一个新的地方可以跟同学一起在附近的商店或者超市看一看,了解一下环境。注意的是一早一晚偏僻的地方不要去。
2.学习
现在国内大多数学生在中小学学的是英语,要放弃学了十几年的英语,去选择另外一种语言是值得慎重考虑的。俄语好学吗?能学好吗?很多家长和学生向我咨询最多的问题是“俄语和英语哪个好学”,我的回答是“英语较为简单”。因为俄语繁杂的语法、饶舌的发音,着实令人头疼。但预科学了9个月的俄语,除了词汇量无法达到,其他方面我自认学得绝不差于在国内学了9年的英语。因为语言环境和学习方法至关重要。能在国外学习当地的语言,这个语言学习环境已经得天独厚,加之国外老师完全启发式的素质教育更使人受益匪浅。点击进入
3.课余
因为俄罗斯的课程安排是大概一天又4-5个小时上课,其他时间由学生自由安排。很多数学生刚刚脱离父母的管束,课余也没有人督促,经常会有惰性,新学习的东西通常是不会主动学习。在这个时候学生是需要有一定的自制能力的,第一年的预科其实是最重要也是最痛苦的时候。因为新一门语言是要打好良好的基础的,这样入系之后上课就能够更好的来听懂课程。所以学生在这一年一定要有正确的观念和积极的态度,在经过这一年的洗礼之后,相信大家都会为自己的改变而骄傲。跟人交流也是一个最主要的部分,在我们学习中最重要的是需要跟人沟通。俄罗斯人很多都外向,很热情,不用害怕主动跟人交流,时间久了,你会发现语言能力提高很快。
4.风俗
要去一个国家学习和生活,首先要了解他们的历史和一些风俗,这样能够更加快的融入到这个国家的生活中。我们可以之前在网上或者书籍上了解一下俄罗斯,有了大致的了解,在课堂上也能够更好的跟老师互动。
推荐阅读: