留学群专题频道俄罗斯留学语言栏目,提供与俄罗斯留学语言相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!
俄罗斯大学有不少课程是英文教学的,但使用英语的课程不多,那么俄罗斯留学语言考试考什么?去俄罗斯留学的学生要先确定自己的条件能否申请俄罗斯学校。俄罗斯大学又有什么语言要求呢?带着这些疑问来留学群看看吧。
一、俄罗斯留学语言考试
中文:俄罗斯联邦对外俄语等级考试;
俄文:Тестирование по Русскому Языку как Иностранному (缩写ТРКИ);
英文:Test of Russian as a Foreign Language (缩写TORFL)。
俄语等级考试是由俄罗斯联邦与1995年主办的,由莫斯科大学、圣彼得堡国立大学、普希金学院和俄罗斯人民友谊大学共同设立的。用于考核非俄语母语者俄语能力。相当于英语的雅思和托福考试。
测试内容:语法词汇、阅读、写作、听力、口语;
有效期:永久;
考试费用:国内980元,俄罗斯约600元。
俄语一级考试是俄罗斯大学本科入学的基本要求。
俄语二级考试是俄罗斯大学硕士入学的基本要求。
如果想要入读俄罗斯大学,首先需要过的就是语言关。那么让学校认可您的俄语能力一共有3种方式:
考取俄语一/二级考试证书;
在俄罗斯大学读一年预科,获取预科毕业证;
通过俄罗斯大学入学考试中的俄语考试。
温馨提示:其中有一些学校,并不认可其他学校开具的预科毕业证,入学考试中也不设立单独的俄语考试,只认可俄语等级证书。
不论是从节省时间的角度来看,还是从认可广泛性的角度来看,抑或是获取一份语言能力证明的角度来看,俄语等级考试都是必要的选择。
二、俄罗斯留学语言要求
一般俄罗斯的俄语考试每年都会有两次考试,只要学生的成绩达到一定要求,就能得到一个证书。俄语的一级考试要求五个部分都得合格才可以得到这个证书。这个一级的考试和国内俄语的四级是差不多的难度,只是它的题量较大,需要的时间更长。
俄罗斯的这个考试更加注重的是考生对于俄语熟练度是多少,以及实用性等几个方面去进行考核,也就是对于单词量等等的要求都较高。
1、一级的标准
如果已经通过了一级的考试,就代表学生的水平已经是中级的交际技能,在日常生活以及专业的学习中都能满足基本的需要。也就是学生在俄罗斯这里已经可以应对大部分情境,很多问题也都能自己去解决。
一级的具体要求:
能够阅读报纸、杂志等等的一些短文,对于短文的内容以及细节都能理解并且做出结论;
能够写一篇短文,内容有介绍自己以及自己的家庭,在专业以及外语学习,还有空余时间是怎样安排,也可以写写自己的故乡和天气。而且短文的内容能够转述出来;
对于一些简短对话能理解并且找到其中的实际信息。能听懂通知以及新闻等等方面的信息;
在范围比较大的生活场景中能够进行对话,而且可以主持不同的主题,比如说自我介绍还有职...
近年来,有越来越多的小伙伴们选择学习俄语,去俄罗斯留学、旅游、工作,相信这里总有一个你学习俄语的理由。那对于想去俄罗斯留学的小伙伴来说留学俄罗斯俄语和英语分别要达到什么水平呢?来留学群看看吧。
一、俄罗斯留学俄语水平要求
1、俄罗斯留学入读本科需要提交ТРЯ-1的证书。
掌握一级俄语可以适应开始在俄罗斯高校中学习,包括在高等职业学校、大学、学院、科学院等接受教育。外国学生一般经过一年期的预科班(培训班)学习后就能达到一级俄语水平。
2、俄罗斯留学入读硕士需要提交ТРЯ-2的证书。
顺利通过俄语二级测试表明您的交际能力已经达到了较高水平,能够满足各种交际场景的需要,能作为专业技术人员使用俄语开展相应专业的职业活动(语言学除外),包括人文领域、工程技术领域和自然科学领域等。
对于没有语言基础的同学可以考虑先在国内一年俄语预科学习,避免全俄文授课,中文教师+外教共同教学,学生易接受,一年后去俄罗斯从而能更好地适应俄罗斯留学期间的学习和生活。
二、俄罗斯留学英语水平要求
俄罗斯并不是英语国家,它的母语是俄语,因此,申请留学俄罗斯,我们并不需要提交英语水平证书和分数。而由于国内大部分学生都没有俄语基础,因此大部分都需要在俄罗斯将要就读的学校先读一年预科。
预科主要的课程内容是俄语词汇,语法,阅读,写作,口语,日常用语以及专业课相关内容。目的是在一年的时间内让你能满足基本的日常语言需求,以及为你将来的学习打下坚实基础。这一步必不可少。学习一年预科以后,就相当于拿到了俄罗斯对外俄语一级证。这个对外俄语一级证就相当于国内本科俄语四级证。花一年的时间得到国内本科四级证,可以说相当的节省时间了。
当然,英语好的同学也不需要担心,因为俄罗斯部分学校也有英文授课项目,比如俄罗斯最好的大学——莫斯科国立大学,就有英文授课项。申请英语授课项目的话并不需要读预科,免预科直接入系学习。这个政策可谓是灵活多样了。
三、俄罗斯留学俄语预科学校推荐
在俄罗斯上课的预科,一般会推荐学生预科和本科读同一所学校。因为这样可以提前熟悉学校环境。(注:综合性大学的预科和本科的学校不同,并不会影响本科的申请和录取)
如果学生不想选择和本科同一所学校的话,一般推荐以下几所学校的预科:
莫斯科:莫斯科国立大学、俄罗斯人民友谊大学、普希金学院(这3所学校都是俄语等级考试的主办方,对外俄语教学经验丰富);
圣彼得堡:圣彼得堡国立大学、圣彼得堡皇家理工大学、俄罗斯国立师范大学(这3所学校的预科设立时间是俄罗斯最早的一批,对外俄语教学经验丰富)。
最后我们来谈谈专业性院校的预科。俄罗斯大多专业性院校要求学生必须先读本校的预科,然后才能入系,并不承认其他学校的预科。所以如果同学们想要选择此类专业性院校的时候,就要格外注意了。
这种专业性院校包括:美术学院、音...
俄罗斯的留学跟别的国家一样,在学术成绩会有一个语言的要求。那么它这个语言要求是怎样的?没有俄语成绩能申请吗?来留学群看看这些答案吧。
俄罗斯大学的语言要求
因为俄罗斯大学很多课程都是英语授课,那学生在这里是不是还得要学习俄语呢?它的俄语入学考试是什么?这就得大家来看看收集这一些关于在俄罗斯大学里学习俄语的信息。
1.学习俄语的困难
其实不止是学俄语,学什么语言都难,但俄语的学习难度还是不高的。基本上只要掌握了它的33个字母,大部分俄语单词都是可以学会的。俄语入门还是很简单的。而且俄语与英语不同是没有音标,也就是说,所有的单词都是由字母来拼出来的,基本上只要学生学会了33个字母,他就能知道要怎样去阅读大多数单词。
俄罗斯大学有预科,一般需要在这些预科里学一年或者一年半的时间,直接用自己的俄语水平就能够进系了,而且大部分学生都能通过考试,而有的学生会不及格,其实是因为在这些预科里一天只有半天课。如果自己的自制力不太好,或者是比较高的旷课率很高,自然就很难通过考试了。完成了考试之后需要学生自己决定专业,然后办完签证就可以上大学了。
2.入学考试
这些大学会有入学考试,但这些考试其实也不难。基本上,如果学生在读预科的时候有好好的学过听力和口语,那么通过这些考试就不难,所以它的关键点就是学生是否有保持正常的学习。但是,正常的学习不是说学生就没有缺课,学生还得把学习任务很好的做完才能顺利的进系。
那在这些入学考试考什么?一般来说,都是要考学生的俄语和专业课这些内容的。当然,每个系因为课程的不一样,考试内容也是不同的。但不管内容如何变化,考试的形式基本都是专业课的知识加上俄语。如果自己的时间是比较多的话,可以多考几门专业的考试。这些考试在专业内容上都是比较基础的,所以重点还是俄语的部分。
推荐阅读:
宽进严出的教学制度和低廉的留学费用使俄罗斯留学成为中国留学生的热门选择之一。下面是留学群整理的俄罗斯留学语言等级考试,一起来看看吧。
一、俄罗斯语言等级考试
俄语国家水平考试既俄罗斯联邦对外俄语等级考试,是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试,分为 俄语基础级水平考试(A1) ,俄语初级水平考试(A2)和俄语1-4级水平考试(B1,B2,C1,C2)。
其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试。 大学俄语专业四级相当于俄语1级 ,俄语专业八级相当于俄语2级 。
一般情况下俄语等级考试每年举行两次,考生只要成绩达到一定标准,便可获得由国家考试中心颁发的《对外俄语等级证书》。
俄罗斯对外等级一级考试的五部分要全部通过合格线(各部分达到各部分满分的66%以上)才能拿到证书。俄罗斯对外等级一级考试与国内俄语专业四级考试难易程度大致相当,但是题量较大,考试总时间较长。
俄罗斯对外俄语等级考试相较于国内其他俄语考试更加注重对俄语熟练度,实用性等多方面综合性的考核,对单词量,文化常识等都有较高的要求。俄罗斯俄语等级考试内容包括听力,语法词汇,写信,口语,阅读。
二、俄语一级,二级标准
1、俄语一级
通过俄语一级水平测试表明您已经具备中级交际技能,可以满足日常生活和社会文化和专业学习领域中的基本交际需要。换句话说,您已经可以在外语环境中变得更加独立,能够应对大部分日常生活情境,能够解决大部分问题和任务。
对达到一级俄语水平的具体要求:
会阅读报纸、杂志、书籍中的短文;能够理解所阅读短文的主要内容、主要细节、结论和作者的评价;
会写由20个句子组成的短文,主题有:自我介绍,介绍自己的家庭、学习、外语学习、工作、闲暇时间安排、故乡、健康、天气;能够转述上述主题中所读或所听课文的主要内容;
能够理解简短对话并能提取对话中的实际信息(主题、时间、关系、对象特征、目的、原因);理解较长的对话并能表述自己对说话者言语和行动的态度;能理解所听到的通知、新闻及社会文化方面的信息;
会参与较大范围的日常生活交际场景中的对话,会开始、持续和结束对话;会主持各种不同主题的谈话(自我介绍、介绍工作、职业、兴趣爱好、国家、城市、文化方面的问题等);会根据所阅读的社会文化方面的文章阐述自己的思想;
会根据典型普通场景中所出现的想法编写语法正确、语句通顺的思想阐述;
最小词汇量应达到2300个。
掌握一级俄语可以适应开始在俄罗斯高校中学习,包括在高等职业学校、大学、学院、科学院等接受教育。外国学生一般经过一年期的预科班(培训班)学习后就能达到一级俄语水平。
2、俄语二级
顺利通过俄语二级测试表明您的交际能力已经达到了较高水平,能够满足各种交际场景的需要,能作为专业技术人员使用俄语开展相应专业的职业活动(语言学除外),包括人文领域、工程技术领域和自然科学领域等。
二级俄语水平具体要求:<...
去俄罗斯读书,申请阶段虽然不强制要求提交语言证明,但是却入学却是有门槛的。下面就来跟着留学群看一看俄语等级考试介绍 去俄罗斯留学语言要求高不高?
一、俄语考试
首先就是ТРЯ,是俄罗斯境内认可度最高的语言测试,它的地位相当于我国的英语专四和专八,考试的难度比较大,针对俄语专业的学生开展,专四在五月份的时候考试,专八在三月份的时候考试。
接着就是CRT,是俄罗斯境内覆盖面最广的语言测试,它的地位相当于我国的英语四六级考试,考试的难度会稍低一些,针对非俄语的其他专业的申请者,考试再每年的六月份开展。
二、欧标等级
俄罗斯是欧洲国家,欧洲有统一的语言考试,针对不同的语言开展,俄语也是在其境内的,即Quadro Comune Europeo di Riferimentoper le lingue,缩写是QCER,欧标考试结果分为六个等级。
1200分以下是A1;1200-2200是A2,相当于ТРЯ-初和CRT-4;2200-4000是B1,相当于ТРЯ-1和CRT-6;4000-6000是B2,相当于ТРЯ-2;6000-9000是C1,相当于ТРЯ-3;9000以上是C2,相当于母语水平。
三、具体要求
入读预科不强制要求学生提交语言考试的证书,但是大家需要有俄语学习的基础,而且要参加入学的考试,会根据大家的基础进行分班,接受专业的语言培训。
直接入学则需要提交考试的证书,专业的本科入学,需要提交ТРЯ-1的证书,专业的硕士需要,需要提交ТРЯ-2的证书,当然同等水平的其他证书也是受到认可的。
四、学习技巧
学过俄语的人都知道,俄语的基础内容是非常多的,从发音、语法的组织结构,都非常的复杂,所以入门的学习基础一定要打扎实,这样才可以保证后续的学习效果。
而大家完成了基础的学习之后,后续的学习会简单得多,只要大家多听多读多写,多和其他人进行交流,就是一件很轻松的事,学起来会更流畅。
推荐阅读:
俄罗斯的高校中,授课语言大部分是英语,那么大家到底需不需要学习俄语呢?和留学群看一看俄罗斯留学语言要求介绍 没有俄语基础可以去俄罗斯留学吗?
一、学制介绍
本科的学习时长是四年,硕士是两年,博士一般在三年以上,如果大家没有语言的基础的话,就需要先接受语言学校的培训或者进入预科的学习,时长一般在半年到一年之间。
零俄语基础的学生,需要先申请预科,接受语言的培训,然后通过预科的语言测试,拿到毕业证,或者去参加专业语言测试,然后有的学校还会有入学的考试,全部合格后才可以开始学习。
二、学习必要性
即便大家选择的是英语授课,俄语的学习也是非常必要的,因为学校内,肯定是本国学生数量比较多,他们会更倾向于说俄语,如果大家不会俄语,交流起来会比较困难。
而且大家多学习一门语言,对未来的求职和就业只会有帮助,而且不会有坏处,所以大家不妨考虑先去俄罗斯进行预科的学习,学校指定的预科还会有升学的优待。
三、预科安排
课程的学习是从基础开始的,想学习读音和书写,然后再进行拼读和造句,逐层深入到阅读和写作,循序渐进可以帮助大家打下比较好的基础,让大家的学习进度更快。
预科期间的学习任务还是比较轻松的,大家只需要跟着老师上课的节奏,完成布置的作业和任务即可,所以大家会有比较空余的时间来熟悉未来的专业课程。
四、学习要求
当然,各人在学习语言的过程中,天分不同、方法不同、付出的精力不同,学习效果肯定也是不同的,大家需要放平心态,不要着急,慢慢来循序渐进,一年的时间是足够的。
只需要你听预科老师的话,好好的上课,下课完成作业,平时尽量多使用俄语,和本地人多交流,就会发现,你的俄语水平会提升得非常快。
推荐阅读:
俄语是联合国使用的工作语言之一。学习俄语也是有规律可循的。跟着留学群的小编一起来看看俄罗斯留学语言准备须知,希望对大家有所帮助。
对初学者来说,从打算赴俄留学起,就有必要做些语言方面的准备。尽量多掌握一些积极词汇和一些简单的句型。
这样,到了俄罗斯,才不至于因语言障碍而处处不便。在俄罗斯能讲一点英语的人,尤其年轻人不少,但讲得好的人不多,所以英语还不能作为交际语言而普遍使用。
学习俄语入门不难,但学好却不容易。最好能在出国前打下一个扎实的语言基础。
国家公派留学人员一般安排在上海外国语大学出国人员培训部、北京外国语大学出国人员培训部、北京语言文化大学出国人员培训部、四川联合大学出国人员培训部接受俄语培训。
自费留学人员请与北京大学外语学院,莫斯科大学国内指定培训中心学校联系,经同意后,可根据实际情况编入不同水平的班级进行俄语培训。
此外,在一些开设俄语的高等院校也开办俄语培训班,可就近联系,参加俄语培训。
实践证明,在国内做好充分的俄语准备,无论从留学效果,还是从节省学习时间和费用等方面看都是值得的。
目前,中国国家教委考试中心已开始与俄罗斯对外俄语水平考试中心合作,将建立俄语水平考试题库。
随着时间的推移,俄罗斯高等院校在接收外国留学生时会对俄语水平提出要求,尤其对直接进入本科专业的留学生,俄语水平方面的要求会更高。如果能在出国前作好充分的语言准备,会收到事半功倍的留学效果。
我们建议学生在出国时至少能够带一套国内出版的俄语入门教材和俄汉、汉俄大辞典。
推荐阅读:
...
出国留学如果想真正学好的话,就一定要选择语言环境好的大学。留学群的小编在这里为大家整理了俄罗斯留学语言环境最好的大学排行榜。
一、圣彼得堡国立林业大学
林业大学的优点就是,校园就是大花(sen)园(lin),满足你在大森林做公主的所有幻想,另外费用便宜,中国学生少,说实话,学语言非常不错。
1,中国学生很少,一个预科班10个人,可能只有2-3个中国学生,对俄语学习非常有利。
2,预科学费便宜。
3,可以预科结束考到其他大学,比如圣大等。
预科学费108000一年(2017年最新)
宿舍15层楼,林大一共五处宿舍,开学之后随机分配,价格2900-5800卢布/月,其中4500双人间,5800单人间。每层四个套间,里面有5-6个房间,公用厨房和浴室洗手间。每层配三台洗衣机。宿舍还有健身器材,可以供学生锻炼身体。
节省的同学,一年4万全部费用就够了。
二、圣彼得堡国立矿业大学
英国QS世界大学2017年排名,矿业和采矿工程类排名全球15位,超过中国矿业大学,中南大学,北京科技大学等。
矿大绝对是名校哦!而且可以满足你穿军装的梦想,因为矿大学生校服就是军服。
因为中国人很少,矿大在这边学习语言绝对是最好的选择。
预科分为理工和经济两个方向。预科上学年都学习俄语,11月后开设副课。理工学习 数学 物理 化学 信息技术。 经济学习 数学 信息技术 地理等等。 预科学费2017年120000卢布一年。入系本科研究生大概是260000卢布一年。保险费7000。住宿分等级根据费用来分配宿舍,从1000卢布一月的5-6人间到10000卢布一月的豪华两人间不等。
矿大学校好,而且在市中心,但学术要求较严,适合学习认真的学生。
三、圣彼得堡文化艺术大学
俄罗斯联邦文化部直属大学。建校八十多年来,为前苏联和现俄罗斯培养了大批文化艺术人才。
专业文化艺术大学,预科中国学生很少,只有不到30个人。语言环境也十分优越。
俄语课程118200万卢布(1200课时);专业课 3.7万卢班级教学、4.8万卢一对一教学。
四、俄罗斯高等经济大学
经济社科类大学新秀,QS全球排名第382位,全球排名超过央财和上财,全俄最具美国大学式风范的公立大学,对留学生的学术和英文要求较高。
因为学术要求严格,加上在国内没有名气,中国学生也很少。全校中国学生不到30人,大部分还是国内大学的交换学生。
总之,相比部分俄罗斯大学有些保守高冷,或者换一种说话,忠于经典,俄罗斯高等经济大学绝对是一所充满生机活力,开放现代的大学。
预科学费也很良心,135000卢布/年(全在莫斯科校区),入系200000到400000卢布/年不等。
宿舍:1000-1200卢布/月,条件在全俄算中上水平。
这所大学适合学习认真,英文也不错的学生。
五、莫斯科国际关系学院...
俄罗斯留学语言推荐访问