留学群出国留学存款证明

留学群专题频道出国留学存款证明栏目,提供与出国留学存款证明相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

出国留学存款证明要存多久

 

  留学生在办理自己的留学签证时,基本上都得准备有存款证明,也就是存款证明是学生们必须要准备的一份重要材料。那么留学存款需要存多久?来留学群看看关于留学存款的事情吧。

  一、留学存款要准备多久?

  存款时间是比较容易混淆的一点,有的说半年,有的说三个月。

  英国留学的官方标准为28天即可。这个28天指的是存期28天以上,冻结时间最好能够覆盖自己入境英国的日期。不过,保证金存的时间相对长一点对签证是有帮助的。如果能达到6个月就完全没问题了。

  美国留学存款证明的存期没有严格时间限定,建议最好6个月的存期以上。

  日本留学存款证明的存款至少冻结3个月不能使用。

  二、留学存款多少钱才可以?

  存款证明在留学准备中有两个用途,第一给学校看我有钱付小孩的学费和生活费,第二给签证官看有钱的,不会留在你们国家。

  那么这个存款到底需要多少呢?原则上,存款金额不能低于学校学费金额和学校所在地的预估生活费的总和。比如,英国移民局已经公布了各地区每月生活费的最新标准,伦敦地区每月1000英镑,非伦敦地区为每个月800英镑。这里的生活费指的是在校期间的9个月的费用。最好在综合的基础上再加3000至5000英镑(10万到15万人民币),比较稳妥。具体学费可以以拿到offer中所标的金额为准。

  这里给大家举个例子应该存入的金额,伦敦艺术大学35万,皇家艺术学院45万,日本一般需要25万,伦敦大学学院40万。存款证明上有很多要素,包括名字、身份证号码、存单号、金额等等。每个国家对于存款证明的金额和存期是不一样的,像美国一般是50万6个月,英国一般是35万到40万3个月。银行对于存款证明的收费标准通常在20元一份或者30元一份不等。

  三、留学存款怎么存

  第一笔是准备申请学校的时候存入。这时候只要资金足够支付你在学校一年的学费和生活费就可以了。你申请五所学校,那就开具至少五份证明(建议多开几份),依照要求随同资料寄到学校。数额只要最高的那所学校来存就可以了。

  第二笔是去签证的之前存入。这时候,你已经知道自己的学校收费多少了(依照I-20)表上面,乘以自己所学习的年数,就是你要存的数目了。这个证明只需要开具一份。如果年数少,就可以少存点。需要的话只给签证官看一下就可以了。

  冻结:

  申请学校的时候:学校需要的那份存款证明的冻结期,要看你申请材料递交的时间和预计收到录取通知书的时间。一般情况下,建议存半年,冻结半年。这个证明,因为已经寄到学校,所以这笔钱,要等到开具证明时写的解冻期结束,才能动用。

  申请签证的时候:存款证明冻结日期为签证之后,开学之前。给签证官看的存款证明,冻结期长短没有太大关系。因为当你签证完成,就可以拿着存款证明原件,身份证和定期存款存折(卡)到银行解冻了。资金马上可以用。

  解冻:

  自然解冻。比如存款时从1月1日开始冻结,冻结期是...

出国留学存款证明要存多久英国

 

  留学生去英国,大家一定要认真的进行准备,这样在确认了之后,才可以开始进行费用的准备,这样生活的需求可以更好地满足。今天就由留学群为大家带来出国留学存款证明要存多久英国?

  存款证明

  一、基本条件

  1.银行存单、流水或存款证明必须显示截至网上支付签证申请费当日,所需资金已经连续存满(至少)28天。

  2.银行开出的存款证明会显示最终余额日期(即开存款证明当天),最终余额日期需在递签前31天以内。

  简单来说:你到网申缴费那天止,持有这笔金额需要至少28天;这张存款证明的使用有效期为31天(1个月),也就是说,当你存款证明开出来之后,你需要在一个月内用于递交签证。

  二、保证金材料

  ① 流水单(需要每页加盖银行公章);

  ② 定期存单;

  ③ 活期存款证明;

  ④ 贷款证明(包括学生本人信息、贷款提供方名称及logo、贷款总金额、贷款可用时间、证明开具日期等);

  ⑤ 财政资助证明(奖学金、助学金等,需要包括学生本人信息、资助提供方信息与联系方式、金额可用时间、资助目的、证明开具日期等)。

  注意:理财、股票,最好不要作为材料,因为签证处最想看到的是实实在在的钱,而不是什么虚有可以转换成钱的东西。

  三、存储方式

  留学保证金必须要以货币的形式存在,可以是人民币、也可以是外币(股票或者企业债券不能做为留学保证金使用)。

  一般来说,留学保证金存在定期存单、存折,或者定活两便存折里,活期存款也可以用作留学保证金,但不宜占太大比例。

  四、存款人

  存折/存单上面所显示的存款人应该是学生本人,父母的名字虽然也可以,但是要提供学生本人与存款人的关系证明(亲子关系证明),所以相对来说比较麻烦,最好以学生本人的名义存款。

  五、特别注意

  1.存入名下:必须是学生本人名下。

  2.不接受以任何理财、股票形式开具的资金证明。

  3.签证下来之后,被冻结的资金可以提前解冻(但请在第二次去银行办理手续时确认是否可以提前解冻)。

  4.开具满足条件的存款证明的日期一定要早于在线预约申请时Confirm的提交日期,至少早 1 天。

  留学费用

  一、学费

  1.读语言学费:

  一般是800-1600英镑/月(约人民币7400元-1.5万元人民币/年)。

  2.预科学费:

  一般预科的学费是1-1.5万英镑/年(约人民币9.2-13.8万元/年)。

  3.读本学费:

  虽然是读本科但是依据专业的不同费用也是不同的,以下是依据专业科目分类的学费详情:

  (1)文科:一般在1.1 - 1.7万英镑/年(约人民币10-16万元/年)。

  (2)理科:一般在1.2 - 1.8万英镑/年(约人民币11-17万元/年)。

  (3)医科:一般在1.2-2万英镑/年(...

什么是出国留学存款证明

 

  很多在办理出国留学过程中,肯定会对留学存款证明比较头疼,那么出国留学存款证明具体是哪些内容呢?跟着留学群来看看吧!欢迎阅读。

  出国留学存款证明解析

  什么是留学存款证明?

  存款证明指银行为存款人出具证明,证明存款人在某个时间点的存款余额或某个时期的存款发生额,和证明存款人在银行有在以后某个时点前不可动用的存款余额。

  为什么需要存款证明?

  留学生在赴各国留学前必须要办理学生签证,在办理签证时,也必须要有签证资金证明。同时,能增加签证通过率的留学资金证明也是非常重要的材料。主要包括存款证明、留学贷款、留学汇款专户等3种方式,但各国对认可方式有不同的要求。

  为避免出现存期不够而影响签证的情况发生,家长和学生在决定留学国家后,要及时了解该国对留学保证资金的要求。

  各学校要求的存款证明条件不一样,大多的学校要求1万美金,或相当于1万美金的人民币,冻结6个月。

  那么各个国家留学存款证明?

  英国留学存款证明

  原则上,存款的金额不能低于未来一年你在英国所就读学校的学费,以及学校所在地区生活费的总和。简单来说,就是未来一年的学费+生活费(这里的生活费指的是9个月,即在校期间的生活费)。为了稳妥起见,可以在这个基础上加5000英镑左右。

  (数据依据往年留学花费情况得出,仅起参考作用,下同)

  美国留学存款证明

  ◆留学美国冻结日期:

  1、申请学校的时候:存款证明冻结日期根据不同学校要求决定,大部分要求冻结日期为开学之前,签证之后。

  2、申请签证的时候:存款证明冻结日期为签证之后,开学之前。

  留学美国存款证明的存期:没有严格时间限定,建议最好6个月的存期以上,父母的名字,孩子的名字及直系亲属的名字都可以,但是如果是直系亲属的名字,需要证明申请人和担保人的关系。

  ◆留学美国存款证明的金额:

  1、高中(80-120万人民币),就读美国高中国际学生至少学习2年,每年最低25万人民币。

  2、本科(50-100万人民币),美国本科3类大学,社区(每年10万人民币内);文理大学(每年25-30万人民币);综合性大学(15-30万人民币)。

  3、研究生(35-50万人民币),学期1年-2年不等,不同专业收费不同,最低15万人民币,大部分学校20万人民币。

  加拿大留学存款证明

  一般来讲,一旦出具了资金证明,这部分钱就不可以动用,所以,有开存款证明必要的同学可以分两笔资金来冻结:

  第一笔是准备申请学校的时候存入。

  这时候只要资金足够支付你在学校一年的学费和生活费就可以了。如果同时申请多所学校,存款数额只要最高的那所学校来存就可...

出国留学存款证明注意的事项

09-12

标签: 出国签证办理

    在出国留学的高峰时刻,出国留学的问题有很多。很多人问银行开了证明,钱被冻结到开学还用不了怎么办,出国留学存款证明有效期是多久?

  关于这个问题86留学网详细介绍一下各大银行情况:发现其实开证明时,有效期限大都可以是用户自定的,冻结时间跟有效期一样。而且即使你冻结时间长,也可以提前解冻。所以对于从给学校的证明到学校寄来I-20,再到最后去签证(大概需要3个月左右),所以建议至少冻结3个月,不然万一过期,你还得补开存款证明。

  【出国留学存款证明有效期】

  中国银行:

  开具方法:您可持本人有效身份证件、存单(折)到到任意联网网点办理。委托他人代办存款证明,受委托人须出示本人和存款人有效身份证件。

  收费标准:每开一张存款证明收取手续费人民币20元。

  有效期限:一般来说,存款证明书的有效期限比较灵活(并不一定是一般说的3个月)。客户自订期限,开具存款证明后,银行将对该项存款做冻结处理,冻结的时间与存款证明书的有效期相同。

  存款种类:只能定期。

  其他说明:客户要求撤消三个月内不得支取的限制时,应交回存款证明原件后,中国银行方可为您撤消开证后三个月内不得支取的限制。

  中国工商银行:

  开具方法:凭本人身份证件和工行未被冻结挂失的存款凭证(包括定期储蓄存单(折)、活期储蓄存折、凭证式国债)。委托他人代办的,应同时出示代办人的身份证件。

  收费标准:开具个人存款证明书,每份收费20元;提前解除止付个人存款,每份收费20元。

  其他说明:存款证明到期,个人存款自动解除支付。如要求提前解除支付,必须交回存款证明、存款证明委托书原件,同时出示原存款凭证,个人身份证件并填写个人存款提前解除支付委托书。

  有效期限:工行的证明期限也比较灵活:最短一天,最长一年,客户自订。开具存款证明后,银行将对该项存款做冻结处理,冻结的时间与存款证明书的有效期相同。

  存款种类:灵活:活期、定期整存整取、存本取息、零存整取和国库券帐户均可办理。

  其实出国留学存款证明有效期可以去银行查看,出国留学的手续是有很多的,学生一定要及时办理,不要错过了留学的最佳时期。

...

出国留学:存款证明常有的五大误区详解

 

  对于即将踏出国门,前往异国他乡求学的学子来说,出国留学是个浩大的工程,而钱则是留学最核心的问题。专家提醒,在留学路上,千万别因为这些错误,给留学带来麻烦。

  误区一:留学资金准备临时抱佛脚

  不当做法:留学国家一般都规定有保证金存款的时间,至少为半年。而一些家长在打算送孩子留学的时候并未进行必要的资金准备,导致存款期限太短,不符合要求,造成签证时不必要的麻烦。

  正确做法:留学花费有一个特点是短时间内需要大量的资金,因此留学资金最好提前一到两年准备,特别是用于留学的存折最好在申请的一年前开始存。专家表示,有的留学生虽然家里有足够的财力供留学,但由于一些原因不能一时凑齐全部费用。遇到这种情况,留学生可以向银行申请留学贷款,贷款用途可以涵盖在国外的学习和生活的费用。

  误区二:资金证明不是开得越早越好

  不当做法:许多国家在申请留学签证时需要留学生提供银行开具的资金证明。因此,有的家长把钱存入银行后,立刻让银行开具资金证明,觉得这样才保险。

  正确做法:虽然银行证明是签证官判断家庭经济能力的一个重要参考,但开具时间有讲究。专家表示,银行的证明是时段证明,在时段内银行会冻结存款。这个证明最好是临近签证,该用的时候让银行开具。若开具证明的时间提前过多,签证官可能会因为资金即将解冻而对这笔钱是否能支持留学费用产生质疑,影响获签。

  误区三:换汇不通过正规渠道

  不当做法:对国家购汇政策不清楚,或者为了降低换汇成本,仍然习惯性地找“黄牛”,买了现钞再往外汇。通过其他渠道将留学资金汇出国外。

  正确做法:国家对外汇的管理非常严格,但对留学生而言,换汇、汇款还是比较容易的。专家表示,目前,许多银行都开设了换汇和汇款的业务,通过正常渠道每个人每年都能换5万美元以内的外汇,这笔钱都能满足留学学习和生活的正常需要。而通过其他渠道换汇,成本、手续费会高出不少。通过非正规渠道汇款,表面上看好像手续简便,实际上这都是违法行为,一旦被有关部门发现,就会被查封没收,所有资金就会损失殆尽。

  误区四:汇款时,用现钞汇款

  不当做法:有的家长担心孩子刚出去时,因为没有账户而影响学习和生活,就换大量现钞让孩子携带处境。还有的觉得在银行间转账麻烦,通过银行换汇后,就将外汇取出来,然后再汇往国外。

  正确做法:我国对携带外汇现钞出入境额度由严格规定,超过部分只能以汇款方式汇出去。若携带大量现钞出境被查,轻则被扣,重则追究违法责任。专家指出,向国外汇款,直接在银行购汇后汇出,手续更简单、费用更低。如果取出现钞后再汇款,由于现钞折成现汇有买卖差价,花费更高。同时,存入的现钞超过5000美元,还要向银行说明现钞的来源。

  误区五:存款“冻”得太久

  错误做法:一些客户开存款证明,事先没有了解清楚,结果把存款“冻”得时间太长,影响使用。

  正确做法:保证金存款的时间,应根据留学国家的不同规定,是3个月、半年还是1年、1年半,最好事先咨询清楚,再办理相应期限的存款证明。在证明期间内,银行会把存款被冻结起来。专家提醒,银行开具的证明要保存好。若因签证被拒未到...

出国留学存款证明怎么办理

08-01

标签: 专业资讯

 

  根据留学目的国不同,申请人需要开具的存款证明数量也有所不同。如果学生是去英国留学,那么开一份存款证明就够了,这份存款证明主要是在签证时使用,与学生具体申请多少所学校没有关系。

  存款证明

  存款证明业务是指银行为存款人出具证明,证明存款人在前某个时点的存款余额或某个时期的存款发生额,和证明存款人在我行有在以后某个时点前不可动用的存款余额。

  办理存款证明需要准备的材料

  1、办理存款证明时,您需出示如下资料:存款凭证(存单、折)、个人身份证件(居民身份证、临时身份证、户口簿、护照、士兵证、军官证、文职干部证、警官证、军队或武装警察离休干部荣誉证、军队退休证、文职干部退休证、军事院校学员证、港澳居民往来内地通行证、台湾居民往来大陆通行证、外国边民出入境通行证以及其他中国人民银行规定的个人存款实名身份证件等)原件;如委托他人代办的,应同时出示代办人个人身份证件。

  2、填写相关资料:《个人存款证明委托书》(委托人填写部分)一式两份,各有关栏目必须填写齐全。

  银行存款证明想补开有点难度

  存款证明是学生申请自费出国留学(微博)的必备材料,它能够证明申请学生或其家庭有一定的资金,来支付其在海外留学的某一段时期内所必需的学习、生活等费用。存款人携带存款凭证(如存单、存折)和个人身份证等有效证件,到银行柜台填写《存款证明申请书》即可办理。这一环节看似简单,但因为有些市民没有提前了解清楚,而在开具存款证明时碰上了麻烦。

  市民葛先生是在开具存款证明的数量上碰到麻烦的。他讲述,他的女儿申请去美国留学,起初他到某银行开具了几份存款证明,觉得够用了;但是后来出于某些原因,女儿又想多申请几所学校,这样一来,他需要再到银行补开几份存款证明。

  “原来想着不就是再开几份吗,有什么难的。结果到银行一问,才知道补开很麻烦。”葛先生说,那家银行的解释是,由于之前办理存款证明时,账户上的那部分存款随之冻结,所以不能再补开存款证明;只能将原来开具的存款证明如数退回,解除原有资金冻结协议,然后再根据实际需要的份数,重新开具存款证明。可是葛先生原先开具的存款证明已经有两份寄到了美国的学校,不可能“如数退回”。在这种情况下,葛先生的女儿只好调整申请策略,拣了最心仪、最有把握的几所学校来申请。那么,各家银行都如葛先生所说,不能补开存款证明吗­

  银行存款证明尽量一次性开齐

  记者来到北京工商银行宣武支行,办理留学存款证明的工作人员说,针对同一笔在同一止付期限内的存款,工行一次性可以开具的存款证明不限制数量,每份收费50元;但是对于已开具证明的同一笔在同一止付期限内的存款,不能再补开存款证明,只能在退回原来开具的全部存款证明、解除原有资金冻结协议之后,才能重新开具存款证明。

  在位于慈云寺桥附近的招商银行,记者得到了类似的答复,只不过招行开具存款证明时每份收费20元。记者随后又致电建设银行,工作人员称,在北京的建行网点,对于同一笔在同一止付期限内的存款,存款人原则上只能开具一份存款证明;但如果确实需要多份证明,可以向当地网点银行提出申请,网点主管人员在审核通过之后,可以开具多份存款证明,每份收费20元。该工作人员也建议存款人一次性开完所需要的存款证明,不能补开。

  中国银行的工作人员告诉记者,针对同一笔在同一止付期限内的存款,存款人在中行一次...

美国留学费用 出国留学存款证明费用

04-28

标签: 费用

 


 美国留学费用 出国留学存款证明费用

  不管是美国留学申请还是美国留学签证申请,都需要提交资金证明,因为如果想赴美国留学,你需要向美国院校及美国签证官证明你家有资金用来支付你在美国读书和生活。存款证明是资金证明的一种方式。这个存款证明由银行开具,是有时效性的。因为美国留学存款证明是有冻结期的,所以当开具了存款证明,在有效期内该笔费用不能动用。下面我们来看几个关于存款证明的问题。

  1、开多少钱的存款证明

  一般来讲,因为出具了资金证明,这部分钱就不可以动用,所以我建议去美国留学的学生,分两笔资金来冻结:(当然家里如果资金非常宽裕,有闲置的钱不用于其他投资,可以一笔就存够)。

  第一笔是准备申请学校的时候存入。这时候只要资金足够支付你在美国学校一年的学费和生活费就可以了。你申请五所学校,那就开具至少五份证明(建议多开几份),依照要求随同资料寄到学校。数额只要最高的那所学校来存就可以了。美国中学,基本上40万人民币属于比较贵的学校。

  第二笔是去签证的之前存入。这时候,你已经知道自己的学校收费多少了(依照I-20)表上面,乘以自己所学习的年数,就是你要存的数目了。

  比如你去读美国9年级,一年费用是30万。那么读完12年级是4年,所以30*4=120万。这个证明只需要开具一份。如果年数少,就可以少存点。需要的话只给签证官看一下就可以了。

  2、关于美国留学存款证明开具份数的问题就像上条所解释,第一笔的话,是学校所需要。所以要为每个学校准备一份。第二笔,如果无它用,只要一份就可以了。

  3、冻结期

  给签证官看的存款证明,冻结期长短没有太大关系。因为当你签证完成,就可以拿着存款证明原件,身份证和定期存款存折(卡)到银行解冻了。资金马上可以用。学校需要的那份存款证明的冻结期,要看你申请材料递交的时间和预计收到录取通知书的时间。一般情况下,建议存半年,冻结半年。这个证明,因为已经寄到学校,所以这笔钱,要等到开具证明时写的解冻期结束,才能动用。

  4、解冻

  分两种解冻方法:自然解冻。比如存款时从1月1日开始冻结,冻结期是3个月。那么到了4.1日,资金就自然可以用了。强制解冻:还用上面的月份来距离。你到了2月1日想要用钱,那必须同时把所有开具的存款证明原件,定期存证和身份证带到给你开具美国留学存款证明的银行,就可以

  解冻。

  很多申请人由于把资金都投入到公司运作,股票,基金等领域,导致手里流动资金不足,从而不能提供一定金额的存款证明,现在您不用担心这个问题,我们公司可以帮您解决存款证明的问题,无论您是需要时段的存还是时点的,我们都可以为您提供真实有效正规的银行存款证明,确保您签证万无一失。

  【更多美国留学信息请点击留学群相关链接】

  美国消费比较便宜的州

出国留学 存款证明不能补开

09-23

标签:

 
申请人办理相关手续要注意程序

眼下,又到一些高校学子为出国深造忙碌的时节。申请出国留学,过程繁琐,需要申请人事无巨细,一些看似简单、很容易忽视的程序,却很可能隐藏着“大麻烦”。

市民烦恼:存款证明不给补开

北京市民金先生耗费了整整一天时间,在几家银行间来回倒腾数次,并白白损失几十万定期存款潜在利息之后,终于将为女儿出国留学准备的几十万存款从招商银行转到建设银行,目的就是为能便捷、不受限制地从银行开到留学申请所需的个人存款证明,并杜绝申请过程后续隐患。

存款证明是申请自费出国留学的必备材料。据专业出国留学咨询服务机构金吉列相关人士介绍,申请海外留学,学校一般要求申请人提供资金证明,这需要申请人到银行办理资金冻结手续,开出存款证明,资金冻结时间一般介于3个月到一年不等。理论上说,每申请一所学校,需要寄送一份存款证明,但在实际操作中,由于申请学校家数难以一次性确定,且材料递送过程中存在丢失可能,需要准备的存款证明份数应多于实际需要。

金先生的遭遇正与此相关。此前,他在招商银行办理资金冻结手续时,由于申请学校数量未完全确定,并不能估计究竟需要多少份存款证明,因此只是先期开具了几份,在他看来,如果后续有需要,再到银行补开是理所当然的。然而,当金先生再度到招商银行要求补开存款证明时,却被告知,存款证明只能一次性开具,不能补开。

记者走访:银行规定各有不同

记者分别致电招商银行95555服务电话、招行北京金融街支行、方庄支行咨询相关事宜,获得的答复均为针对尚未冻结的资金开存款证明书,只能一次性开具,事后不能补开。至于证明书开具份数,95555答复说一次性最多开具30份,每份收费20元;金融街支行称最多只能开具20份;方庄支行的说法是原则上只能开具3份,如果因特殊情况需要多开,最好在20份以内。

为什么不能补开呢?据金先生说,银行给出的理由是“为客户的资金安全考虑”。这个说法能站住脚吗?记者致电中国银行、建设银行、工商银行、交通银行、中信银行、民生银行服务热线并实地走访建行、中行以及工行多个服务网点后发现,与招行不同,这些银行无一例外都可以在首次开具存款证明后再度补开:

建设银行95533、建行石景山支行:针对同一笔在同一止付期限内的存款,可以分多次开多份存款证明,每份收费是20元;对于已开存款证明的同一笔在同一止付期限内的存款,可以随时补开,无份数限制。

工商银行95588:针对同一笔在同一止付期限内的存款,可以开最多50份存款证明,每份收费是50元,对于已开具证明的同一笔在同一止付期限内的存款,可以分多次补开存款证明。

中国银行95566、中行太平桥支行:针对同一笔在同一止付期限内的存款,可以开无限制份存款证明,每份收费是20元;对于已开存款证明的同一笔在同一止付期限内的存款,可以多次补办。

民生银行西单支行、中关村支行:针对同一笔在同一止付期限内的存款办理存款证明,无份数限制,每份收费20元,可以补办……

银行说法:业务模式如此 非为难客户

“如果是为了资金安全考虑,为何其他银行可以补办呢?即便是为了资金安全,我本人带着身份证、...

出国留学存款证明如何办理

06-26

标签:

 留学专家介绍,存款证明是证明银行存款的证明文件,由担保金所在银行开具,每个银行都有自己固定的格式,内容主要包括,用户姓名,账号,截止xx时间有多少存款等信息。

  开具存款证明有几个需要注意的点,第一,存款证明建议在递签前2个月开具,因此,如果你是6月递签,4月、5月开具就可以了,不要提前太多时间;

  第二,担保金可能来自几个银行,因此可能会有多份存款证明,一起提交给使馆即可,但需要注意的是,存款证明的总额应该等于担保金总额,比如,你为孩子留学提供了100万担保金,但存款证明上只有30万,那么是不符合要求的。

  第三,如果担保金来自于银行卡,一般需要打印对账单,为保证对账单是最新信息,请在开具存款证明后再开具对账单。