留学群专题频道英文购销合同栏目，提供与英文购销合同相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
09-16
英文的购销合同怎么写?拟定英文购销合同需要注意哪些事项?中英文对照购销合同范本有哪些?接下来，留学群小编将为您带来“中英文对照购销合同范本”，希望对您有所帮助。希望对您有所帮助。本文章仅供参考，更多精彩内容尽在留学群。
Buyer: 买方：
Add.: 地址：
Seller: 卖方：
Add.: 地址：
This purchase contract (hereafter abbreviated “contract”) is signed by and between the Buyer and the Seller upon equal negotiations based on the Contract Law of P..R .China and other relevant laws and regulations.. Both parties agree to sell and buy goods on following terms and conditions.
此销售合同(以下简称“合同”)根据 <<中华人民共和国合同法>>及相关法律法规并经由买卖双方经平等协商后共同签定，买方与卖方均同意以下条款和条件购买和出售货物。
1. COMMODITY NAME品名：Work glves 劳保手套
SPECIFICATION AND PRICE 规格与价格：
Grey cow split leather .The leather palm is to measure 205 mm from the tip of the middle finger to the wrist and 125 mm hand wide.
灰色牛革质料。皮革掌面从手指到腕部205毫米，掌宽125毫米。
PRICE OF PAIR: 价格：每双：6元人民币
QUANTITY: 4000 pair 数量：4000双
TOTAL AMOUNT: 总价：
2. Delivery: 交货方式：
Description, quantity, unit price, total amount and other details of the goods ordered please refer to detail order, invoice and packing list. The name of the issuing company of invoice must be the same as the seller.
采购品名、规格、数量、单价、总价、交期等参考每次采购相应订单、发票及装运单，发票的填开单位必须与本合同中卖方的名称相一致。
The seller shall deliver the goods to the warehouse as previously agreed between the two parties.卖方应把货物送交至双方事先约定的仓库购销合同中英文模板购销合同中英文模板。...
合同的内容由当事人约定，依合同的具体含义不同而有所不同。合同作为一种民事法律关系来说，合同的内容是指当事人享有的债权和承担的债务;合同作为一种法律文书来说，合同的内容是指据以确定合同当事人权利、义务和责任的合同条款。下面是小编跟大家分享的有关合同的信息，仅供参考。更多相关合同合同签订的信息请关注www.liuxuequn.com 合同网。（本文为你提供合同范本两篇。）
篇一：
日期： 合同号码：
Date: Contract No.:
买 方： (The Buyers) 卖方： (The Sellers)
兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：
This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter:
小编精心推荐
...03-15
SALES CONTRACT
合同号码Contract No.：LEADLINK-CN-M0716 日期 Date：
卖方The Seller：LEADLINK GLOBAL LIMITED
地址 (Address)：3F 135 BAU PING ROAD , YOUNG – HO CITY , TAIPEI HSIEN , TAIWAN R . O. C .
电话 Tel：886 - 2 - 29275533 传真 Fax：886 - 2 - 29262907
SELLER’S BANK 卖家银行
Bank Name: THE SHANGHAI COMMERCIAL &SAVINGS BANK, LTD.
Address: NO. 295 , FU HO ROAD , YOUNG – HO CITY , TAIPEI HSIEN , TAIWAN R.O.C.
Account Name: LEADLINK GLOBAL LIMITED
Account Number: 27108000220647
SWIFT Code: SCSBT W TP 027
Bank Tel: 886 - 2 - 22312111
Bank Fax: 886 - 2 - 29236544
买方The Buyer：
地址Address：
电话 Tel： 传真 Fax：
BUYER’S BANK 买家银行
Bank Name:
Address:
Account Name:
Account Number:
SWIFT Code:
Bank Tel:
Bank Fax:
依下列条款卖方同意卖出、买方同意买进以下商品：
The Buyer agree to buy and The Seller agree to sell the following goods on terms and conditions as set forth below:
英文购销合同推荐访问
