留学群专题频道英语长难句解析栏目，提供与英语长难句解析相关的所有资讯，希望我们所做的能让您感到满意！
考研英语备考很多事情都要提上日程了，看看哪些是该注意的，下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语：长难句的专项练习18”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
It is entirely reasonable for auditors to believe that scientists who know exactly where they are going and how they will get there should not be distracted by the necessity of keeping one eye on the cash register while the other eye is on the microscope.
一、词汇突破
auditors 审计人员
distract 分散注意力
二、主干识别
It is entirely reasonable to believe that +宾语从句. 形式主语从句
三、其他成分
for auditors 状语;scientists who know exactly where they are going and how they will get there should not be distracted by the necessity of keeping one eye on the cash register while the other eye is on the microscope.宾语从句。
四、微观解析
scientists should not be distracted 宾语从句主干;who know exactly where they are going and how they will get there 定语从句修饰scientist;where they are going and how they will get there定语从句中know的宾语从句;by the necessity of keeping one eye on the cash register while the other eye is on the microscope.状语;of keeping one eye on the cash register修饰the necessity 作定语。while the other eye is on the microscope状语修饰keeping。
五、难点揭秘
主语从句中出现定语从句，定语从句中出现并列的宾语这样隔离的障碍就更为显著了。
六、译文赏析
审查者完全有理由相信，知道自己准备做什么、怎么做的科学家不应该因为必须一只眼盯着收银机，另一只眼盯着显微镜而分散了注意力。
考研英语备考很多事情都要提上日程了，看看哪些是该注意的，下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语：阅读长难句的辨析二”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
15 is said to be the number of pounds that many students gain in their first year of college; and freshman 15 is the often observed phenomenon of weight gain among first year college students.
据说，之所以会出现15这个数字是因为很多学生在大一这一年体重会增加15磅(约13斤);而freshman 15则指代学生上大一时体重增加这个现象。
除此之外，上班族在休假期间长胖的可能性也很高，大概是因为休假期间神经放松，出去玩的时候又经受不住美食的诱惑吧。
Holiday pounds refer to the extra little bit of weight you put on during a period of being on holiday or vacation.
Holiday pounds指休假或者节假日期间额外增长的那部分体重，我们可以戏称为“假期胖子”。
For example:
Man, when I get back to work I'll have to start going to the gym again- I've put on some serious holiday pounds.
唉，等我回去上班，我得开始去健身房了，休假长了不少肉。
所以呢，挺容易长胖的这一代人就有了个名字叫Genaration XL。XL什么意思?出去买衣服的时候就知道了!
Generation XL refers to children or young adults who are overweight, XL refers to the size extra large in clothing.
Generation XL指体重超重的儿童或年轻人，即“超大码一代”或“超重的一代”，XL代表衣服尺寸中的超大码。
Like college freshmen who get fat from too much dorm food and too little activity, many cubicle potatoes lead very unhealthy lives. They have erratic eating habits and indulge in too much late-afternoon or late-night high-fat snacking. They are only half joking when they say their only physical activity is surfing the Internet.
跟吃太多宿舍食品和运动太少而长胖的大学...
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句语法解析(61)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(61)
( 2011年 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第4段第1句)
But the researchers believe that outside directors have an easier time of avoiding a blow to their reputations if they leave a firm before bad news breaks，even if a review of history shows they were on the board at the time any wrong doing occurred.
译文：但是研究人员相信，如果外部董事在坏消息传出来之前就离开公司，他们就能较为轻松地避免声誉受损，即使在审查过往记录时发现在公司出现违法行为时他们在任。
分析：本句的主句中，主语为the researchers，谓语是believe，宾语是由that引导的宾语从句。而该宾语从句的主语为outside directors，谓语是have，宾语是an easier time，后接介词短语由of …reputations做后置定语修饰time。该宾语从句中还嵌套了if引导的条件状语从句来修饰have发生的条件背景(从句中还含有before引导的时间状语从句)，以及even if引导的让步状语从句，说明即使出现这种情况，这些外部董事也能够havean easier time。在该让步状语从句中，主语是a review of history，谓语为shows，宾语是省略了that的宾语从句，该宾语从句中的时间状语at the time…中又暗含一个省略了关系副词when的定语从句any wrongdoing occurred修饰前面的the time。本句难点在于句子结构十分复杂，各部分从句层层嵌套。
词汇指南
reputation [,repju'teiʃən](n.)名誉,名声(CET-4)(2005年-阅读1、2010年-阅读1、2011年-阅读2、2012年-完形、2012年-阅读3、2015年-阅读1)(re-一再,反复，put=point-思想,观点，ation-名词后缀 → “思想”能够被人一再地传颂、丰功伟绩能够被人一再地提及——即“名誉,名声”。)
考点搭配：damage one’s reputation 破坏声誉(2012年-阅读2)
推荐阅读：
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“考研英语：长难句解析(17)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
考研英语：长难句解析(17)
( 2015年真题 Section I Use of English 第1段第2句)
That is what a study, published from the University of California and Yale University in the Proceedings of the National Academy of Sciences, has concluded.
译文：这是加州大学和耶鲁大学发表在《美国国家科学院院刊》上的一项研究得出的结论。
分析：本句的主干是：That(主语)+ is(系动词)+ what 引导的表语从句。表语从句的主语是a study, 谓语是has concluded，之间的过去分词短语published …Sciences做a study的后置定语。在这个过去分词短语中，介词短语from…和in…均做状语。
词汇指南
California (n.)加利福尼亚(美国一个州)
1个形近词：
●calorie (n.)卡路里,热卡(食物的热量单位)(超纲词汇)(2008年-阅读3)
►考研英语长难句真题解析(18)
( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第6段第2句)
Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.
译文：然而它发布的报告很可能会阻碍人文教育改革的步伐，因为国会要求它阐明出挑战的深度和广度，这一点却并没有被讲清楚。
分析：本句的主干为its report…may well set back reform…。介宾结构by obscuring…challenge为方式状语，说明阻碍改革的具体形式。该状语中还包括一个定语从句that Congress…illuminate，修饰先行词challenge。
词汇指南
reform (n./v.)改革,改造;改良(CET-4)(2005年-阅读4、2007年-阅读3、2010年-阅读4、2012年-阅读4、2014年-阅读1))(re-再、重新，form-形式,形状 → 重新塑“形”、使其向更好的“形”态发展——即“改革,改造;改良”。)
考点搭配：education reform 教育改革(2005年-阅读4)
►考研英语长难句真题解析(19)
( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第4段第2句)
The commission ignores that for several decades...
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“考研英语：长难句解析(13)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
考研英语：长难句解析(13)
( 2015年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第6段第1句)
While Europe’s monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example.
译文：尽管欧洲的君主们无疑足够聪明还能存在一段时间，但对于英国王室来说，他们最担心的就是重蹈西班牙的覆辙。
分析：本句是一个主从复合句，包括一个While(尽管)引导的让步状语从句和主句。在状语从句中，主语是Europe’s monarchies，smart enough是表语，不定式结构to survive …come做表语的补足语。主句是一个强调句，强调的是the British royals，who引导的定语从句修饰先行词the British royals。
词汇指南
survive (v.)幸免于,幸存;比…长命(CET-4)(2006年-阅读3、2012年-阅读3、2013年-阅读4、2015年-阅读1)(sur=super-超过，viv-词根,生命，e-尾缀 →“生命”超过了所有人——即“幸免于,幸存;比…长命”。)
royal (adj.)王室的,皇家的;第一流的,高贵的(CET-4)(2006年-阅读2)(有学者认为，“royal”一词由“reɡal-帝王的,王室的”演变而来[ɡ-y形似]，表示“王室的,皇家的”，引申为“第一流的,高贵的”。)
考点搭配：Royal Shakespeare Company莎士比亚皇家剧团(2006年-阅读2)
2个扩展词：
●loyal (adj.)忠诚的,忠心的(CET-4)(有学者认为，“loyal-忠诚的,忠心的”由“royal-王室的,皇家的”演变而来[r-l辅音变化])
●loyalty (n.)忠诚,忠心;忠诚的行为(CET-4)(2011年-阅读2)(ty-名词后缀)
spanish (n.)西班牙语;西班牙人(adj.)西班牙的;西班牙语的;西班牙人的(超纲词汇)(音译词)
1个扩展词：
●Hispanics (n.)拉美裔人;西班牙裔(超纲词汇)(2006年-阅读1)
1个形近词：
●splash (v.)溅;泼;洒(n.)溅;泼;飞溅声(CET-4)(2003年-阅读1)(有学者认为，“splash”一词具有拟声色彩，整词模仿“泼水”的声音而造，请读者体会其发音。)
考点搭配：make a splash 引起轰动，引人注意(2003年-阅读1)
►考研英语长难句真题解析(14)
( 2015年真题 Section I Use of Engli...
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“考研英语：长难句解析(9)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
考研英语：长难句解析(9)
( 2015年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第4段第3句)
At a time when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth, it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.
译文：在托马·皮凯蒂连同其他经济学家提醒民众警惕继承财富将给王室带来越来越多的权利、不平等现象也会越来越严重时，富有的贵族家庭仍作为现代民主国家的象征核心很是奇怪。
分析：本句是一个复杂句，基本结构是：时间状语+主句。时间状语由介词短语充当，其中包含一个when引导的定语从句，修饰先行词time。在这个定语从句中，主语是Thomas Piketty and other economists，谓语是are warning of，宾语包括两个并列结构rising inequality 和the increasing power of inherited wealth。在主句中，it是形式主语，is是系动词，bizarre是表语，that引导的是主语从句，是主句的真正主语;这个主语从句是个主系表结构，主语是wealthy aristocratic families，表语是the symbolic heart of modern democratic states。
词汇指南
warn (vt.)警告;告诫;提醒(中考词汇)(2003年-阅读2、2010年-阅读4)(该词具有拟声色彩，发音似狗的叫声“汪～汪～汪～”→ 源于猎狗狂吠、“提醒”主人、“警告”来者。)
inequality (n.)不平等;不平坦(超纲词汇)(2008年-阅读1)(in-否定，equal-平等的,相等的，ity-名词后缀→不平等;不平坦)
►考研英语长难句真题解析(10)
( 2015年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第3段第3句)
But unlike their absolutist counterparts in the Gulf and Asia, most royal families have survived because they allow voters to avoid the difficult search for a non-controversial but respected public figure.
译文：但是，不同于海湾地区和亚洲的独裁统治者，绝大多数的欧洲王室仍然存在，因为有了他们，选民们就不用艰难寻找无争议而又受...
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：有关英语试题经典长难句解析四”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling, particularly one that upsets the old assumption that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.
1.重点词汇及短语：
justice n. 司法制度;公正;公正性;justification n. 正当的理由
refrain from 克制;抑制
sweeping adj. 影响广泛的
assumption n. 假定，假设;承担，就任
possession n. 拥有;所有物，财物;in possession of 拥有……
suspect v. 猜测，怀疑;认为(某人)有犯罪嫌疑
【用法】suspect sb of doing sth 怀疑某人做……
2.句子成分分析：本句的主干结构为California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling...。第一个that引导的定语从句修饰one。在该定语从句中，还有一个that引导的同位语从句，解释说明the old assumption。在该同位语从句中，主干结构为authorities may search through the possessions of suspects...。被修饰的词不同：同位语从句一般修饰表示概括意义的抽象名词，如fact,news,truth, hope, promise, answer, belief, condition, doubt等。定语从句所修饰的名词则没有这样的限定。从句的作用不同：同位语从句表示同位名词的具体内容，而定语从句是对先行词的限制、说明。引导词不同：what，how，whether等不能用来引导定语从句，但可用于引导同位从句。
3.参考译文：加利福尼亚州呼吁法官不要做出太笼统的裁定，尤其不要扰乱以前的假设，即在逮捕嫌犯时当局可以搜查其财产。
As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.
1.重点词汇及短语：
come to do sth 来做某事;开始做某事
mental ...
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：有关试题经典长难句解析一”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
1.重点词汇及短语：
describe…with… 用……描述……
articulate 【生义】v. 清楚地表达，描述【熟义】adj. 明晰清楚的
reaction n. 反应
grasp v. 理解，领会(尤指复杂的事情或观点)
2.句子成分分析：本句为主从复合句，主干是It is also the reason...。why引导定语从句，解释说明the reason。定语从句中包含了一个时间状语从句when we try to describe music with words。关系副词why引导限定性定语从句，修饰先行词reason， 在定语从句中充当原因状语。例如： He didn’t tell me the reason why he was so upset. 从句引导词选用关系副词why还是关系代词that/which，取决于先行词reason在从句中充当的成分：先行词reason在从句中作副词性成分，应该用why。例如：Please tell me the reason why he was late.(先行词reason在从句中作原因状语);先行词reason在从句中作名词性成分，应该用that/which。例如：Please tell me the reason that/which made him late.(先行词reason在从句中作主语)
3.参考译文：这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时，我们只能表达出自己对音乐的感受，而无法领悟音乐本身。
Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.
1.重点词汇及短语：
mental adj. 精神健康的;精神状态的;思想的
mentally adv. 精神上 mentally ill精神
cure-all 包治百病的良药
perfectly adv. 完全地，十足地;完美地
perfect adj. 完美的;最佳的，理想的
Direct adj. 直接的≠ in...
07-22
同学们，是否在考研复习时,为英语长难句而头疼呢? 不用担心。下面是留学群小编为大家带来的“2020考研英语长难句解析(40)”相关内容，欢迎大家阅读。
2020考研英语长难句解析(40)
( 2012年考研试题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第5段第2句)
Even though there is plenty of evidence that the quality of the teachers is the most important variable, teachers’ unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones.
译文：尽管有大量事实表明教师的素质是最重要的可变因素，但教师工会仍然反对开除较差的老师，晋升优秀的老师。
分析：本句的主干为…teachers’ unions have fought against getting rid of bad ones and promoting good ones。开头是由Even though引导的让步状语从句，其中包含一个由that引导的同位语从句，用来介绍evidence的内容。谓语have fought against后的宾语为两个并列的动名词短语。
词汇指南
plenty['plenti](n.)丰富,充足;大量(adj.)很多的;足够的(中考词汇)(2012年-阅读4)(有学者认为，plent=plant-种植;农作物，y-名词后缀;影射“yield-产量”→ 农作物产量巨大、粮谷满仓——即“丰富,充足;大量”。)
union ['ju:njən](n.)联合,团结;联盟,协会(高考词汇)(2012年-阅读4) (uni-词根,一，ion-名词后缀 → 组成一个——即“联合,团结”，引申为“联盟,协会”。)
1个派生词：
●unionist ['ju:njənist](n.)工会会员(2012年-阅读4)(union-联合;联盟;协会，ist-表人→工会会员)
考点搭配：trade unionist 工会会员(2012年-阅读4)
rid [rid](vt.)(of)使摆脱,使去掉(高考词汇)(2005年-阅读3、2012年-阅读4)(有学者认为，“rid-使摆脱”由“random-随意的”简写而来 → “摆脱”了束缚，“随意”地进进出出、不受任何地限制——即“使摆脱,使去掉”。)
考点搭配：get rid of 摆脱;除去，处理掉(2012年-阅读4)
推荐阅读：
07-22
同学们，是否在考研复习时,为英语长难句而头疼呢? 不用担心。下面是留学群小编为大家带来的“2020考研英语长难句解析(39)”相关内容，欢迎大家阅读。
2020考研英语长难句解析(39)
In the third quarter, CEO turnover was down 23% from a year ago as nervous boards stuck with the leaders they had, according to Liberum Research.
译文：利伯伦研究公司的数据显示，由于忧心忡忡的董事会努力留住公司现有的主管们，第三季度首席执行官的流动率与一年前相比下降了23%。
分析：本句的主干为：…CEO turnover was down 23%…。句首的In the third quarter为时间状语，介词短语from a year ago为状语，指出下降23%是与哪个时间点相比，其后紧跟由as引导的原因状语从句，该从句中包含一个省略了whom的定语从句they had ，修饰前面的the leaders。句末的according to Liberum Research也是状语，指出主句所引用的数据的来源。
【词汇指南】
turnover [,tə:n'əuvə](n.)人员调整(更替率);营业额,成交量(2011年-阅读2)(turn-翻转，over-上面 → 转到上面去、换一拨人上岗——即“人员调整(更替率)”，引申为“营业额,成交量”。因为公司“人员调整”的目的就是为了增加“营业额、成交量”。)
down [daun](adv.)向下;在下面(adj.)下行的;向下的(prep.)往…下方;在…下方(中考词汇)
1个派生词：
●download ['daunləud](n./v.)下载(计算机用语)(高考词汇)(2011年-阅读1)(down-下，load-载、装载 → 下载)
leader ['li:də](n.)领导人,领袖;首领(中考词汇)(“leader-领袖、首领”的发音很像汉语“领导”，可以帮助记忆。)
2个派生词：
●lead [li:d](v.)(为…)带路;领导,率领(中考词汇)(2005年-阅读3、2007年-阅读1、2012年-阅读1、2013年-完型)(有学者认为，该词由“leader”简写而来，表示“(为…)带路;领导,率领”。)
考点搭配：
lead your life as usual 和平常一样生活(2005年-阅读3)
lead sb. to do sth. 导致某人做某事(2007年-阅读1、2012年-阅读1、2013年-完型、2013年-阅读3)
take the lead 引导,带领;做榜样(2007年-阅读4)
●leadership['li:dəʃip](n.)(总称)领导,领导层;领导者的地位;领导才能(CET-4)(2003年-完型、2007年-阅读2)(leader-领导，ship-名词后缀 →(总称)领导,领导层——引申为“领导者的地位”和“领导才能”。)
推荐阅读：
英语长难句解析推荐访问
