留学群专题频道被动语法解析栏目,提供与被动语法解析相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!
考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语:被动语态的运用(3)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
2021考研英语:被动语态的运用(3)
五、常用被动句型“It+被动语态+that”的翻译
It is considered that bioclimatology is an involved subject.有人认为,生物气候学是一门复杂的学科。
It is stressed that the field of science may be divided into two major areas: natural science and social science.有人强调说,科学的范畴可以分成两个主要领域:自然科学和社会科学。
It should be pointed out that this process is oxidation.应该指出,这一过程就是氧化。
下面是一些常用被动句型的习惯译法:
It is hoped that… 希望,有人希望
It is assumed that… 假设,假定
It is claimed that… 据说,有人主张
It is believed that… 有人想信,大家相信
It is reported that… 据报道,据通报
It is considered that… 人们认为,据估计
It is said that… 据说,有人说
It is supposed that… 据推测,人们猜测
It has been announced that… 已经宣布
It is asserted that… 有人主张
It is rumored that… 有人主张
It is rumored that… 听说,谣传
It is noticed that… 有人指出,人们注意到
It is suggested that… 有人建议,建议
It is reputed that… 人们认为,可以认为
It is learned that… 据说,据闻,已经查明
It is demonstrated that… 据证实,已经证明
It is estimated that… 据估计,有人估计
It is estimated that… 有人指出,人们指出
It is pointed out that… 有人推荐,有人建议
It is proposed that… 有人提出
It was told that… 有人曾经说
It was first intended that… 最初就有这样的想法
It will be said that… 有人会说
It will be seen from this that… 由此可见,因...
被动语法解析推荐访问