限制商品过度包装

　留学群[liuxuequn.com]为留学生全程报道海外留学相关新闻：《留美申请避免过度包装》05月12日扬子晚报报道。

美国名校申请尤其看重学生的综合背景，特别是在语言成绩和研究生院入学成绩比同期申请竞争者低几十分的情况下，如果申请者有较好的申请材料包装、强有力的推荐信及高水准的专业公关能力等，往往在美国名校申请中会创造出奇迹。

但是一直以来，包装就被视为一个“中性词”，申请材料在包装尺度上的拿捏，如何既能突显申请者的特点和能力，又避免“过度包装”之嫌，就成为困扰申请者和留学顾问的最头疼问题。

现状： “过度包装”风气实属被逼无奈

据统计，2010年美国大使馆总共受理了大约80万份的非移民签证申请，相比2009年增加了30%，但批准的签证率大概为80%，剩余20%无法通过。其主要问题在于：移民倾向、申请者对相关程序步骤的误解，以及因借助第三方申请顾问进行“华丽包装”，而导致不实申请或者信息不一致。换言之，“过度包装”已经成为美国留学签证拒签的又一重要原因。

一位不愿意透露姓名的留学顾问向记者诉苦，现在很多留学机构的“过度包装”行为纯属被逼无奈。“前段时间，有一位家长带着他高二的孩子来我们这里咨询，孩子的成绩在班级属于中等，在国内连二类本科都不一定能进，家长却要求我们帮孩子申请美国前50的学校。”当他为家长一一分析，试图降低家长的期望值，却被告知已经有好几家机构承诺可以帮助申请。“像这样的情况还很多，常常到了高三、大四，家长才带着学生来找中介，自身实力不具备，成绩一塌糊涂，这个时候到留学机构，除了帮忙杜撰，还能做什么呢？”。

后果： 海外院校对中国学生信心不足

“过度包装”的方式有很多种，学生的英语成绩平平，但提交的英文短文语句十分精妙；还有学生提供过多的申请材料，例如额外的照片、个人影集、DVD光盘等。中国学生不论是选择自己DIY，还是选择留学中介，都要小心处理申请材料过度包装的问题。既然“过度包装”现象在留学业界屡见不鲜，那么，对于申请者本人来说，有什么样的后果呢？

后果一：语言上的过度包装，在签证时所表现出来的能力与申请学校不相匹配，会被拒签，浪费时间、精力和金钱。

后果二：被校方发现，勒令退学。如果找不到愿意接收的学校，只能接受遣返的结果。另外，院校之间还会互相通告，影响海外求学生涯。

后果三：即使侥幸不被校方发现，但由于申请材料中夸大了学生的能力，使得校方认为学生适合该校的学习氛围，但在以后的学习生活中捉襟见肘。例如，如果在申请材料中提到自己曾经从事过某些研究，但事实上并没有，校方在以后的教学中，会视为你已经具备一定的基础，直接从更高水平开始，而学生则会由于基础的薄弱导致学习无法继续。最严重的后果是无法完成学业，拿不到学位证明。

“过度包装”引发的严重后果，有时候还因为申请材料中裹杂着一些造假成分，给海外院校留下不良印象，针对中国留学生增加成绩单认证、增加面试频率等措施，明显可以感觉到海外院校对于中国学生信心不足。

事实上，想要出国读书的中国学生和家长无需给自己太大压力，众多美国名校的招生官员已经给出了三点基本建议——“be yourself，be honest，be specific(留学群 liuxuequn.com)”，针对不同学校设计有自己特色的申请材料，才是最好的包装。如何对申请进行有效地包装，记者...

　留学群[liuxuequn.com]为即将留学的中国学生提供留学新闻：《申请留学何须“过度包装”》02月22日青年参考报道。

近年来，申请出国留学的中国学生越来越多，竞争也越来越激烈。为了打动外国院校的招生工作人员，中国学生各出绝招，包括高价雇人制作申请书。那么，这种包装有效吗？外国大学的招生工作人员最重视什么？

赴美留学生，中国最多

美国《纽约时报》近日报道说，在美国爱荷华州格林内尔大学的招生办公室里，摆了许多彩色小册子，每本小册子里都有申请入读该校的中国学生的照片，记录了他们从出生到青少年阶段的精彩片段。然而，招生工作人员并未对这些小册子另眼相待，而是直接将其扔进垃圾桶。

《纽约时报》2010年11月曾报道说，美国国际教育学会的年度报告表明，2009至2010学年，在美国学习的中国学生人数激增30%，达到12.8万，使中国首次成为美国国际学生的最大来源国。格林内尔大学也预测，到2015年，该校每10个申请入学的学生中，就会有1个来自中国。

数十所其他美国高校也发现，来自中国的申请数量激增，他们也收到了许多中国学生寄来的小册子。中国经济蓬勃发展意味着，更多的中国家庭能送子女到美国接受高等教育，但中国学生人数上升给美国大学招生人员带来难题。在格林内尔大学，招生人员不知如何从200名中国申请人中选出15人。毕竟，该校11人组成的招生委员会不能完全按择取美国学生的标准来挑中国留学生。

据格林内尔大学透露，今年申请格林内尔大学的中国学生中，有一半人的SAT(留学群 liuxuequn.com)数学成绩达到满分800分，差距很难拉开。另一方面，成绩最好的中国申请人的中学成绩平均分在70分到80分之间，因为中国高中往往比美国高中评分严格。但是，高中阶段选修大学课程的情况在中国很罕见，很少有中国学生先选修大学课程，以证明他们有能力在大学学习。

“他们应该省下这些钱”

格林内尔大学副校长赛斯·艾伦透露，评估中国申请人的英语水平令人头疼，一些中国家庭聘请“代理”写入学申请文章，这些“代理”制作的申请书过于相像，使评估遇到挑战。“他们应该省下这些钱，”艾伦说，过度劳累的招生人员基本不会看这些册子，因为他们要同时审查3000份申请。事实上，招生人员不得不把这些小册子扔进垃圾桶。

艾伦说，他们曾花了大部分时间试图分析这些中国学生的文章。一位来自上海的年轻女孩，SAT数学部分是800分，英语语法近600分，她的申请文章描述了自己在一个康复中心做义工、帮助一个自闭症男孩的经历，这给招生者留下深刻印象。“一个自认为毫无希望的男孩激发我帮助他的强烈冲动，”她说，“随着时间流逝，我发现他对钢琴声特别有兴趣，在钢琴方面表现出天分……”

“做自己，诚实，有特色”

2004年，《青年参考》报记者办理申请英国大学时，简历、自我介绍等申请材料都是自己完成的，留学中介只给了一个样本供参考。而申请者的一些背景资料，包括家人收入证明等，是由翻译公司根据原始材料直译的，并未进行修饰。

最近几年，留学中介业务的发展非常迅速，有的中介公司甚至推行“全套”服务。就此，《青年参考》报记者采访了留学中介资深工作人员李丰(留学群 liuxuequn.com)。李丰表示，目前留学中介实行“包办”，选学校、挑专业、写文书、办申请、办签证整套流程都包...

　

　

留美申请者有较好的申请材料包装、强有力的推荐信及高水准的专业公关能力等，往往在美国名校申请中会创造出奇迹。而美国名校申请同样也特别看重学生的综合背景，特别是在语言成绩和研究生院入学成绩比同期申请竞争者低几十分的情况下。

　　但是一直以来，包装就被视为一个“中性词”，申请材料在包装尺度上的拿捏，如何既能突显申请者的特点和能力，又避免“过度包装”之嫌，就成为困扰申请者的最头疼问题。

　　现实情况： 被逼无奈的“过度包装”
　　
　　现在很多留学机构的“过度包装”行为纯属被逼无奈。“前段时间，有一位家长带着他高二的孩子来我们这里咨询，孩子的成绩在班级属于中等，在国内连二类本科都不一定能进，家长却要求我们帮孩子申请美国前50的学校。”当我们为家长一一分析，试图降低家长的期望值，却被告知已经有好几家机构承诺可以帮助申请。“像这样的情况还很多，常常到了高三、大四，家长才带着学生来找中介，自身实力不具备，成绩一塌糊涂，这个时候到留学机构，除了帮忙杜撰，还能做什么呢？”。

2010年美国大使馆总共受理了大约80万份的非移民签证申请，相比2009年增加了30%，但批准的签证率大概为80%，剩余20%无法通过。其主要问题在于：移民倾向、申请者对相关程序步骤的误解，以及在文书材料制作上进行“华丽包装”，而导致不实申请或者信息不一致。换言之，“过度包装”已经成为美国留学签证拒签的又一重要原因。

　 后果： 海外院校对中国学生信心不足

　　“过度包装”的方式有很多种，学生的英语成绩平平，但提交的英文短文语句十分精妙；还有学生提供过多的申请材料，例如额外的照片、个人影集、DVD光盘等。中国学生不论是选择自己DIY，还是选择留学中介，都要小心处理申请材料过度包装的问题。既然“过度包装”现象在留学业界屡见不鲜，那么，对于申请者本人来说，有什么样的后果呢？

　　后果一：语言上的过度华丽，使得在签证时所表现出来的实力与申请学校不相匹配，会被拒签，浪费时间、精力和金钱。

　　后果二：被校方发现，勒令退学。如果找不到愿意接收的学校，只能接受遣返的结果。另外，院校之间还会互相通告，影响海外求学生涯。

　　后果三：即使侥幸不被校方发现，但由于申请材料中夸大了学生的能力，使得校方认为学生适合该校的学习氛围，但在以后的学习生活中捉襟见肘。例如，如果在申请材料中提到自己曾经从事过某些研究，但事实上并没有，校方在以后的教学中，会视为你已经具备一定的基础，直接从更高水平开始，而学生则会由于基础的薄弱导致学习无法继续。最严重的后果是无法完成学业，拿不到学位证明。

　　在此提醒每一位有志留学美国的学子，在申请过程中的文书材料写作一定要力求真实、严谨、即要符合学校的申请要求，又要符合学生的个人水平和能力，避免由于“过度包装”的而带来的种种的不良后果。

...

　留学群liuxuequn.com为中国留学生编辑、编译、收集、整理海外留学新闻：《留学申请包装过度易弄巧成拙》06月14日广州日报报道。

国外名校申请尤其看重学生的综合背景，影响申请录取结果的众多因素中，语言成绩、平均学习成绩、研究、实践和工作背景等因素不可或缺。但是，当许多申请人都拿到托福、雅思、GMAT、GRE的高分时，评定的标准就会集中在申请人提交的申请材料上。如何获得录取委员会的青睐？把申请材料包装得更有吸引力，有特点，就变得非常重要了。但是申请材料在包装尺度上的拿捏很重要，如何既能凸显申请者的特点和能力，又避免“过度包装”之嫌，成为困扰申请者和留学顾问的最头疼问题。

申请材料不实会导致被拒签

据统计，2010年美国大使馆总共受理了大约80万份的非移民签证申请，批准的签证率大概为80%，剩余20%无法通过。其主要问题在于：移民倾向、申请者对相关程序步骤的误解以及因借助申请顾问进行“华丽包装”，而导致不实申请或者信息不一致。

一位留学顾问向记者诉苦，现在很多留学机构的“过度包装”行为纯属被迫无奈。“前段时间，有一位家长带着他高二的孩子来咨询，孩子的成绩在班级属于中等，在国内连二类本科都不一定能进，家长却要求我们帮孩子申请美国前50的学校。”当他为家长分析、试图降低家长的期望值时，却被告知已经有好几家机构承诺可以帮助申请。“这个时候除了帮忙杜撰，还能做什么呢？”

过度包装已令中国学生形象受损

留学申请材料主要包括文书(留学群 liuxuequn.com)、个人作品、资格证书、语言成绩等。嘉华世达广东分公司资深顾问薛红辉从他近几年所接触的申请案例发现，申请材料的过度包装往往表现在以下一些方面：一是材料无中生有、夸大其词、张冠李戴、辞藻过分华丽；二是在推荐信中推荐人过度夸赞申请人，以至让人怀疑其真实性；三是个人作品并非个人原创；四是资格证书造假。

学美留学高级顾问、业务总监吴志益指出，学校的审核委员都是阅览过成千上万的学生申请材料的，对于明显有问题或者有漏洞的材料想逃过他们的“法眼”几乎不可能，所以对于包装过度的材料，最大的可能就是直接给审核委员会淘汰掉。就算侥幸通过，面试环节也是很难通过的。“过度包装”现象已经给一些海外院校留下了不良印象，他们针对中国留学生推出增加成绩单认证、增加面试频率等措施，可见海外院校对于部分中国学生信心不足。

申请材料如何拿捏包装尺度？

包装在留学申请时经常被提到，但是关于怎样包装、怎样去拿捏尺度的问题，道理说起来并不难，实施起来却很难，具体做起来要靠经验的积累，要知道申请需要什么、学生有何潜能可以与申请相呼应，又有哪些资源是可以调动起来的。比如文书写作，其实对于学生而言，不管你有多优秀，但毕竟是个学生，经历是有限的，所以关键就是合理呈现一个学校想要的你但又必须是合理的呈现，不能过度更不能作假。

如何把握包装的尺度？除了遵循包装的核心思想：即诚实、适度和匹配原则外，在具体措施上，正确的包装应该从以下几个方面着手——

1.对申请人多引导，通过头脑风暴等活动，让申请人对自我有一个更清晰的认识。对自己做过的活动和经历多反思，挖掘深层次的感想、收获，从中挖掘申请人的优秀品质。事无巨细，只要能反映申请人的专业素质和学习潜力，与申请方向挂钩，都可以发挥利用，不一定需要轰轰烈烈的事例。...

　据统计，美国的签证通过率大概为80%，有20%无法通过。也就是说，随着赴美留学人数的增加，签证成功的难度相对加大了许多。据了解，在签证拒签和院校申请失败的案例中，原因为“过度包装”的案例数量呈上升趋势，使得如何在申请学校和申请签证时把握适度成为了一个很重要的“学问”。

　　“过度包装”已成为

　　留学申请失败的重要原因

　　据有关人士分析，目前签证失败的主要原因，除了有移民倾向这一“传统问题”、申请者对相关程序步骤误解等因素外，借助“第三方”留学顾问进行“华丽包装”也成为一个新因素而应引起重视。美国使馆签证处处长任默斯先生曾表示：“学生应如实地反映自身情况，不可递送虚假的背景信息或旅行目的。有时，如果学生如实反映他们的背景和赴美意图的话，签证官本可以通过他们的签证。但他们却宁愿‘过度包装’一些自身情况，致使无法顺利获得签证。”

　　除此之外，“过度包装”还会造成院校申请失败，使学生甚至都没能进入签证的环节。郝同学于去年年底申请了几所美国大学的教育专业，由于托福和GRE成绩并不理想，她找到了留学中介帮忙准备申请材料。她说：“因为我的申请材料做得比较‘专业’，我收到了几所大学的面试通知，但经过面试后，就只有一所大学录取我，而且还要我先过去读语言。”对于这种申请材料刻意“拔高”学生英语(论坛)水平的现象，这对学生来说是需要冒很大风险的。首先，对成绩进行‘拔高’，很容易被申请学校发现，从而被大学拒之门外；其次，成绩‘拔高’使得学生实际能力和成绩不符，这种反差很容易在面试时体现出来。

　　“过度包装”多因扭曲的

　　“名校情结”

　　“有一年，耶鲁大学同时收到了6份声称自己是‘北大第一’的申请信，校方招生办十分惊讶，因为这有明显的‘造假’嫌疑，最后6名学生全部被拒，十分可惜。”曾辅导众多学生进入哈佛、耶鲁等世界名校，人称“沃顿爸爸”的陈伟老师表示，“申请院校中‘过度包装’的表现有很多，比如申请信中的‘套词’、设计的虚假活动、编造的荣誉——其实参加含金量较低的活动都是无效的、减分的，甚至是导致‘被拒’的原因。说到底，‘过度包装’的背后还是‘名校情结’在作祟，致使学生和家长不切实际地一味地申请‘名校’。”

　　“在办理时我们经常会遇到这样的状况，学生的实际情况和能力并不足以达到学校的录取要求，但家长希望孩子得到‘最好’的教育，不介意借助一些‘包装’来虚构出一个精英形象把孩子塞进名校，而不顾孩子的实际情况。”专家指出，“实际上这是对孩子的不负责任，所谓出国留学，贵在‘学’，孩子要有一定能力才可以学有所得。”

　　“过度包装”得不偿失

　　据了解，“过度包装”的方式“多种多样”，比如找到第三方来帮助自己写英文申请材料，过度“抬高”自己的英语水平；提供超出要求的过于“花哨”的申请材料，比如艺术照、...

　

　　如今，去美国留学的学生是越来越多，为了能抓住机会，从众多申请者脱颖而出，很多学生都把自己“包装”起来，将信息写得十分完美，最后在面前时“原形毕露”，导致最后的拒签。

　　据统计，去年美国大使馆总共受理了大约80万份的非移民签证申请，相比2009年增加了30%，但批准的签证率大概为80%，剩余20%无法通过。其主要问题在于：申请者对相关程序步骤的误解，以及因借助第三方申请顾问进行“华丽包装”，而导致不实申请或者信息不一致。

　　据了解，为保证合格的申请者可以顺利获得签证，美国大使馆建议，除准备好必须的相关资料之外，最好提前一至两个月就进行申请。在申请之前，申请人可以通过网站等信息渠道，掌握整个流程。

　　美国大使馆还表示，在申请过程中，一次作假行为就可能导致今后永远被美国移民署禁止入境，因此建议申请人最好亲自处理签证事宜。从大使馆的建议我们不难看出，留学需要提前进行合理性规划，而不单纯是一句空谈。

　　的确，国内学生中有多优秀的学生，近几年来中国学生的语言成绩都比较高，甚至出现SAT满分的现象。但是这些不足以征服美国顶尖大学录取官，而领导力、社会活动、社会责任感、个性化能力等诸如此类的综合素质才是美国顶尖大学录取官员所看重的。正是基于家长和学生对美国顶尖大学录取标准的不了解，加之赴美的迫切心情，导致“华丽包装”的现象越来越严重。

　　而如果长此以往包装，去美国留学很有可能将面临拒签。所以，在申请美国留学之前，大家一定要进行详细地留学规划，真实的展现自己才是制胜的法宝。

...

　

如果你去一家医院看病，你会听病友的意见还是听医学专家的意见？眼下，这个类比正推及至国内的留学服务行业，一批曾任职于国外高校的“前招生官”正入驻国内留学服务业，他们被誉为“圈内人”、“招生深喉”。他们的到来，将不仅引发国内留学服务行业的新格局，也将重新定义“留学咨询”的工作职责。

日前，美国耶鲁大学前高级招生官、大学升学顾问美国联盟主要成员劳彼得接受本报专访，分享对中国留学服务行业的看法。值得注意的是，作为一个熟悉常春藤盟校招生内情的资深招生官，他和他的同事深悉中国留学中介的一些不当操守，比如以大学排名收取咨询费、“过度包装”申请材料，其中还裹杂着造假。 “由中介全程安排的申请程序并不为美国大学所满意。如果美国大学获悉在申请过程中有中介参与，结果将非常严重。” 记者：国内留学行业从业人员正呈现三种类别：第一类是“师兄师姐型”，他们是有留学经历的人，和学生分享申请经验和留学生活。第二类是“老师型”，这类顾问有多年留学行业从业经历，长期研究国外高校的录取动向，有些还与国外高校保持长期联系，拥有诸多所谓的“内部信息”。最近，又有一种“考官型”，他们曾任职于国外高校的招生委员会，某种程度上还是招生规则制定者。 你如何评估这些中国从业者？ 劳彼得：在美国，指导学生申请大学的专业人士被称为“升学顾问”，在中国，这个行当被称为“留学中介”。 中国的留学中介从业者背景多样。许多人曾经上过美国顶尖学校，包括常春藤盟校，但极少有人在美国、或是中国招生办公室工作过。 这些中国的留学中介从业者是作为代表留学家庭的中间人而工作着。值得注意的是，有些中国中介还代表一些国外大学，他们中的一些人从留学家庭和国外大学两头收费——向留学家庭收取“留学咨询费”；从国外高校收取因推荐学生而约定的“佣金”，甚至分成学生获得的奖学金。留学咨询费的高低会依据学生选择和申请的学校类别不同而不同。 留学中介必须对学生的申请情况有全面了解：设定申请步骤、完成申请表格、将申请材料提交大学。从表面上看，这是一项全面的服务，但实际上，这并不为美国大学所满意——中国留学家庭必须知道这点；更重要的是，如果美国大学获悉在申请过程中有“中介”参与，结果将非常严重。美国招生委员会的官员对那些在大学申请过程中付费去寻求升学额外帮助的行为表示理解，但，他们更希望看到学生独立完成申请，因为比起最后的录取通知书，学生在申请过程中将收获更多。 “在美国，几乎所有的独立升学顾问都曾在高中担任过升学顾问，或曾任职于热门大学的招生办。美国家庭极不可能选择从未有过以上经历的人做升学顾问。” 记者：在美国，升学顾问的职责是什么？ 劳彼得：在美国，高中都设有升学顾问，指导学生申请大学。但实际上，高中升学顾问的配置远远无法满足学生的需求。这样一来，那些在校外工作的独立升学顾问就成为许多家庭热捧的对象，尤其对于那些希望申请热门大学的家庭而言。 在美国，校外升学顾问，有时又被成为私人升学顾问，仅向申请家庭收费，而不从大学获取佣金。和中国留学中介一样，校外升学顾问不隶属于任何高中。他们在学生刚刚进入高中时就着手准备学生的申请工作。而美国家长也希望校外升学顾问在学生的高中阶段就能帮助学生规划学业，充分准备大学申请。 记者：美国的校外升学顾问和中国的留学中介有什么区别？ 劳彼得：美国的校外升学顾问和中国留学中介有两点主要的不同。在美国，学生和校外升学顾问一同工作，但学生全面掌控整个申请过程：他们自己撰写短文、填写申请表，只是从升学顾问那里获得战...