Quora

　　留学群每周为您精选一篇国外Quora社区上的精彩问答，在这里你会感受到老外们的智商爆棚！一定要坚持读完哦！阅读优质的英文原文，从今天开始。

　　能显著提升创业者效率的工具有哪些?

　　What are the best productivity tools for entrepreneurs?

　　20,000 Web & Mobile Apps.

　　My cofounder and I have downloaded and used over 20,000 web and mobile apps over the past ~800 days. Here are some of our favorites, from the standpoint of being SAAS entrepreneurs/founders of LinkTexting - Create Text To Download Forms in Seconds.

　　Keep in mind as a founder, your mental clock cycles are worth a lot of money. You should not waste them on the normal distribution of tasks.

　　Keep in mind that most of these are just tools and knowing how to use them quickly requires practice, plenty of mistakes, and a willingness to fail.

　　My Number One Productivity Tool: Email tracking, scheduling, polls, and surveys for Gmail | Mixmax -

　　I use this product religiously and it has saved me a ridiculous amount of time as well added awesome color and personality to my emails with customers and business partners.

　　My Num...

　　以下是留学群实用英语栏目整理的Quora精选：和娜塔丽波特曼同校是何感觉，欢迎阅读。

　　推荐访问：娜塔莉波特曼2015哈佛毕业演讲(双语)

　　What was it like to be at Harvard with Natalie Portman?

　　在哈佛跟娜塔丽·波特曼同校是啥感觉?

　　@Steve Davis Harvard student 1999-2003.

　　Unremarkable.

　　很稀疏平常呀。

　　I was at Harvard at the same time as Natalie Portman (1999-2003). My roommate took a seminar with her (a small five-person class that met for a few hours each week) in which they read War and Peace. He said she was pretty down-to-earth, and academically focused.

　　我跟娜塔丽·波特曼同届，1999年-2003年在哈佛念书。我的室友跟她一个研讨课(一个五个人组成的小班，每周都会聚几个小时)阅读《战争与和平》。他说她很脚踏实地，在学术上很专注。

　　I saw her around campus occasionally - she lived in the same dorm as a girl I dated that year, but nothing noteworthy ever really happened.

　　我偶尔会在学校里看到她——她跟我那年交往的一个女孩住在同一个宿舍，但是从来没发生过什么值得注意的事。

　　She decided not to live in Harvard dorms during her last two years at the school, which was pretty unusual (more than 90% of students stay in the residential houses all 4 years). I think I never saw her between freshman year (when I saw her occa...

　　以下是留学群【英语频道】提供的Quora精选：让人抓狂的英文短语内容，欢迎阅读。

　　What words or phrases drive people crazy?

　　哪些词或者短语让人们抓狂?

　　获得4.1k好评的回答@Peter

　　"Free gift" - a gift is free. Even worse is "free gift with purchase"

　　“免费的礼物”——不要钱的礼物。“买还送”更糟糕。

　　"Pre-owned" - This implies that someone has done the owning for you. The word is "used".

　　“二手货”——这暗示在这之前别人已经用过了。这个词=“用过的”。

　　Literally - "literally, there is smoke coming out of my ears". No. If there were smoke coming out of your ears you would be dead and unable to speak. Figuratively, literally drives me crazy.

　　“从字面上来说”——“从字面意义上看，有烟从我耳朵里冒出来了”。不是的。如果有烟从你耳朵里冒出来的话，你早就死了，根本不可能还会说话。象征性地，“字面意义上的来说”这个词让我很抓狂。

　　“Irregardless

　　下面是留学群精选的Quora上最好笑的笑话。

　　Dinesh Ram

　　你是否曾盯着你的同龄人看，然后想自己不可能那么老?如果有，那么你应该喜欢这个笑话。

　　我的名字叫Meena。当时我正在候诊室等着和我的新牙医见面。

　　我看到了他挂着墙上的牙科学士学位，上面写着他的全名。他的名字令我想到了一位高个子的帅气黑发男生，他也叫这个名字，25年前我们是高中同学。他会是我的高中同学吗?看到他之后，我立马丢弃了这些想法，这个脸上布满皱纹的灰发男秃子怎么会是我的同学，他这么老。

　　他检查完我的牙齿之后，我问他是否曾上过圣玛丽高中。他骄傲地说是。我又问：“你什么时候毕业的?”他回答：“1989年。你为何这么问?”我惊叹道：“你在我的班上!!!”他凑近来看了看我，接着那个又丑又老、脸上布满了皱纹的灰发秃子贱人问：“你是教什么的?”

　　Rugved Inamdar

　　这是最好的悬疑笑话。

　　一位父亲哄着他3岁的女儿入睡，给她讲了个故事之后听她的睡前祷告：“上帝保佑妈妈，保佑爸爸，保佑外婆，再见外公。”

　　这位父亲就问：“你为何要说再见外公?”小女孩说：“我也不知道，爸爸。我只觉得应该这样做。”第二天外公死了。那位父亲觉得这是一个奇怪的巧合。

　　几个月后，父亲再次哄着女儿入睡，听着她的睡前祷告：“上帝保佑妈妈，保佑爸爸，再见外婆。”第二天外婆死了。父亲心想：“我了个去，这个孩子能和另外一边沟通。”

　　几周后，父亲又听到女儿在入睡前说：“上帝保佑妈妈，再见爸爸。”震惊的父亲一晚上没睡着，破晓就起床去了办公室。

　　他一整天都很紧张，吃午餐的时候也不停地看钟。他想如果他能挺到午夜就没事了。他在办公室的时候觉得很安全，所以那天工作结束他没有回家，就待在了办公室，喝着咖啡看着手表，每个声音都能令他跳脚。最终午夜到来了，他觉得松了口气就回了家。

　　他回家后他的妻子说：“我从没看你工作到这么晚回家。出了什么事吗?”他回答：“我不想谈这件事，今天是我人生中最糟糕的一天。”妻子说：“你这一天很糟糕，你应该不会相信我遇到了什么事。今天早上开会中途，我的老板死了。”

　　Saurabh Kumar

　　一个年轻人找了一份销售工作，老板对他的能力不太信任，于是说先试试看。

　　第一天辛苦的工作结束后，老板过来问他接待了几个客人，年轻人说只有一个。老板说他这里的销售人员每天要接待20-30名客人，并说在大城市标准也不一样。于是老板又问今天销售额是多少，年轻人说是101237.65美元。震惊的老板问你他么都卖了什么啊?

　　年轻人说：“刚开始我卖给他一些新的鱼钩。接着我又卖给他一些鱼竿来配这些钩子。后来我问他要去哪里钓鱼，他说去海边，所以我告诉他她应该需要一条船。接着他说他的本田车拉不动这些东西，因此我带着他去买了一辆4x4的福特Expedition。”

　　老板说：“你让一个来买鱼钩的家伙买了一艘船和一辆卡车?”接着年轻人说：“不，这个家伙只是来帮他的妻子买卫生棉条的，我说‘伙计，你的周末太无聊了，也许你应该去钓鱼’。”

　　Aanan Chatterjee

　　一天在医生的诊所中...