留学群专题频道法国留学申请文书栏目,提供与法国留学申请文书相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!
留学生前往法国读书,在申请的准备的阶段,就需要确认好自己的要准备的材料,保证自己的文书材料可以为申请加分。下面留学群就为大家介绍法国留学申请文书动机信写作指南。
写作要求
一、动机信要朴实、整洁,使对方乐于阅读
所写句子要简洁明了,根据内容进行分段,不需要啰嗦很多。本文中,写自己成长于哪里哪里一句话带过已经足够了,再多写一些就是啰嗦。写文书需要谨记每一句都是为整体服务,如果不是很需要,就说明句子还能继续优化。可以请别人多次阅读所完成的文书,一步步剔除不恰当的表达。
二、不宜过长,内容精悍为佳
一份文书虽然需要包含多项内容,但长度仍需注意,不要太长,不要发散地去讲自己本身有多优秀有哪些优势,这些是需要学校方面做出判断的,不要对自身条件做夸大。
最后再强调一点,好文书是改出来的,永远不要指望一天内搞定文书,不要指望下笔如有神,一遍就能完成。待完成最终稿的时候你会发现,和一开始写的内容相比已经大不相同了。
三、避免幼稚,委婉表达
留学生的文书很经常犯下幼稚的错误,如:Je vous assure que je suis le meilleur dans ma classe…这样的表达是很不恰当的,用太多的je在文中也会显得不够委婉,如 je suis rigoureux,就不如mes études des sciences physiques m'ont apporté de la rigueur.因此,写文书时候必须注意避免幼稚,避免太过直接,当然也不宜使用。
写作技巧
1、动机信篇幅1页就够了,要突出重点,强调你的能力和意愿等。切忌长篇大论!
2、版面要清楚明白,字体要统一,排版不要乱七八糟。
3、注意书信规则,语法问题。因为中国留学生的法语水平还没到非常好的水平,所以可以请老师、同学帮忙修改下。
4、不要写空话大话,不切实际的话,要写实际的经验,真实取得的成果。
5、不要过度谦虚。中国人的习惯会说一些“我不是最优秀的,但我会努力的”这样的话。最好在动机信里不要写,毕竟中法习惯不同。法国人可能会认为,既然你不是最优秀的,那我为什么要录你,为什么不去找最优秀的呢。那这里,留学网小编可以建议大家说些比较自信的话。比如说,“我相信我是最合适的人选”等等。但也不要过度自信。要掌握个度。
6、不要乱抄。网上会有很多动机信模板之类的。你应该做的是参考,而不是照抄。每个人特点不同,你要自己发掘自己的独特之处。希望大家都能注意到细节问题,掌握这些小细节,动机信会越写越出色。
范围参考
Lettre de Motivation
Mon cher professeur:
C'est mon grand honneur pour vous présenter avec ma lettre...
准备法国的留学申请,大家需要确认好自己要准备和出示的材料,动机信是很重要的。下面留学群来解答法国艺术留学申请需不需要准备动机信?
写作内容
1. Qui êtes-vous? 你是谁?
这个问题不是要你简单的回答你的名字这些在简历开头就有讲过的东西。而是详细的自我介绍,包括学习笔记和实习实践经历等。但是不要什么都写,挑一到两个亮点描述就好了。
2. Pourquoi cette spécialisation? Pourquoi la France?为什么选这个专业?为什么选法国?
专业是你决定留学时第一个考虑的,你选择这个专业的想法是怎样的,在这里要说明决定这个专业的时候考虑的事情。对于中国留学生来说,什么为什么选择法国留学是必要的。
3. Pourquoi avez-vous choisi cette école? 为什么选这个学校?
法国有很多艺术专业的高等学府,那么为什么是这个学校,要什么清楚你看中的学校的哪一个方面,比如师资力量,就业前景等等。
4. Quel est votre programme d’études?你的学习计划是什么?
在了解你所申请的学校和专业以后,考虑清楚你的课程安排是怎样的,你要先学哪些课程,花多少时间学某一门课程等等。
5. Que pensez-vous faire après vos études en France? 你在法国读完书后的规划是什么?
这个是职业规划的意思,你对你的将来有什么打算,是自由艺术家,还是其他职业等等。法国的院校是很注重职业规划这一项的。他们会想知道你的目标是不是他们学校的毕业生可以去做的,他们学校能不能帮你实现目标。
写作要素
一、动机信要朴实、整洁,使对方乐于阅读
所写句子要简洁明了,根据内容进行分段,不需要啰嗦很多。本文中,写自己成长于哪里哪里一句话带过已经足够了,再多写一些就是啰嗦。写文书需要谨记每一句都是为整体服务,如果不是很需要,就说明句子还能继续优化。可以请别人多次阅读所完成的文书,一步步剔除不恰当的表达。
二、不宜过长,内容精悍为佳
一份文书虽然需要包含多项内容,但长度仍需注意,不要太长,不要发散地去讲自己本身有多优秀有哪些优势,这些是需要学校方面做出判断的,不要对自身条件做夸大。
最后再强调一点,好文书是改出来的,永远不要指望一天内搞定文书,不要指望下笔如有神,一遍就能完成。待完成最终稿的时候你会发现,和一开始写的内容相比已经大不相同了。
三、避免幼稚,委婉表达
留学生的文书很经常犯下幼稚的错误,如:Je vous assure que je suis le meilleur dans ma classe…这样的表达是很不恰当的,用太多的je在文中也会显得不够委婉,如 je suis rigoureux,就不如mes études des sciences physiques m'ont apporté ...
准备好法国留学的推荐信,需要大家确认自己的资格,保证自己的准备可以为自己的申请加分。下面留学群就带着大家看看法国留学推荐信写作模板介绍。
推荐信内容
1. 推荐人和申请者之间的关系;
1)师生关系(导师和学生,任课老师和学生,班主任和学生,系院领导和学生);
2)上级和下属关系;
3)同事关系;
4)实习单位领导和实习生的关系。
2. 两人认识时间、经过;
3. 申请者的哪些素质给推荐人留下了深刻的印象(推荐人赞赏你哪些品质这是推荐的核心);
4. 对申请者寄予什么样的希望(寄予的希望一般都会是希望申请者在申请的领域里继续深造,最终有所成就)。
参考模板
(一)抬头可用的格式有:
dear sir/madam/to whom it may concern:
(二)第一段:引文句子。可以引用如:
“it is a pleasure to recommend to you (name), a former student of mine at (name of university).”
“i am very happy to have this opportunity to recommend (name), who is presently applying for admission to your graduate (or undergraduate) program in (name of program).”
“i understand that (name) is applying for admissions to your graduate (undergraduate) school, and has requested that i write this letter of recommendation for her/him.”
“in my capacity as professor at xxxx university, i have known xxx for three years, as both his/her advisor and professor.”
(三)第二段:这段可以提供最实质的内容。譬如,如果推荐人是教授,解释学生在他门下所修的课程。
“(name) took two of my courses during the 1998-99 academic year, as follows; “xxxxx” and “xxxxx”.”
“(name) was enrolled in three of classes from september 1998 to june 1999 “xxx” and “xxx”.”
接下来,教授写一些有关申请人在课堂上的表现,如完成的研究计划、实验室研究、研究报告、考试的成绩、课堂...
申请去法国留学,个人陈述的写作可以使用法语,也可以使用英语,用英语写作难度会小一些。今天留学群就带来法国留学申请文书个人陈述范文。
个人陈述样本:
英文版:I thought much before I began to write the PS. However, holding the pen, I suddenly felt wordless because I have too much to say, too much to write. Standing on the crossroad of life, I determined to study abroad without any hesitations.
It was not the desire for the life overseas, but the pursuit of my professional study that aroused my idea to study abroad. I was longing for the further study and embedded understanding of the essence of Information Science, tasting its charm. Pocketing this interest, I came into the department of Beijing Forestry University. Through several years’ study there, I gradually realized that the modern information society needed not only the professional talents in information science, but also the embedded researches in this field in order to use it into every enterprise. Meanwhile, it is certain that the information science is just the developing trend in the future, which could historically change the ever familiar life style. Therefore, in the process of learning, I can taste its interest and challenge, with which I can keep abreast with the latest technology. Furthermore, I think it was valuable for me to contribute my youth into the Information Science, the ...
法国留学申请文书推荐访问