留学群相关文章 2014考研英语翻译的复习方法的相关文章推荐
2014考研英语翻译的复习方法
考研英语复习中翻译作为和阅读理解相辅相成的一部分,常常让考场上的学子有人欢喜有人忧。那么我们应该在平时的复习中怎样做,才能在考场上游刃有余呢?
面对英语翻译,有人叹息,觉得它太难;有人摇头,看它不懂;有人咬牙切齿,因为总是呕心沥血披肝沥胆翻出一句却只得了0.5分。在许多考生眼里,考研翻译成了一块食之无味弃之可惜的鸡肋。文都考研专家认为,英译汉,并不是鸡肋,很多人百思不得其解,考研英语为何要专门设置翻译这个板块?其实翻译的目的主要考查考生准确理解内容或结构较复杂的英语材料的能力,英译汉只是手段,其实质还是考查研究生阶段用的最多最广的一项技能——阅读理解。
准备考研的同学是从中学一路考上来的,自然了解阅读理解从来都是各种英语考试的火力集中点。
而考研英语对阅读能力的考查则分为两大方面,一方面 是考查学生对文章全局把握的泛读能力,另一方面 是考查学生对重点句子细微理解的精读能力。大部分考生平时所做的阅读训练都是泛读,缺乏长难句精确分析和理 解的训练,因而阅读成绩的提高会遇到瓶颈。英译汉的训练就是突破这个瓶颈的最好方法。
文都考研专家提醒考生,主要原因就在于考研翻译和考研阅读其实是相辅相成的,英译汉的训练会为你阅读理解部分的应试提供坚实的能力基础。你不是觉得阅读理解的文章句子长、结构...
[ 查看全文 ]
2014考研英语翻译的复习方法的相关文章
2014考研英语写作复习
2014考研英语成功要有功底,有勇气,有技巧。英语写作也是这样的。为了助力大家2014考研,文都考研给大家提供以下英语写作之见:
1.考研英语注重实训。
写作,考察学生综合运用英语能力,也是难度最大的一部分。考研英语作文有小作文和大作文两种形式;我们不能在考前只是背诵模板,一味追求瞬时效应,缺乏训练。
文都考研建议大家从暑期就开始素材的积累和训练,首先可以将历年真题作为首选训练素材,按照真题要求...[ 查看全文 ]
考研英语阅读理解篇复习
阅读理解在考研英语中的比重是众所周知的。其他题目也是间接的在考察我们的阅读理解能力。而且阅读理解贯穿我们整个英语复习的始终,怎样做,才能真正的重视起来,为我们的考试加分呢?
今天我们就具体来谈谈考研复习阅读理解的方法。
综观历年真题,我们发现考研英语阅读理解有以下命题趋势:很多文章都摘自报刊评论,题材主要集中在经济、文化、环保等重大热点方向。四篇文章中总有一篇比较难的,那么我们该如何复习才能有把...[ 查看全文 ]
2014考研英语巧记词汇复习法
考研英语复习中,词汇是基础;单纯的重复记单词,大家可能会觉得枯燥又费力。适当掌握一些方法,会起到事半功倍的效果。为此,文都考研网在这里给大家介绍一下考研英语词汇记忆的步骤和方法,真心希望能对您的英语学习有所启发。
首先,考研大纲单词有5500个左右,就算每天记忆100个,也要花55天,再加上巩固记忆的时间,剩下的200天时间可能就应该全花在单词上了。但是这样是绝对不可取的,我们现在是在和时间赛跑...[ 查看全文 ]
2014考研英语语法复习攻略详解
说到考研英语语法复习,我们先来看大纲对语法的要求。大纲要求考生能熟练地运用基本的语法知识。英语(一)未专门列出对语法知识的具体要求;英语(二)则列出了八个语法知识点,这就意味着英语(一)对语法考查的范围更大,难度也更大。因此考生应把中学到大学期间所学的所有语法点认真掌握,并加以灵活运用。
其实,英语语法的作用是为了帮助大家理解句子结构,最终目的还是为了理解句子,句子的意思,文章的意思。因此大家不...[ 查看全文 ]
2014考研 如何摆脱英汉思维差异对翻译的影响
思维:指理性认识,即思想;或指理性思考的过程,即思考。是人脑对客观事物间接和概括的反应。包括逻辑思维和形象思维,通常指逻辑思维。它是在社会实践的基础上进行的。思维的工具是语言。人借助于语言把丰富的感性材料加以分析和综合,由此及彼,由表及里,去粗取精,去伪存真,从而揭露不能直接感知到的事物的本质和规律。思维是反应客观现实的能动过程。它能动地反映客观世界,又能动地反作用于客观世界。(《辞海》1...[ 查看全文 ]
2014考研 英语翻译复习指导
考研英语翻译是一种对考生综合语言能力要求较高的题型,主要考查考生的词汇量、语法知识、阅读能力以及汉语表达能力,尤其注重考查考生通过上下文理解词和短语含义的能力。由此可见,这一题型要求考生不仅要有良好的英语基础,还要有扎实的汉语功底和英译汉的基本技能。
1)词汇量。考研的词汇考的是词汇的深度,而不是词汇的广度,也就是考查同学们能不能真正的掌握和运用这个词汇,真正在上下文中理解这个词汇。所以...[ 查看全文 ]
2014考研 暑期强化复习指导
暑期将近,很多2014考研的同学已经开始筹备英语复习。暑期在整个考研备战过程中,标志着强化复习阶段的开启。跨考教育结合多位考研高分学子的经验,以及自身多年来辅导经验的积累,建议在暑期复习中,最好以阅读为主,同时抓住词汇、完型、翻译等重点内容。
暑期英语复习最主要的任务是根据强化、提升对于英语的感觉,强化技能。也就是需要同学们进一步加强英语基本功(词汇识别、语法分析能力)的训练,同时又要强...[ 查看全文 ]
2014考研 如何备战暑期英语词汇
大家都知道,对于英语学习来说,背单词是基础,单词记不住,词汇量少,文章看不懂,做题就会寸步难行。所以我在复习时做的第一件事就是背单词。现在已经接近6月份,很快就进入暑期-这一年中的黄金复习阶段,广大考生应该充分利用这段时间巩固词汇,为以后的学习奠定坚实的基础。
那么如何备战暑期词汇呢?下面我们来看一下词汇的复习策略。
1、课上记录,课下重复
老师讲的课程内容很多学生都能理解,但...[ 查看全文 ]
2014考研 英语复习要点概览
对于考研的朋友们来说,春天的过去,也就是考研第一轮复习的尾声,接下来等待他们的就是初夏的二阶段复习了。在这春末夏初的时候,我们应该怎么去安排我们的复习时间和复习计划,来经过这个过渡阶段,好让我们都保持一个最佳的状态进入到下一阶段的复习呢?专家提醒考生,只要做好第一阶段的总结,做好下一阶段的计划就足够让我们有最好的状态进入到第二阶段了。
词不离口,题不离手
众所周知,每年新大纲的出炉...[ 查看全文 ]
2014考研 英语复习应当实现统筹兼顾
语言的听说读写是不分家的,虽说考研英语分板块考查,但复习当中,我们要常常把它们结合到一起,这样才能融会贯通。专家提醒考生,大家不要把每个版块割裂开来,也不要把某个题型孤立起来,在复习时大家最好能够做到统筹兼顾,这样才能让你的复习不断前进。
做好语法知识的准备
很多同学说,语法不用复习,因为我们高中3年重点就是学语法。先不说经过了风花雪月、刺激而又迷惘的大学四年你还记得多少,就看看高...[ 查看全文 ]