留学群相关文章 怎样才能让英语翻译的高分的相关文章推荐
怎样才能让英语翻译的高分
翻译是一件令很多人感到痛苦的事情，不仅仅是考生，许多学习翻译的专业学生也曾经一度为之苦恼。写作常常是无话可说，而翻译却是有话不会说。考研英语翻译考试每年的平均分是4分到5分之间，同学们在此拿分水平比较低的原因是没有掌握答题的方法。正如很多翻译人曾经困扰的那样：英语理解不容易，译成汉语更困难。下面，我们给大家总结了几个翻译答题技巧，从此和翻译低分说再见。
1.必须完全掌握语法分析原则，做到对原句进行精确的拆分，语法体系不完善的同学应该牢记并不断用真题巩固原句拆分的六个黄金分割标志点，能够快速、准确定位连词、引导词、介词、分词、单词to和重要意群标点符号以在最短时间内完成长句意群解拆并明确句子主干。
2.掌握重点出现的词汇，特别是多义词和熟词生义现象的高频词的词义选择。在2008年的考试当中，重点词汇和重点词组都有复现现象，这使得词汇和常用词组在翻译过程当中得分点更加集中，风险更大，如果核心单词掌握出现漏洞，可能出现在一篇文章中同一个知识点反复丢分的想象。另外，提醒2014 年的考生们需要在考试前熟练把握词缀分析、上下文提示、中文习惯搭配、同近词义替换四大选词原则，并能够在遇到生词时能够多元化思维综合应用上述技巧。
单词量的积累在冲刺阶段应该做到有的放矢，参照大纲检索...
[ 查看全文 ]
怎样才能让英语翻译的高分的相关文章
考研英语翻译应注重中西文化差异
在考研翻译做题过程中，常见的一个答题误区，就是文化差异的辨别区分。文化和语言是密不可分的整体，一个国家中不同的名族都会存在一句话不同的理解意思，更何况东西方的文化，跨度更大，对于英语的的翻译由于缺乏对英美文化的了解而造成的误译比比皆是，常常会闹出笑话，下面是一些常见的错误，考生们要引以为鉴，提高警惕。
例如：
【例1】 Television has changed the importa...[ 查看全文 ]
2014年考研经验分享英语复习
2014年考研经验分享英语复习
在开始之前，我先说几句闲话。师弟师妹(包括之前的我)大多有点“成功论”“高分论”，当然这是我杜撰的词。主要表现：1.认为高分的一定比低分的牛，2.认为考上的一定比被刷的牛，3.认为考上(或高分)的各科都牛。事实上这都是误区。首先考上有个发挥问题，不少人水平很高，就是不适合考试而已。还有一种情况，就是运气比较差，比如考试时病了。。因此大家不要对考上的师兄师姐偏听偏信...[ 查看全文 ]
2014考研英语复习从单词开始
2014考研英语复习从单词开始
今年英语二考了78分，这是个还过得去的成绩。
英语二的资料比较少，经验也比较少，所以我在此分享一下英语二方面的经验。
能考这分数，原因有二：1.试题简单;2.复习方法正确。下面进行详述。
首先，关于背单词，我找到了一个好方法。买本分频词汇，按高频到低频的顺序，把不会的词录入到云词软件的生词本里。然后每天花1小时背，坚持到最后，一天也不能少。注意：一天都不能少。之所...[ 查看全文 ]
2014考研英语：同等学历该如何应对
2014考研英语：同等学历该如何应对
别人说同等学历，一声叹息。我说同等学历，凤凰涅磐。
我们属于一个特殊的群体，一个被误解和歧视包围的群体，一个不知道明天在哪里可是很执拗的在努力的群体，一个即使做出成绩都会被一些人顽固轻视的群体。很久以前就有一个想法，专门为我们这些可爱而又可敬的群体中的考研人写一篇贴子，跟据我自己的考研历程，在认清我们的劣势和优势(是的，我们是有很多优势的)的基础上，整理出针...[ 查看全文 ]
2014牛人分享考研英语一和二
2014牛人分享考研英语一和二
首先做下自我介绍，2012年考的是西南财经大学统计学，因为专业课没过线所以选择2013年二战，考的是西南财经大学的应用统计学。第一年英语一考了85分。第二年考的是英语二，78分。
关于数学和政治，网上到处都有经验贴，我的方法也实在没有什么出众的地方，就不多说了。我这两门成绩也算不上理想。数学121，政治63。
有许多学弟学妹经常问我数学和政治复习中一些宏观性的问题...[ 查看全文 ]
2014考研英语复习攻略
2014考研英语复习攻略
参考书：
单词：
1.新东方考研英语词汇（绿皮） 。这本书我没有买，但是网上下载了电子版的。感觉不错，除了背里面的单词，最好多注意里面的很多例句，这些例句是作为长难句，有助于阅读理解、翻译的提高。
阅读：
1.张剑阅读理解 150 篇（基础篇） 。2.张剑阅读理解 150 篇（提高篇）。 基础篇和提高篇身边的一些同学反映，还是提高篇简单，我的感觉也是这样。所以不用...[ 查看全文 ]
2014考研英语：不要成为资料的奴隶
2014考研英语：不要成为资料的奴隶
你下载的资料看过了多少，请大家好好想想，然后回答一下
很多人为了The.Economist花了不少时间,为了下载一个课件花了不少时间,为了买一本书排了很长的队,
我想问一句,你够用吗?就像The.Economist.每期免费的文章
难道不能满足你的要求吗?难道其它报刊亭可以购买的《英语世界》《大学英语》等等的英语资料不够你用吗?难道你非要邮寄和打印所谓的经济...[ 查看全文 ]
2014考研英语真题方法和步骤
2014考研英语真题方法和步骤
1、在复习初期，选择几套真题(注意：不要一口气做完所有的真题)，进行预热型练习。在做真题的时候要严格计时，每篇文章大约用16-20分钟时间，要从一开始就掌握好时间规律。做题时尝试用以上提到的一些方法和顺序，练习做笔记的习惯。
2、不要做完一篇文章就对答案，而是做完一套真题的四篇文章之后才一齐对答案。此时不要急于去读相关题解，而是首先对照原文和正确答案思考自己对错的...[ 查看全文 ]
考研英语一74分经验分享
考研英语一74分经验分享
英语一
单词过了六级后开始看考研词汇，到12年三月份开学基本上过了一遍，一个不拉抄在那种口袋便携本上，不过没记住多少单词。12年三月份正式开始复习，单词每天都“读”，这一遍开始在不熟悉的单词旁边做标记以备下一遍读时重点读。第二遍时把第一遍不熟悉的抄到笔记本上，抄得过程就记了一遍：早上读，下午听音频默写，默写错的做标记。第三遍读，重点读不熟悉的和上一遍默写错的。有一段读那...[ 查看全文 ]
2014考研英语怎么复习
2014考研英语怎么复习
首先说明，lz的英语并不是很好，在这篇帖子中，我主要想说下自己学习英语过程中的感受，并对用书和学习方法做一个归纳！（本系列的其他帖子请见本文最后！）
英语是一个让人比较头疼的科目，你很努力的去学习它，但是呢，分数不会比提高很多，也即是说投入产出的性价比不是很高。如果你对它简直没有兴趣，从而花很少的时间去学习它，那么，你最后有可能会遭遇英语单科不过线...[ 查看全文 ]
