留学群相关文章 2014考研英语翻译题基本技巧的相关文章推荐
2014考研英语翻译题基本技巧
2014考研钟声已然敲响，英语的复习是一个从基础不断提升的过程，考研英语的复习要有针对性的高效率复习，制定一个详细有效的复习计划，作文是成功的关键，留学群为您提供英语复习技巧，希望最您有所帮助。
题型介绍
研究生英语考试中的翻译是从一篇400字左右的文章中划出5个句子，要求考生在30分钟内将其翻译成中文，分值10分。考纲上关于翻译部分的规定是：“能将一般难度的英语短文译成汉语，理解基本正确，译文达意。”也就是说，翻译是一项对考生综合能力要求比较高的题型，它不仅要求考生对词汇、语法、语篇以及文化知识等有较好的掌握，还要求考生有很强的语言组织能力。
从近年的考研翻译真题可以看出，文章的题材大多是有关政治、经济、文化、教育、科普以及社会生活等方面的内容，文体以议论文为主，说明文为辅，结构严谨，逻辑性强。除此之外，长难句较多，这给考生在规定时间内准确地完成翻译增加了难度。
明确了考研英语翻译的特点之后，我们有针对性地来谈一下翻译技巧。在此之前，我们必须明确翻译的标准和过程。
翻译标准
在我国近现代，最有影响的翻译标准是严复的“信、达、雅”。就考研英语翻译而言，由于主要是自然科学和社会科学类的文章，加上时间有限，我们无法在“雅”这一标准上做文章。“达”，即通顺，译文必须通顺且符合汉语的语言...
[ 查看全文 ]
2014考研英语翻译题基本技巧的相关文章
2014考研辛勤备考翻译 英语高分必拿
2014年考研大军比往年来的要多，要想脱颖而出，除了毅力之外还要有复习技巧，让你毫不费力轻松考研，留学群考研频道跟您好好交流考研心得。
在考研英语中，阅读和写作部分占总分的70%之多，所以在平时复习中，大家都比较重视。而考研英语的翻译要求考生在30分钟内将一篇400字左右的文章中划出的5个句子翻译成中文，分值只有区区10分，这样使很多考生放弃这道题，或者简单翻译，复习过程中也常常忽略。但纵观考...[ 查看全文 ]
考研英语 要有原则的进行真题复习
2014的考生目前已经进入了秋季强化阶段，经过了暑期强化期以后，数学复习已经到了真题复习阶段。那么究竟如何利用真题呢?小编在这里建议各位考生一定要有目的地练习，才会有意想不到的收获。1.检查自己哪些题目根本就没有看懂，不知道题目要考什么。
这属于知识盲点，要再查看书中的相关内容并标记，查漏不缺。这里建议大家准备一个复习本，将不会做的题、做错的或者不太容易理解的题和相关知识点以及解法都记在复...[ 查看全文 ]
怎样利用英语真题找不足
做真题是复习考研英语非常重要的复习方式，历年的命题思路、文章结构等非常类似，核心单词也会反复出现。通过真题考生就能够认识到自己的缺陷和不足，进而就能够有针对性的进行练习，下面我们来分析具体应该如何利用真题。一、按照考试时间做考研真题
考研英语是下午2点开始的，所以我都是放在下午重点复习英语。3个小时做一套真题，根据答案打出分数。然后根据权威的答案解析，仔细分析自己各部分的答题情况，是做对的...[ 查看全文 ]
考研英语 攻克完形填空两大秘密武器
完形填空题历来被考生认为是难以掌控，难以得分的项目，每年的平均分也普遍不高。其实只要考生能够掌握有效的学习方法，并坚持复习和训练，完型填空并没有那么难以跨越。对于考研完型的复习，我们总结了两大武器，希望能够给考生的复习提供一定的帮助。完形填空以词汇为基础
完形填空其实就是一个两百多个单词量的阅读，既然是阅读就离不开词汇的积累、辨析及使用等。词汇的辨析和使用占到完型出题量的百分之六、七十左右...[ 查看全文 ]
考研复习 考研英语阅读理解素材分析
众所周知，考研英语阅读理解的文章多来源与国外的一些报刊杂志，但却并非与原文完全一致。这也就导致了很多考生很在复习过程中找到这部分的报刊、杂志，一味阅读，却并不能起到实际的指导或者备考意义。那么，我们应该如何做呢?综合分析历年真题，我们发现对杂志原文的改写是有一定的规律的，具体体现在：
一、删去文章标题
文章标题概括文章的主题，如果出现，文章大意就未睹先知。为了测试对文章主题和其他内容的理解...[ 查看全文 ]
考研英语 怎样制定强化阶段复习计划
强化复习阶段是考研复习的关键时期，这一时期在考研复习中起着一个承上启下的过渡作用。在这一阶段里考生可以详细地分析题型的特点和英语考试的特点。通过习题的练习来巩固基础。在这阶段，我们更应该完善自己的计划，以保证复习最佳效果。推荐具体的计划安排如下：考研英语的强化提高阶段具体分为两个时间段。强化提高阶段一： 6 月 1 日 -8 月31 日 和强化提高阶段 2 ： 9 月 1 日 -9 月30...[ 查看全文 ]
考研英语 基础差的考生如何实现跨越
英语弱势群体的典型特征就是英语四级屡战屡败。对于这部分考生，应该如何突破考研英语呢。虽然说英语并非一朝一夕就可以完成的，但也并非完全不能通融的。学好英语的标志是对英语有一种“本能的反应”，在这个基础上才会以分数的形式表示出来。不要给自己施加太大的压力，何不先给自己定个口号：踩线万岁。虽然这样说起来有些悲观，仔细想想有时却是量身定做。先达到，再超越，总比没有目、标漫不经心到最后后悔不迭好。
...[ 查看全文 ]
2014考研英语备考指南 翻译的做题步骤
2014年考研大军比往年来的要多，要想脱颖而出，除了毅力之外还要有复习技巧，让你毫不费力轻松考研，留学群考研频道跟您好好交流考研心得。
一、掌握语法，做到对原句精确的拆分
语法体系不完善的同学应该牢记并不断用真题巩固原句拆分的六个黄金分割标志点，能够快速、准确定位连词、引导词、介词、分词、单词to和重要意群标点符号以在最短时间内完成长句意群解拆并明确句子主干。理清句子结构层次就显得至关重要。在...[ 查看全文 ]
过来人经验 考研复习备考之道
2014年考研大军比往年来的要多，要想脱颖而出，除了毅力之外还要有复习技巧，让你毫不费力轻松考研，留学群考研频道跟您好好交流考研心得。
3月3日，在我输入准考证号的那一刻，手不停地颤抖，突然看到显示的398，那一刻紧绷了一年多的心终于轻松了，这一年的努力没有白费。感谢那些一直关心和给予我帮助的人们，我没有让你们失望。
记得一年前还在规划考研时，各种压力席卷而来。首先是专业问题，我之前一直准备考...[ 查看全文 ]
2014年考研英语：词汇记忆误区
2014年考研大军比往年来的要多，要想脱颖而出，除了毅力之外还要有复习技巧，让你毫不费力轻松考研，留学群考研频道跟您好好交流考研心得。
误区一、孤立的背单词
在考研英语复习过程中，有些同学即便是很努力的记忆英语单词，但也并未使这些同学的单词量有一个质的提高。其主要原因在于有些同学孤立的记忆单词。跨考教育考研英语辅导专家指出，从语言学的角度来讲，孤立地背单词并不是正确的学习方法。学生为了能在考试...[ 查看全文 ]
