留学群相关文章 学习意大利语的一些注意的相关文章推荐
学习意大利语的一些注意
1. 关于 ne 和 ci/ce.
意大利语的 ne 相当于法语的 en;意大利语的 ci 相当于法语的 y.
注意:在回答 avere 的问题的时候,习惯于在动词 avere 前用上 ci + lo/la/li/le/ne 并且这时ci发生音变为ce.比如:- Avete delle riviste cinesi?- No, non ce le abbiamo.
2. 关于 si .
意大利语的 si 相当于法语的 on 或者 se.但是:
(1) si e` 后边的过去分词或形容词用复数。试比较:意大利语: Quando si e' amati, si e' felici.法语: Quand on est aime', on est heureux.(2) 但是 si ha 后边的过去分词(和其他主语+avere+p.p.结构)一样用单数。(3) ci si 相当于法语的 on se.后边用单数。试比较:
意大利语:Quando ci si abitua alle comodita`, e` difficile rinunciarvi.法语:Quand on s'habitue au comfort, c'est difficile de renoncer.
3. ...
[ 查看全文 ]
学习意大利语的一些注意的相关文章
意大利语学习之五
6) Di che colore è quest_ quaderno?
E' bianc_
7) Di che colore è quest_ macchina?
E' ner_
8) Di che colore è quell_ radio?
E' ner_
9)Quest_ quadro è ner_.
10)Quell_ porta è verd_.
11)Quest_ ra...[ 查看全文 ]
意大利语学习之六
注释:
1 Di che colore è questo quaderno?
这个笔记本是什么颜色的?
“……是什么颜色”的表达方式是“Di che colore e(sono)……?”
这是一个固定搭配,希望大家能作为特例记住。
2 E'bianca 其实就是 è bianca ,但是因为è位于句首,所以è要变成E'
动词ESSERE(是,在)的现在时变位:
我是 io sono
...[ 查看全文 ]
意大利语学习之七
4 疑问形容词和疑问句
意大利中有很多疑问形容词,这里我们要讲到的是che .che相当于英语里的what ,意思是“什么”
che没有性和数的变化
例如:Che cosa hai?
你有什么东西?(你有什么?)
Che cosa e questo?
这是什么?
在疑问句中,有时候che也可以省略。
例如:Che cosa e questo?也可以说成Cosa e questo?
...[ 查看全文 ]
意大利语学习之八
例如:一朵红花 要说成
un fiore rosso
而不能说成
un rosso fiore
这是意大利语和英语非常大的一个区别,初学者必须尽快纠正自己的思维。
还必须强调一点的是,意大利语的形容词在修饰名词时,必须在性和数上和名词保持一致,也就是说:
修饰阳性名词,要使用形容词的阳性形式
修饰阴性名词,要使用形容词的阴性形式
修饰复数名词,要使用名词的复数形式
这个规则应该不...[ 查看全文 ]
意大利语学习之九
先看第1个语法项目:名词的性(generi del sustantivo)
英语里的名词是没有阴性和阳性之分的。但是在欧洲很多语言中,名词有性的分别。(英语里没有)有的语言的名词有三种性:阴性,阳性和中性(比如德语),而有的语言的名词只有两种性,阴性和阳性,比如我们现在学的意大利语。
这 里要注意一点的是,意大利语中名词的性仅仅是语法上的一种划分,和自然界中的“性”的概念是完全不一样的。比如f...[ 查看全文 ]
意大利语学习之十
这是Lezione 2,在这一课里我们要讲授意大利语另一个非常重要的概念-名词的阴性和阳性。但首先,我们来看这一课里的单词。
1 questo (代) 这,这个
2 quello (代)那,那个
3 non (副)没有 ,不
4 temperino (名·阳)小刀
5 banco (名·阳)课桌
6 quadro (名·阳)画
7 porta (名·阴)门
8 finestra (...[ 查看全文 ]
意大利语学习之十二
Dove lavora?
Lavora in una scuola elementare.
Lavora in una scuola superiore.
Come si chiama?
Si chiama Francesca.
Chi è questo compagno?
E' uno studente.
Chi è quella compagna.
E' una student...[ 查看全文 ]
意大利语学习之十三
3尊称Lei的用法
Lei是个代词,意思是“您”。它的复数形式是Loro.
Lei在作主语的时候,谓语动词要使用第三人称单数形式,这一点非常重要。因为在汉语的思维中,“您”是第二人称的单数形式(尽管是尊称),希望大家在这一点上不要受到汉语固有思维的影响。当然,我们现在还没有系统地学习意大利语的动词变位,这一点大家先记住就行了。
看一个简单的例子:
“您是……”不能说成:“Lei sei……...[ 查看全文 ]
意大利语学习之十四
fa (他)做
insegna (他)教,讲授
studio (我)学习
ti chiami (你)名叫……
mi chiamo (我)名叫……
impari (你)学
imparo (我)学习
下面是Lezione3的语法,这一课的语法有下列内容
1 阴性名词的构成
2 不定冠词(续)
3 尊称Lei的用法
4 主语的省略
1 阴性名词的构成
在Lezione2 中讲名...[ 查看全文 ]
意大利语学习之十五
LEZIONE 3
这是第三课,这一课我们要学习阴性名词的构成,也就是初步了解意大利语的构词法。另外要讲述部分代词的用法等比较杂的问题。
首先看这一课的单词
1 chi (代)谁
2 signore (名·阳)先生
3 insegnante (名·阳) 教师
4 in (介)在……里面
这个和英语里的是一样的。
5 scuola (名·阴) 学校 (school)
6 come ...[ 查看全文 ]