留学群相关文章 【留学日记】探访议会大厦的相关文章推荐
【留学日记】探访议会大厦
BBC英伦网实习生 赵梦
今年五月,女王宣布议会开幕。
泰晤士河畔的大本钟和英国议会大厦——威斯敏斯特宫脚下连年游人如织。最近我终于有幸走进这座神秘的宫殿一探究竟。
千年历史,一座城池
议会大厦(House of Parliament)的正式名称为威斯敏斯特宫。这里是议会制民主主义的象征,与大本钟(Big Ben)一样,成为伦敦乃至英国标志,受到世界游客的喜爱。
排队安检时,已看到中学历史课本上的彩色大图在眼前一一重现原貌。进入威敏厅(Westminster Hall)后,讲解员提醒我们观察宫殿内的建筑风格。原来屋顶全无铁梁,采用了几百年前世界上独一无二的建筑构造。这座大厅在1512年威敏宫大火中得以幸存,未经重建,风格高阔空旷,从前是女王举行晚宴的场所。
大厅是整个宫殿里唯一允许拍照的地方。历史上王室重要成员去世之后,遗体会在大厅的不同位置瞻仰,地面上的标牌,显示了遗体摆放位置,以及对前人的纪念。本世纪唯一一名非皇室成员——是二战时期英国首相温斯顿∙丘吉尔。
上议院金碧辉煌
也许大家还记得,今年5月底,女王在此主持议会开幕,发表讲话的隆重场景。从威敏厅登上高高的阶梯,一转弯就来到议会上议院(House of Lords),勋爵有些是世袭制,由长子长孙将这一爵位延续;...
[ 查看全文 ]
【留学日记】探访议会大厦的相关文章
【留学日记】目睹华天马术夺冠
BBC 英伦网实习生 赵梦
赛后,我和华天的夺冠爱将木兰。
在华天母亲罗山女士的带领下,我有幸跟随同事一起第一次到现场参观马术比赛,感受选手和战马们的力与美。
7月中旬,中国马术选手华天在BBC演播室接受了前辈同事的采访,讲述了他在两年前参加北京奥运会的前后历程,以及未来的比赛计划,其中就包括在上周末举行的世界马术锦标赛(World E...[ 查看全文 ]
【留学日记】与英国冬天作斗争
中国留英学生 Jessica
网上社交找乐儿
英国的冬天又来了,很多人谈到在英国过冬天都会谈虎色变,阴霾的天空数日不见半点阳光,嗖嗖的冷风无情穿透单薄的丝袜,9点钟才亮的天不到下午4点多就又黑了……
但是不是某人说过一句话叫做:困难就像纸老虎,你弱它就强,你强它就弱吗?
所以,在对待冬天的态度上,我们就要智勇双全,勇于出击。
冬夜也疯狂
BBC英伦网最新推出...[ 查看全文 ]
【留学日记】难说再见
伦敦大学国王学院 硕士研究生 方超
一场大雪严重影响伦敦交通。
When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford. ——Samuel Johnson (1709 - 1784)
周六早晨掀开窗帘,白皑皑的雪覆盖了屋顶、树木还有街道。恍惚中以为自...[ 查看全文 ]
留学问答:口译与翻译课程
英国的高校排行榜并没有把翻译专业单列出来
问题:我现在是英语专业在读本科生,想去英国就读同传、翻译类的大学,请问什么大学比较好?能比较下巴斯、利兹、华威几个学校吗?给些建议,谢谢。
回答:如果从专业排名的角度来分析,英国的高校排行榜并没有把翻译专业单独列出来排名。不过如果从语言学专业来看,你所说的三所大学——巴斯、利兹和华威大学,在英国《...[ 查看全文 ]
留学问答:翻译硕士
英国大学的翻译/口译颇受中国学子的欢迎
有网友问:我想去英国读翻译硕士,请问有这方面的信息吗?
随着中国经济的发展,对翻译方面的人才需求量越来越大,然而,似乎开设这一专业的中国大学为数并不多。
这样,很多同学把眼光放到了英国大学。这里假设你指的翻译硕士是英语/汉语的翻译。
来英国攻读英语/汉语翻译专业的中国学子当中很多选择的是口译这一方向。
翻译/口译专业对申请者的英语和汉语水平要求都很...[ 查看全文 ]
留学问答:英国的动画专业
英国很多高校都提供动画专业硕士课程
问:本人有意去英国留学,本科专业是动画,想了解一下英国有哪些学校有动画或者计算机艺术方向的专业,哪些是提供MA或MFA学位,哪些只是研究生课程?还有如果想转专业攻读电影专业有特别限制或要求?
回答:英国提供动画专业硕士课程的高校很多,仅在伦敦就有多所大学提供这一学科,比如英国皇家艺术学院(RCA)的MA in Animation; 金斯顿大学(Kingsto...[ 查看全文 ]
留学问答:赴英实习项目
胡怡君、郑璐和刘亿波是中国大学生赴英实习项目的中国高校学生。
问:请问中国大学生赴英实习项目还在举办吗?如何报名?
答:中国大学生赴英实习项目由中英两国政府联合组织,从2006年开始,遴选优秀的中国大学生到英国带薪实习12至50周。
截至今年为止,该项目已经先后组织六批中国大学生赴英实习,目前正在准备第七批大...[ 查看全文 ]
少年留学问答:男女混校的选择
与中国的很多学校不同,英国学校有男校女校之分,当然也有男女混校。学校是否应该按性别划分呢?男女分校和混校各有何利弊呢?送孩子出国读书前,你或许需要予以考虑。
曾在英国伦敦大学学院留学的罗子薇在英生活十多年,儿子吴比在她的培养下去年考入英国顶级的私校伊顿公学,并成为中国大陆首位获得该校国王奖学金的学生。罗子薇以曾经的留学生和小留学生家长的双重身份,在此讲述她个人的观点,...[ 查看全文 ]
【留学日记】万圣夜“小恶魔”
中国留英学生 徐轶瑛
要糖果的小恶魔们
今天是万圣节,一个在国内时只能从影片中见到的外国鬼节。实话实说,今天之前所有对万圣节的印象只停留在了诡异的南瓜灯和恐怖的恶魔造型,谁又能相信走在万圣夜里真正的恶魔们是那一张张稚气的脸呢?
傍晚6点时分,伦敦的夜色已十分浓重。家门被第一拨来要糖果的小恶魔们&...[ 查看全文 ]
【留学日记】回“家”过生日
BBC英伦网实习生 赵梦
我和一同参加Host UK项目的美国学生Carrie玩拼字游戏。
之前英伦网上报道过国际慈善组织Host UK几十年来广受各界好评的留学生周末寄宿活动。不亲自试试看,怎么知道感受如何?
Host UK(在英国作客)是英国文化协会在1991年建立的组织。通过申请所提供的周末项目,在英国学习和义务服务的国际学生可以免食宿费入住当地家庭共度周末,体验正宗的英式生活。需要注...[ 查看全文 ]