俄语语法：俄语中常见形近词的区别的相关文章推荐

俄语语法：俄语中常见形近词的区别

经常会碰到一些词，看似很像意义却有很大差别，正确运用当然就很重要了，俄语学习网整理了一些笔记，希望对俄语感兴趣的人有用 1、бедный:贫穷的、贫乏的；可怜的、不幸的；普通的 бедственный:充满灾难的、困苦的 2、бережный:细心的、关怀的、爱护的 бережливый:节约的、节俭的 3、больной:病人；чем 生病的；虚弱的；非常不愿提及的问题 больничный:医院的 болезненный:有病的、常患病的；疼痛的、痛苦的 4、бывший:原先的、从前的、前任的 бывалый:老练的、有经验的；常有的、习见的 былой:昔日的、以往的 5、водный:水上的、成份中有水的 водяной:水生的、水力发动的 водянистый:水份过多的 6、волевой:强有力的、意志的 вольный:自由的、独立的、自主的、任意的 7、волновой:движущийся волнами \ идущий волнами волнистый:похожий на волны \ волнообразный 8、вражеский:敌人的、敌方的、敌军的 враждебный:... [ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语中常见形近词的区别的相关文章

俄语语法：俄语中同位语、合成词的详细讲解(全)

普遍构词法的角度，管这种叫compounding，就是汉语所说的“合成词” 典型特征：组成单词的两个部分并非词素，而是独立的单词，放到一起具备这个两个部分的意思没有本质改变，而是意思的叠加，往往有连字符，但在许多语言现象中也有省略连字符的情况。下面有懒人我千年一回勤劳一次，给大家通俗讲讲（本人也不会太多深奥词）。同位语构成：两个名词（一个名词和一个说明那个名词的名词）генерал-п...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：中国式俄语纠错例句

他只去北京两天。正：Он поехал в Пекин только на 2 дня. 错： Он поехал в Пекин только 2 дня. 我永远不能忘记老师在告别时说的那些话。正：Я никогда не забуду тех слов, которые сказал преподаватель на прощание. 误：Я н...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：深入分析类似＂деревья в снегу＂的结构

我们在阅读一些文章时，经常会遇到与此类似的结构，如：весь он в крови、 всё небов тучах、 рубашкав пятнах等，人教版初中俄语第三册课课后练习中，有一句话“деревья в снегу”，翻译该句时，几乎无人回答正确。为了找出其一般规律特点，不妨将上述结构抽象为“кто-что в чём”，那么，这种结构究竟怎么理解和翻译呢?下面就从语义、语法、修...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语дорога与пусть的用法及区别

дорога语义具体、形象，пусть语义概括、抽象，故使用范围有以下差别： 1.表示道路，指具体的道路，即人、车、马行走的道路时，一般用дорога.很少用путь.指抽象意义的道路时多用путь . 2.表示线路、交通线路时，多用путь .少用дорога. 3.表示旅途、旅行时两个词通用. 4.表示方法、途径时多用путь . 5.以下是固定搭配，不能互换. отд...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：带软音符号的俄语单词的读法

1、软音符号在单词中怎么发音？首先软音符号读类似于и的音，但是比и要轻读软音符号前面的字母发音时把舌头翘起来稍微轻一点读比如статья文章：斯塔积（非常清）压 2、带硬音符号的俄语词怎么读法？硬音符号在单词中怎么发音？完全不发音，做一个很短的停顿。不发音，在单词中出现时作短暂停顿，比如объективно就先读об...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语名词变格详解

单1 2 3 4 5 6 （о）复 1 2 3 4 5 6 （о）硬辅音 -а -у 同一或二 -ом -е -ы -ов -ам 同一或二 -ами -ах -й -я -ю -ем -е -и -ев -ям -ями -ях -ь -я -ю -ем -е -и -ей -ям -ями -ях ...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语中выйти — сойти 的详细用法

выйти — сойти 汉语中的“我在下一站下车”，俄语中是说Схожу на следующей ос-тановке还是Выхожу на следующей остановке? 作为带前缀的运动动词，сойти (сходить)和 выйти (выходить)表空间意义时，它们之间的区别是很清楚的。 выйти (выходить)的基本意义是由里向外的运...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语中的时间表示方法(完整版)

1）几点几分которыйчас 基数词+час+基数词+ минут 基数词+ минут+序数词+час（序数词2格，小时+1） 2）在几点几分 в +基数词4格 3）在几点几分左右в которому часу в +序数词6格表示时间段 4）几……半钟половина 基数词+споловиной 序数词половина+序数词2格（小时+1） 5）在...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语中в душе和 на душе的区别

в душе表示内心活动的真实想法与感情，而на душе用于表示人的情绪，多用于无人称句。例如： 1.в душе он не был согласен. 他心里并不同意。 2.У него на душе спокойно. 他心里很平静。个人认为做题时只要抓住这句话是无人称句или人称句就哦了~~ 由俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com小编03月01日编辑...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法

俄语语法：俄语变格详细介绍

第一格：单数：原形-、ц、г、к、х、ж、ч、ш、щ、й、ий、ь о、е、ье、ие、же、че、ше、ще、це、мя а、ца、га、ка、ха、жа、ча、ша、ща、я、ья、ия、ьж、ьч、ьш、ьщ、ь 复数：硬辅加上ц，都在后面加上“ы”；唏音加上г、к、х，都在后面加上“и”；软符和短й都是变成“и”； о变“а”，е变“я”；唏音加e - e变“a”；...[ 查看全文 ]

2011-03-02

专题推荐:

俄语语法