俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十七）的相关文章
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十八）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
471、这事真难办。 Это трудно сделать.
Помоги мне найти знакомого для прописки в Пекине.
你帮我找个熟人，办个北京户口。
Это трудно сделать.
这事真难办。
472、太不公平了！ Как это несправедливо!
Почему ра...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十九）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
481、有完没完啊？ Без конца,что ли?
Стоп.Без конца,что ли?
别说了。有完没完啊？
Ладно,не говорю.Только запомни это.
好，不说了，你可得记住啊。
482、说话注意点。 Обращай внимание на свои влова.
Как я хочу ...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
491、我快饿扁了。 Я голоден,как волк.
Я голоден,как волк.Есть ли что-нибудь поесть?
我快饿扁了。有没有吃的？
Минуточку.Скоро готово.
稍等一会儿，马上就好。
492、这个老滑头。 Вот старый лис.
Он сказал,что ...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十一）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
501、吹牛不上税。Хвастаться без меры.
За мной многие ухаживают.Я даже не знаю,что делать.
有很多人在追我，我都不知道该怎么办了。
За тобой?Хвастаешься без меры.
就你?真是吹牛不上税。
502、你骗不了我。Ты меня не м...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十二）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
511. 这才像话嘛。Вот это ещё куда ни шло.
Скорее,проси извинения.
快，向人家道歉。
Извините,я виноват.
对不起，是我错了。
Вот это ещё куда ни шло.
这才像话嘛。
512. 感觉怎么样？Как ты думаешь,мне идёт?...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十三）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
521. 别老想不开。Не переживай.
Я никак не пойму,почему он порвал со мной.
我不明白他为什么要和我分手。
Не переживай.
别老想不开。
522. 不是你是谁？А кто иной,кроме тебя?
Нет,не я разбил вазу.
不是我，我没...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十四）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
531. 让您见笑了。Вы меня перехвалили.
Не ожидал,что вы поёте так хорошо.
没想到您歌唱得这么好。
Вы меня перехвалили.
让您见笑了。
Правда,очень хорошо.
真的，您唱得真挺好。
532. 如果我是你。На твоём месте.
...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十五）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
541. 那就不必了。Тогда не надо.
Ты ко мне?
你来找我吗？
Да.Я к вам извиниться.
是的，我是来向您道歉的。
Тогда не надо.
那就不必了。
542. 让你破费了。Ты потратился.
Я расплачусь.Тебе не надо.
我来结账吧，你别管...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十六）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
551. 脚踩两只船。Он бегает за двумя зайцами.
У него две девушки.На что это похоже!
他有两个女朋友。真过分！
Да.Он бегает за двумя зайцами.
就是。脚踩两只船。
552. 不用张罗了。Не надо возиться,пожалуйст...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（五十七）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
561. 金钱买不来一切。Деньгами нельзя купить всё.
Хотя у меня нет денег,но у меня есть ты и сын.
我没有钱，可我有你和儿子。
Отчего ты так оптимистична?
你怎么这么乐观呢？
Говорят,что деньгами нельзя ...[ 查看全文 ]
