俄语口语：888个俄语口语流行极短句（三十八）的相关文章
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（三十九）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
381、了不得了。 Какой ужас!
Какой ужас!Она хочет покончить с собой,выпрыгнув из окна.
了不得了！她想跳楼自杀。
Что с ней?
她怎么回事？
382、你装什么傻？ Бросьте валять дурака?
Ты со мной говоришь?
...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
391、快气死我了！ Я злой как чёрт!
Опять сломалось?Я злой как чёрт!
难道又坏了吗？快气死我了！
Не торопись,быстрее ищи причину.
别着急，赶快找出原因来。
392、太没礼貌了！ Очень не вежливо!
Видишь преподават...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十一）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
401、瞧他得意的！ Смотри,какой он довольный!
Ну и что первое место,что тут такого?
不就得了第一嘛，有什么了不起的？
Смотри,какой он довольный.
瞧他得意的！
402、门儿都没有！ Никак не получится.
Будь моей...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十二）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
411、你敢肯定吗？ Точно?
Он не хочет с нами вместе идти.
他不想跟我们一块儿去。
Точно?
你敢肯定吗？
412、不关我的事。 Это меня не касается.
Не смотри на меня так,пожалуйста.Это меня не касается.
请不...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十三）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
421、不用你多嘴。Не надо болтать лишнее.
Папа,это брат разбил.
爸爸，这是哥哥打碎的。
Хватит.Не надо болтать лишнее.
够了。不用你多嘴。
422、你给我听着！ Слушай меня!
Слушай меня!Это школа,а не развлек...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十四）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
431、说话不算话。 Не держать своё слово.
Извините,у меня дела,ты сам иди.
对不起，我有点事，你自己去吧。
Ты же обещал мне,опять со мной не идёшь.Не держишь своё слово.
你答应我的，又不去了。说话不算话。
432、...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十五）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
441、可以这么说。 Можно и так сказать.
Могу ли я выписаться из больницы через два дня?
我再过两天是不是可以出院了？
Можно и так сказать.
可以这么说。
442、随便说说嘛。 Так себе говорю.
Ты только что чт...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十六）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
451、别伤我心啊。 Не огорчай меня.
Я искренно люблю тебя.
我真的喜欢你。
Но у меня уже есть девушка.
我已经有女朋友了。
Не огорчай меня.
你可别伤我心啊。
452、让我们试试。 Давай попробуем.
Кажется,это тр...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十七）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
461、天公不作美。 Погода не способствует.
Ой,пошёл дождь,не можем подниматься на гору.
啊，下雨了，不能去爬山了。
Очень жаль,погода не способствует.
天公不作美，真可惜。
462、真不知好歹。 Просто не понимае...[ 查看全文 ]
俄语口语：888个俄语口语流行极短句（四十八）
888个俄语口语流行极短句语音部分（俄语权威教材）
471、这事真难办。 Это трудно сделать.
Помоги мне найти знакомого для прописки в Пекине.
你帮我找个熟人，办个北京户口。
Это трудно сделать.
这事真难办。
472、太不公平了！ Как это несправедливо!
Почему ра...[ 查看全文 ]
