留学群相关文章 商贸俄语：询价俄语范本的相关文章推荐
商贸俄语：询价俄语范本
ЗАПРОС 询价
Уважаемый генеральный директор . . .!
Мы получили Ваш прейскурант, за который благодарим Вас.
Нам нужны цветные телевизоры марки “Циндао”.
Просим выслать нам предложение на поставку 200 телевизоров упомянутой марки. Желательно, чтобы поставка была произведена в течение февраля - марта ... г. двумя равными партиями, т.е. по 100 телевизоров каждая.
С уважением
Директор . ..
…г
尊敬的总经理；
贵方价目表已经收到，谢谢。
我方需要青岛牌彩色电视机。
请给我方发出提供200台该牌号电视机的报价。
希望能在2月至3月期间．分两批均量交货，即每批交货100台。
此致
敬礼
经理
X年X月X日
由俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com小编03月01日编...
[ 查看全文 ]
商贸俄语：询价俄语范本的相关文章
商贸俄语：复询价俄语范本
ОТВЕТ НА ЗАПРОС复询价
Уважаемый директор ...!
В ответ на Ваш запрос от 5 мая сообщаем, что, к сожалению, мы не можем выслать Вам предложение на поставку 100 тракторов марки М-700, так как наш завод п...[ 查看全文 ]
商贸俄语：报价俄语范本
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 报价
Уважаемый директор . ..!
В ответ на Ваш запрос на компрессоры мы можем предложить Вам 30 компрессоров в счёт взаимных поставок на ... год на следующих условиях:
Цена. Шв. Фр.... /пр...[ 查看全文 ]
商贸俄语：复报价俄语范本
ОТВЕТ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕ 复报价
Уважаемый директор . . .!
Подтверждаем с благодарностью получение Вашего предложения на поставку 500 стереотипных двухкассетных магнитофонов.
Мы обсудили Ваше предложени...[ 查看全文 ]
商贸俄语：订货单俄语范本
ЗАКАЗ 订货单
ЗАКАЗ №
На основании нашей договорённости, достигнутой 12 июня с. г. , ив соответствии с Протоколом о взаимных поставках товаров на ... г. заказываем Вам:
Предмет заказа. 1000 / тысяча / ...[ 查看全文 ]
商贸俄语：索赔函俄语范本
РЕКЛАМАЦИЯ 索赔函
《Криогенмаш》
Россия.
О контракте № 756321 от ... г.
Уважаемый господин . . .!
С сожалением сообщаем Вам, что компрессоры, поставленные Вами по контракту, не соответствуют по качест...[ 查看全文 ]
商贸俄语：电传和国际电报俄语范本
ТЕЛЕКС И МЕЖДУНАРОДНАЯ ТЕЛЕГРАММА 电传和国际电报
电传和国际电报须使用拉丁字母
俄文字母和拉丁字母对照表
А=A Р=R
Б=B С=S
В=V或W Т=T
Г=G У=U
Д=D Ф=F
Е=E或JE Х=H或KH 或CH
Ж=ZH 或J或 V Ц=C
З=Z Ч=CH或 TCH
И=I Ш=SH
Й=J或I Щ=SCH或 SC或 S...[ 查看全文 ]
商贸俄语：邀请函俄语范本
ПРИГЛАСИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО 邀请函
_____________№________ Генеральному директору компании по экономическому
на _______ от _______ и техническому сотрудничеству господину . . ,
В соответствии с предварите...[ 查看全文 ]
商贸俄语：请求函俄语范本
ПИСЬМО-ПРОСЬБА 请求函
Уважаемый директор . . .!
Обращаемся к Вам с просьбой прислать нам список товаров народного потребления, которым Вы интересуетесь, и мы с удовольствием сообщим Вам наши цены.
...[ 查看全文 ]
商贸俄语：通知函俄语范本
ПИСЬМО-СООБЩЕНИЕ 通知函
Уважаемый директор . ..!
Сообщаем; что на теплоход (Восток) погружено 30 тысяч тонн твёрдой продовольственной пшеницы.
С уважением
Директор . . .
… г
尊敬的经理：
“东方”号轮已装运3万...[ 查看全文 ]
商贸俄语：感谢函俄语范本
ПИСЬМО-БЛАГОДАРНОСТЬ 感谢函
Уважаемый директор ...!
Благодарим Вас за Ваше письмо от 5 октября с, г.
Мы приняли к сведению, что товары по нашему заказу № 2639 будут отгружены в срок.
С уважением
...[ 查看全文 ]
