留学群相关文章 【俄语一则笑话】俄罗斯民间谚语七的相关文章推荐
【俄语一则笑话】俄罗斯民间谚语七
《俄语一则笑话:俄罗斯民间谚语七》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
И в раню жить тошно одному(即使生活在天堂一个人也腻得慌) В одиночестве еда не еда. Одна головня и в печи гаснет,а две и в поле горят. (独火难着,独人难活) Одному и попиться идти скучно. Одному жить ----и сердце холодить,а на людях и смерть красна. Один за всех,все за одного.(我为人人,人人为我) Из одного большого котла.(吃大锅饭) 这体现了俄罗斯民族总是在努力逃避孤独,总是在群体中寻找自己的位置,他们自觉走向联合,团结一致的宗教心理。 Не имей сто рублей,а имей одного друга.(重友谊轻金钱。) Сто друзей—мало,один враг –много.(朋友百个少,冤家一个多。) 这几则反映了俄罗斯民族注重感情的心理。 Один с сошкой...
[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】俄罗斯民间谚语七的相关文章
【俄语一则笑话】俄语手机用语
《俄语一则笑话:俄语手机用语》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
1、手机мобильный (сотовый) телефон
1)菜单меню
2)选取выбор
3)阅读читать
4)删除удалять
5)查看смотреть
6)回拨ответ
7)调用вывод
8)最近拨出电话последниенабра...[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】小品文,关于爱
《俄语一则笑话:小品文,关于爱》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Встретились как-то Любовь и Дружба.
Любовь спросила:
- Зачем на свете нужна ты, если есть я?
Дружба ответила ей:
- Чтобы оставля...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】优美的俄语情诗—来自中国的男孩
《俄语笑话:优美的俄语情诗—来自中国的男孩》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Парню из Китая
来自中国的男孩
Подарила сердце
我把整颗心都交给了他
Сладкий мой Никита
我甜蜜的尼基塔
Я твоя невеста.
我是你的未婚妻
Заживём с...[ 查看全文 ]
【趣味俄语】俄语笑话—关于技术安全
《趣味俄语:俄语笑话—关于技术安全》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Идёт в строительном инстетуте лекция по технике безопасности.
Профессор-аудитории:
-Вы прораб на стройке. На ваших глазах с лесов ...[ 查看全文 ]
【俄语一则笑话】俄罗斯时尚女人de时尚格言
《俄语一则笑话:俄罗斯时尚女人de时尚格言》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Если ваш муж начал следить за модой, начинайте следить за мужем. (Константин Мелихан)
如果你的丈夫开始留心时装,那你得开始留心丈夫。
Один мужчина - о...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】成人电影
《俄语幽默笑话:俄语笑话:成人电影》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Вовочка с папой смотрят телевизор.
Вовочка:
- Папа, а почему этот фильм нельзя смотреть детям до шестнадцати?
- Тихо, сейчас узнаеш...[ 查看全文 ]
【趣味俄语】PP早飞走了
《趣味俄语:俄语笑话:PP早飞走了》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Идут Гарри и Рон по улице, разговаривают.
Вдруг на Рона птичка какнула.
Рон говорит Гарри:
- Дай бумажку подтереть.
- Гарри ему ...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】让我吃了它吧
《俄语幽默笑话:俄语笑话:让我吃了它吧》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Пьяный мужик вваливается в квартиру и падает. Жена в ярости бьет его веником:
- Будешь пить, скотина? Будешь?!
Тот с трудом подн...[ 查看全文 ]
【俄语笑话】俄罗斯民间谚语四
《俄语笑话:俄罗斯民间谚语四》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
并肩携手 Рука об руку;плечом к плечу 病入膏肓 на краю могилы;на краю гроба;неизлечимая болезнь;быть при смерти 拨乱反正 покончить с беспорядками и по...[ 查看全文 ]
【俄语幽默笑话】有什么药物可不让孩子哭
《俄语幽默笑话:俄语笑话:有什么药物可不让孩子哭》由俄罗斯留学网(https://eluosi.liuxuequn.com)小编03月04日整理。
Сильно уставшая и обеспокоенная молодая мамочка, постоянно плачущего ребенка, на приеме у педиатра спрашивает: Доктор, скажите,...[ 查看全文 ]