留学群相关文章 实用日语常用口语:每日一句 (14)的相关文章推荐
实用日语常用口语:每日一句 (14)
1.人凭得到的东西维持生计，用给予的东西构筑人生。
【原句】人は得るもので生計を立て、与えるもので人生を築く。【读音】ひとはえるものでせいけいをたて、あたえるものでじんせいをきずく。【解说】得る「える」：得到；获得。生計「せいけい」を立てる「たてる」：惯用搭配。意为维持生计；谋生。与える「あたえる」：给；给予；供给。我们常说的留下好印象，就可以这样表示：いい印象を与える。
2.事先特意做了各方面的工作，可一点儿效果都没有。
【原句】せっかく根回しをしておいたのに、さっぱり効果がない。【读音】せっかくねまわしをしておいたのに、さっぱりこうかがない。【解说】せっかく：好不容易；煞费苦心。常与「のに」相呼应，表示结果与实际付出的努力以及事态的发展不相符，令人感到失望、遗憾。
例如：せっかく勉強「べんきょう」したのに病気「びょうき」で試験「しけん」が受けられなかった。/好不容易用了半天功，偏偏得了病，没能参加考试。
根回し「ねまわし」：做事前工作，打下基础；酝酿。
例句：根回しがよくできている。/事前工作做得很周到。
3.因为完全没有想象到故事就那样发展下去了，所以很吃惊。
【原句】物語がそういう展開になるとは想像していなかったので、びっくりです。【读音】ものがたりがそういうてんかいになると...
[ 查看全文 ]
实用日语常用口语:每日一句 (14)的相关文章
实用日语常用口语:每日一句 (29)
1.正所谓“船到桥头自然直”嘛。
【原句】明日は明日の風が吹くだ。【读音】あしたはあしたのかぜがふくだ。【解说】明日は明日の風が吹く：对眼前的事担心也没有用，发愁烦恼也无济于事。和我们中文中的“船到桥头自然直”相似。
2.工作没有大小之分。
【原句】仕事に大っきいもちっちゃいもなーいの。【读音】しごとにおおっきいもちっちゃいもなーいの。【解说】なーい，拖长一拍来表示强调，口语中常用。个人觉得这很是...[ 查看全文 ]
实用日语常用口语:每日一句 (28)
1.站了整整一天，两腿累得都发直了。
【原句】一日中立ちっ放しで、足が棒になった。【读音】いちにちじゅうたちっぱなしで、あしがぼうになった。【解说】足が棒になる「あしがぼうになる」：直译是两脚变的像棒子一样。引申意义为两腿累得发直；两腿累得发酸。
2.你就不能说是灵活变通啊。
【原句】フレキシブルって言ってほしいね。【读音】フレキシブルっていってほしいね。【解说】フレキシブル：（英）flexibl...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第17讲:公司内的寒暄
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
社内问候
●上班时(出社したとき) おはようございます。早上好。 ※对朋友及下属用「おはよう」是没有关系的，但是对上级要用「おはようございます」来问候。
●外出时(外出するとき) 行ってまいります。 我走了。 ※先...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第16讲:预约谈判的说法
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
ジェトロの山本さんから木下部長のことを伺いまして…
A：中国紡績品進出口公司の周と申します。ジェトロの山本さんから木下部長のことを伺いしまして…
B：ああ、周さんですか。さっき山本さんから電話がありましたよ。紡績品...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第15讲:一直在期待着您的大驾
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
松田社長がおいでになることを伺っておりました、ずっと待ちでおりました。
A：ご绍介します。こちらはわが公司に王経理です。この方は松田機械の松田社長です。
B：ようこそいらっしゃいました。
C：はじめまして、どうぞ...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第14讲:我在隔壁人事部工作
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
すぐ隣の人事部に勤めています。 A：えっ、新人ですか。
B：はい、杨と申します。こんにちは。
A：こんにちは。小泽です。すぐ隣の人事部に勤めています。
B：私は営業課です。
A：ふるさとはどこですか。
...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第13讲:你是高我两年的师兄了
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
福山さんは二年上の先輩ですね。
A：おはようございます。
B：おはよう ございます。
A：藤原佳织です。今日から仕事を始めますので、どうぞよろしくお願いします。
B：そうですか。私は福山です。失礼ですか、出身校...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第12讲:有什么问题请问伊野君
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
もし何かわからないことあれば、こちらの伊野さんに聞いてください。
A：私は係り の木下と申します。
B：林と申します。どうぞよろしくお願いします。
A：もし何か分からないことあれば、こちらの伊野さんに聞いてくださ...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第11讲:我想让你负责宣传工作
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
広告宣伝の仕事を担当してもらいたいのです。
A：こんにちは。
B：こんにちは。
A：どうぞ、おかけください。
B：ありがとうございます。
A：会社のことについて、簡単に紹介します。われわれの会社は日本の貿易会...[ 查看全文 ]
商务日语口语 第10讲:完美的自我介绍
商务日语会话对于想在日企工作，和想与日本人打交道的朋友来说，是最基础最有效的。小编总结了这些商务日语会话片段，希望能帮大家迅速掌握商务日语。让你在和日本人交谈时，能将日语脱口而出。
日本の会社で働くのは、初めてなので、不安です。 A：今度営業課に配属になった王です。
B：営業課に配属されました王雪と申します。よろしくお願いします。 A：王さんは早稲田大学院の卒業生で、日本語がかなり上手です...[ 查看全文 ]
