留学群相关文章 日常生活口语:不知合不合你的口味的相关文章推荐
日常生活口语:不知合不合你的口味
お口(くち)に合(あ)いますかどうか…
不知合不合你的口味……
当你拜访别人向其赠送食品时,这种说法最为标准。它也可以用于男主人或女主人为客人端上食物或是女主人为邻居送去一份家庭自制的特色食品时。说到食品,当然每个人都有自己的口味。通常,某些价格昂贵或经由别人隆重推荐的东西也不敢保证适合任何人的口味。因此,尽管你自己认为是美味佳肴,你最好也应考虑到当你把它送给别人时别人可能出现不同的反应。
お口(くち)に合(あ)いますかどうか、おひとつどうぞ。
不知合不合你的口味,尝一个吧。
わが家では大変好評(たいへんこうひょう)ですので……
在我们家里是很受欢迎的。
私のおはこ料理なんです。
这是我拿手好菜。
但是,这种说法最好在好友或亲戚中使用。
当你在家里给客人端上食物或是请他们开始吃时,你当然要自谦一下,适当贬低所上的食物:
何もございませんが、どうぞ召し上がってください。
没什么好吃的,请多吃一点。
あいにく召しあがっていただけようなものがなくて、……
真对不起,我们没有什么像样的东西招待客人……
一个懂礼貌的客人在品尝食物之前,一般要说:
いただきます。 頂戴いたします。
或
这两种说法都是对主人感激的表达方式。
用餐之后,一个懂礼貌的客人还要赞美一下主人的手艺:...
[ 查看全文 ]
日常生活口语:不知合不合你的口味的相关文章
提高日语的方法:不一样的口语体验 第10期
休闲篇--敲定时间01
時間を決める「じかんをきめる」
なんじごろがいい? (何時ごろがいい?)几点可以呢?
なんじにしましょうか (何時にしましょうか)要几点呢?
ろくじはどう? (六時はどう?)6点如何?
しちじすぎはどう? (七時過ぎはどう?)7点多如何?ごぜんじゅうじではいかがですか (午前十時ではいかがですか)早上10点怎么样?
はやすぎる? (早すぎる?)太早吗?
お...[ 查看全文 ]
日语生活口语短句: 外出游玩篇
【外出游玩篇】
1、每月拿零花钱的日子最开心啦~妈妈这次格外大方,给了我一百块哎~可以出去玩咯~
中国語:妈妈给了我一百块。日本語:ママは私に100元くれた。
2、最近打工赚了不少外快,也该给自己添点新的数码装备了。广告里经常出现的上网本看起来很不错,外观时尚,最重要的是,携带起来方便呀~
单词学习:
ネットブック(上网本)
中国語:上网本携带方便。日本語:ネットブックは持ち運びに便利。
3、这两...[ 查看全文 ]
日本生活: 如何给人留下好的第一印象
第一印象は笑顔が肝心
第一印象笑容是关键
英語でも「You never get a second chance to make a first impression『一度与えた第一印象をやり直すチャンスは二度と訪れない』」ということわざがあるように、初対面の相手に与える印象が重要なのは万国共通。そこで今回「初対面の相手に好印象を与える方法」を調べたところ、2位以下に大差をつけ「笑顔で話す」という方...[ 查看全文 ]
日语生活口语短句: 新闻热点篇
【新闻热点篇】
1、学一学有关自然灾害的新闻用语
中国語:湖北省武汉市遭遇长江和汉江洪水夹击。日本語:湖北省武漢市は長江と漢江洪水の挟み打ちに遭遇する。
单词学习:
洪水(こうずい)/洪水
挟み打ち(はさみうち)/夹击
2、7月22日上映的冯小刚新作《唐山大地震》首日票房就超越了《变形金刚2》和《阿凡达》此前创造的记录,成为中国电影首日票房新冠军。
中国語:电影《唐山大地震》创造中国国产片单日票房...[ 查看全文 ]
提高日语的方法:不一样的口语体验 第9期
さそう「誘う」
いつあいてる? 什么时候有空?
いまいそがしい? (今忙しい?)现在很忙吗?
いつがつごうがいいですか (いつが都合がいいですか)什么时候方便呢?
あしたはどう? (明日はどう?)明天如何呢?
いっしょにいかない? (一緒に行かない?)要不要一起去?
あしたはおやすみ? (明日はお休み?)明天休假吗?
日语小常识:假名中最基础的就是五十个清音了,称为“五十音...[ 查看全文 ]
日语生活口语短句: 碎碎念篇
【碎碎念篇】
1、标准的小学生的日志开头。接下来会展开如下内容云云:今天出梅了,我很开心,终于可以摆脱湿嗒嗒的天气了。但是,出梅也意味着每天都是酷热难耐,好矛盾啊.
中国語:今天出梅了。日本語:きょう梅雨が明けました。
单词学习:
明ける(あける):あるひと続きの時間、期間、状態が終わって、次の時間、期間、状態になる。/一种时间、期间、状态的持续的完结,变为下一个时间、期间、状态。
例:夜が明ける...[ 查看全文 ]
提高日语的方法:不一样的口语体验 第8期
家居生活篇--睡觉01
こんばんはやくねよう (今晩早く寝よう) 今天晚上早点睡吧
ねむそうね (眠そうね)好想睡噢
はやくねなさい (早く寝なさい)早点睡
ねむい (眠い)好困~
ねむりなさい (眠りなさい)快睡
睡觉时间到咯ねるじかんだよ (寝る時間だよ)
日语知识点:日语(日本语:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,罗马音nippon go),简称日语、日文,是...[ 查看全文 ]
日语生活口语短句:赞美话语篇
【赞美话语篇】
生活中免不了要发现很多不错的作品啊,习惯啊,各种各样的东西,来学学如何赞美别人吧。
1、彼の文章は完璧だ。
かれのぶんしょうはかんぺきだ。他的文章是完美无缺的。
讲解:
完璧(かんぺき):完美,没有缺陷。
2、彼の机はいつもとてもきれいに整理されている。
かれのつくえはいつもとてもきれいにせいりされている。他的桌子总是整理的干干净净。
讲解:
机(つくえ):桌子。きれい:形容动词,...[ 查看全文 ]
提高日语的方法:不一样的口语体验 第7期
家居生活篇--电话01でんわがなっているよ!(電話が鳴っているよ!)电话响了!だれかでてくれない (誰か出てくれない)谁可以接个电话あなたによ! 你的电话!でんわだよ!(電話だよ!)你的电话!かわって(代わって)给我听ともだちにでんわしよう!(友達に電話しよう!)打电话给朋友吧!
日语知识点:全称日本语,是日本国的官方语言。语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有学者认为是扶余语系...[ 查看全文 ]
日语生活口语短句:勤翻报纸篇
【勤翻报纸篇】
1、7月28日,南京某塑料厂拆迁工地发生丙烯泄漏,引发爆燃,造成了巨大的人员伤亡与财产损失,周围居民的生活也受到了不同程度的影响。
中国語:南京工厂爆炸,至少造成10人死亡14人重伤。
日本語:南京の工場で爆発事故が起き、少なくとも12人死亡、14人重傷。
单词学习 :
爆発(ばくはつ)/爆炸
少なくとも(すくなくとも)/至少
2、大型都市总会遇上这样的烦恼,居高不下的常住人口可能...[ 查看全文 ]