日常日语实用口语:なんでこんなの買っちゃったんだろう的相关文章
日常日语实用口语:なんとお礼を申し上げてよいのやら
人物: 高橋(男) 吉岡(女) 子供
場面: 数日前、吉岡家のペット(犬) が迷子になった。 「尋ね犬」の貼紙を見て、高橋が犬を連れてきました。
高橋: すみません。貼り紙を見てお尋ねしたんですけど、吉岡さんのお宅はこちらでしょうか。
吉岡: はい、そうです。まあ、チャッピー(犬: ワンワン) ありがとうございます!
子供: (犬の声を聞きつけて来て) チャッピー!(犬:...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:すみません、いつもいつも
人物: 吉田 木村(ともに30——50代の主婦)
場面: 近所に住む吉田が木村を訪ねる。木村の家の玄関で
吉田: ごめんくださーい。木村さん、吉田です。
木村:( 奥のほうで) はーい、ただいま。(出て来て) あ、こんばんは。
吉田: こんばんは。これ、いただき物なんですが、よろしかったらどうぞ(差し出す) .
木村:( 受け取りながら) あら、すみません、いつもいつも。よらしいんですか...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:ナンセンスだは
人物L大学生同士) 山本(男 3年) 田口(男 3年) 木村(女 3年)
場面: 学生控室で、ゼミ合宿の相談をする
山本: 今日は今度の合宿のげ件について、場所と内容を決めたいんだが。
田口: 毎年伊豆のほうへ行ってるけど、今年も同じでいいんじゃない。
木村: 一つの提案はんですけど、日光はどうでしょうか。サークルで去年行ったんですけどわりといい所でしたよ。
山本: ...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:もっとスピート出してもらえませんか
人物: タクシーの運転手 客
場面: タクシーに乗って
運転手Lドアを開けて) どうぞ。
客: あー、すみませんが、荷物があるもんで、後ろのトランク開けていただけませんか?
運転手: はい、いいですよ。(車を降りてトランクを開けて、客の荷物を受け取りながら) これだけですか?
客: ええ、そうです。
運転手: よいしょ。(荷物を入れて、トランクを閉める)
客: どうも。
運転手: いえ。お客さん...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:生物技術
張:山田先生は、バイオテクノロジーについてお詳しいと伺いましたので??お教えいただきたいと思います。まず、バイオテクノロジーとは何かということですが、文字どおり日本語にすると「生物技術」ですね。
山田:ええ。もっと厳密に定義すると、生物を利用して物質を生産する技術だと言えます。例えば??大腸菌という細菌を利用して??インシュリンを作るとか……。
張:インシュリンと言うと、糖尿病の薬ですか。
山田:...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:友人との一日
呉:若松さんは、将来、何になりたいですか。
若松:私は、アナウンサーになりたいです。でも難しいでしょうね。
呉:若松さんは知識面が広いし、声も魅力的です。これが夢だけじゃありません。
若松:へへ。そうですか。呉さんは?
呉:僕は卒業後、アメリカに留学したいです。大学院でMBAを取りたいです。
若松:すごいですね。わたしはもっと中国語が上手になりたいです。
呉:お互いに頑張りましょう。
...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日本人と仕事
張:昨日の夕刊の記事、読んだかい。アメリカ人の84パーセントが自分の仕事に誇りを持っていると答えたのに対して、日本人で同じように答えた人が何人いたと思う。たった37パーセントだよ。
山田:そんなことがあるもんか。だって、日本人は勉強過ぎるって、欧米の批判を受けてるくらいだよ。
田中:確かに、山田君の言うとおりだね。でも、あのアンケートの結果も、きんざら事実と違うとは言いきれないね。
王:それは、ど...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:インターネットと携帯電話
インターネットは、わたしたちの生活に大きな変化をもたらしました??インターネットのおかげで、わたしたちは世界中のことを知ることができます??図書館に行かなくても自宅でなんでも調べることができます??また、インターネットのおかげで通信も便利になりました??手紙のときは何日もかかりました??しかし、今ではEメールのおかげで、すぐにメッセージや写真を送ることができます??
携帯電話も私たちの生活を変えま...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:ペットロボット
王:鈴木君、あれ、何でしょうか。
鈴木:ペットロボットです。
王:ペットロボット?
鈴木:ええ、走ったり、とまったり本物の鶏と同じことができます。
王:不思議ですね??いつ買ったのですか。
鈴木:一週間前です。すごくかわいいでしょう?今はもうクローンの時代です。動物ロボットも当たり前になるでしょう。
日语知识库:日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个。1...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:ああいえば こういう
人物 :母 智(息子)
場面: こたつにあたりながら
母:智っ、一日中こたつばかりあたってないで、たまにはそとであそびなさい。
智:やだよ——、外は寒いよ。凍え死んじゃうよ。
母:なにいってんの。子供は風の子よ。ほら、さっさといきなさい。
智:ぼく、風の子なんかじゃないよ。お母さんの子だも——ん。だから、さむがりなんだよ。
母:もう、減らず口を叩いて。いったい誰ににたのかしら。
智:お母さんにきま...[ 查看全文 ]