2011澳大利亚留学生在外过的感受
03月19日讯《澳大利亚留学生在外过年的感受》由留学群liuxuequn.com报道。虽然早就有了心理准备,但在电话里,留学澳洲的陈备与妈妈还是一起哭了。家乡南京此时正万家灯火,乐意融融,一片辞旧迎新的热闹景象;陈备却身在澳大利亚塔斯马尼亚州一个叫霍巴特的城市,准备下厨给老外房东尝点中国年味。 没钱回家过年就必须忍受孤独 给老外下厨是陈备的又一次尝试,他希望借助中国人的过年展现自己大度热情的风格,让老外进一步认识自己。不过,陈备忘了,此时此地,他才是真正的老外。 陈备说,留学不可避免地要忍受孤独的,“华人想真正融入当地的社会几乎没有可能,文化、思维差异巨大,交流的习惯与表达的方式难以真正统一。”中国的春节在他眼里是个机会,是与当地人走近的机会。 不过陈备还是失败了。他发现自己表达的思乡之情,房东根本无法准确地体会。“除非你一开始就出生在那里,一开始就是和他们受一样的教育;或者你非常有钱,当地人就可以迁就你。总之,外国人真的不知道中国是啥样。”陈备明显带着沮丧。 陈备和留守的中国留学生联系了一下,希望大家聚在一起搞个活动,吃顿水饺。“80%的留学生都回家过年了,即使是暂时中断学业也在所不惜。”中国人春节回家过年是种信仰,陈备这样理解。 异乡年味的辛酸与艰辛 十多个人聚在... [ 查看全文 ]2011澳大利亚留学生在外过的感受的相关文章