留学群相关文章 日常日语实用口语:日常のよく使う言葉2的相关文章推荐
日常日语实用口语:日常のよく使う言葉2
お礼を言う時の「ありがとう」は、元、めったにない、まれだという意味に使われた。
清少納言は「ありがたきもの、姑（しゅうとめ）におもはるる嫁」と「枕草子」にいっている。ことばどおり、あり得ない、あるのが不思議だというので、人間業３を超えた神の御徳、お力をたたえていったものが、いつの間にか、目上の人に感謝するのに使うようになったのであり、楽しいにつけ、うれしいにつけ、人に何かもらったり、してもらったりしても使うようなったものと思われる。「ありがとう」に当たるフランス語の「メルシ」イタリア語の「グラツイエ」も、元は「神の恵みよ」という意味であった。
ていねいに言う時は「ありがとうございます」でいいが、語源から言っても、目上の人に対しては「ありがとう存じます」と言いたい。
さらに、「本当に'まことに'重ね重ね」などという語を前につけて言うこともあるが、「どうも'どうもどうも」をつけるのは、どうも感心でけない。
「ありがとう」を京都辺りでは「オオキニ（なまって、大阪ではオオケニ）」、大分県'熊本県で？ダンダン」というが、たいへんとか、重ね重ねの下を略したものであろう。
昔は、お礼の意味には？ありがとう？と言わないで、？かたじけない？が使われていた。また今日では、女の人には、？すみません？と言う...
[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常のよく使う言葉2的相关文章
日常日语实用口语:日常のよく使う言葉1
町で、人に呼びかける時や人を呼ぶ時に、？ヘーイ？と言っているのを聞いたが、あれはアメリカ兵のまねであろう。日本では「もしもし」が普通である。「もしもしカメよ、カメさんよ？と子供の歌にも歌われ、電話用語として、話しかける時には必ずといってよいほど用いられている。英語では？ヘーイ？より？ハロー？が代表的で、電話の交換手を？ハローーガール？と言うことがあり、日本でも、？もしもし姫？などと言われた。
この...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:常用流行日语口语大集合5
81、ハマる
本意为「恰好合适，装上，收纳」。但现在多用于表达「入迷，陷入，热衷」的意思。如∶“最近，わたしはフランス映画にハマっている”就是“最近我看法国电影入了迷”的意思。
82、バリバリ
「バリバリいいね！」总是听到日本朋友这么说。「バリバリ」就是「とても、とても」的意思，但是跟「とても」相比，如果你用「バリバリ」的话，那就显得很「日本人」了。
83、バレバレ
当你搞了什么恶作剧，却被人揭穿...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:常用流行日语口语大集合4
61、てれる
是「不好意思」、「难为请」、「害羞」的意思。
62、テロ
纽约世贸中心大楼倒塌事件，恐怖袭击了美国。这种"恐怖主义"或"恐怖行为"这用日语就是「テロ」。那"恐怖事件"就是「テロ事件（terojiken）」。
63、ドアツ—ドア
「ドアツ—ドア」＝ｄｏｏｒ ｔｏ ｄｏｏｒ
就是从这个门口到那个门口所用的时间。
一般指从自己的家门出来到公司（或学校）的门口所用的时间。它包含了途中的徒步时...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总8
351.費用はどういうふうに支払われますか。
请问费用如何结算？
352.トラベラーズ？チェックは利用出来ますか。
可以用旅行支票吗？
353.費用が現金で支払っていただきます。
费用请用现金支付。
354.申し訳ございませんが、ここでは人民元しかご使用になれません。
对不起，我们这里只收人民币。
355.予定時間六時間以内に手続きをされなかった場合、キャンセルになりますから、ご了承ください。
如...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总7
301.また問題が起きたら、警察を呼んできますよ。
再惹事，我就叫警察！
302.明日、明日って、いったい、何時するんですか。
总说明天、明天，究竟什么时候干？
303.君の言う事は信用できません。
你说的话不可信。
304.いったい、これからどうするつもりですかよ。
今后你究竟打算怎么办？
305.分かっていますよ。何回もくどくど言わなくていいんですよ。
知道了！知道了！用不着罗嗦那么多遍。
3...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总6
251.アルコール度数はどれくらいですか。
酒精大概有多少度？
252.本日の特別献立はありますか
今天有没有特殊的菜？
253.土地の名物料理はありますか。
有没有本地风味？
254.お勧めの料理はどれですか。
您看哪种菜比较好？
255.ダイエット中なんですが。
我正在节食减肥。
256.脂肪（糖分）を含むものは食べられないのです。
我不能吃含有脂肪（糖分）的东西。
257.あっさりしたものを...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总5
201.熱がありませんが、体がだるくて重い、疲れ易いです。
不发烧，就是浑身酸痛，容易累。
202.風邪ではありまえんか、薬はちゃんと飲んでいますか。
是不是感冒了？吃药了吗？
203.この間、宴会続きで、飲んでばかりいますから、ちょっともたれている感じです。
最近宴会太多，净是喝酒，所以感觉胃部难受。
204.ちょっと胃の調子が悪いです。
胃感觉有点不舒服。
205.少し、お酒を控えてください。...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总4
151.一緒に写真をとりましょうか
一起照张相吧！
156.夕べはぐっすりお休みになったでしょう。皆さんの顔色はとてもいいですね。
昨晚休息得好吧！看大家脸色都不错嘛！
157.それでは天気予報をお伝えします。
下面我向大家通报一下天气情况。
158.今日は晴れのち曇りで、ときどき小雨、最高気温は二十八度、最低気温は二十度だそうです。
今天晴转阴，时有小雨，最高气温二十八度，最低气温二十度。
15...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总3
101.行けない時は必ず電話で連絡してください
不能去时，请一定打电话跟我联系。
102.今度の日曜日、ご都合がよければ、私の所へ遊びにいらっしゃいませ
んか
这个星期天，如果您方便的话，请到我家来作客。
103.今週の土曜日どこかで御会いしましょうか
这周星期六，我们在哪见个面吧。
104.駅の近くで会うことにしませんか
在车站附近见面好不好？
105.例の所にしましょうか
在老地方吧。
106...[ 查看全文 ]
日常日语实用口语:日常用语大汇总2
61.また、今日はお忙しい所をお邪魔しまして恐縮でございます。
今天在您百忙之中又来打搅您，实在抱歉。
62.これ、気持だけですが、どうぞ。
这只是我的一点心意，请笑纳。
63.今日はゆっくりなさってください。
今日はゆっくりしてください。
今天请多呆一会儿
64.夕方にはおいとまします。
傍晚我就告辞。
65.なにか飲みになりますか
您喝点什么？
66.お茶でもよろしいですか
您喝点茶什么的，可...[ 查看全文 ]
