留学群相关文章 俄语学习:常见中国式俄语纠错(3)的相关文章推荐
俄语学习:常见中国式俄语纠错(3)
03月20日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生系统的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您学习俄语有所帮助!
正:Героический китайский народ не даст себя в обиду.
误:Героический китайский народ нельзя обидеть.
我们青年人有着美好的前途,这在旧中国是不可想像的。
正:Перд нашей молодёжью открывается такое прекрасное будущее, о котором в старом Китае нельзя было и мечтать.
误:Перед нашей молодёжью стоит прекрасное бедущее, об этом в Китае нельзя думать.
只有勇敢和大胆是成不了大事的。
正:На одной лишь храбрости и удали далеко не уедешь.
误:Если только имеется храбрость и удаль, т...
[ 查看全文 ]
俄语学习:常见中国式俄语纠错(3)的相关文章
俄语学习:常见中国式俄语纠错(2)
03月20日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!为了帮助考生系统的学习俄语课程,更好的掌握俄语学习的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您学习俄语有所帮助!
我们决不能一见成绩就自满自足起来。
正:Мы не должны успокаиваться при первом же у...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(8)
03月20日 欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 一 个 星 期 前 > Неделю ____
2. 一 些 钱 >____ денег
3. 一 切 好 ! / 再 见 ! ...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(7)
03月20日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 一 个 酒 杯 > Бокал для ____
2. 半 打 是 六 件 。 > Полдюжины ____ шесть.
3. 听 一...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(6)
03月20日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 上 学 校 > Ходить в ____
2. 为 ... 忧 虑 / 为 ... 伤 脑 筋 > Во...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(5)
03月20日 留学群将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 三 年 之 久 > Три года/ в течение ____ лет
2. 不 知 是 些 什 么 > Что- ____
...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(3)
03月20日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 他 是 德 国 籍 。 > Он немец по ____ .
2. 六 减 二 是 四 > От ше...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(2)
03月20日 欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com,我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 五 米 宽 > Быть шириной пять ____
2. 他 随 时 可 能 到 达 > Он будет здесь ...[ 查看全文 ]
俄语考试:汉语译成俄语练习(1)
03月20日 留学群将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!为了帮助考生系统的复习俄语考试课程,更好的掌握俄语考试的重点内容,小编特编辑汇总了2011年俄语重点辅导资料,希望对您此次参加俄语考试有所帮助!
1. 一 个 刚 强 或 难 对 付 的 男 子 > ____человек
2. 一 个 接 一 个 地 > Один ____ друг...[ 查看全文 ]
俄语新生情景对话:在公共汽车上
03月20日 留学群将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料,希望我们真诚的服务能为大家帮助您!
——Простите,вы не разменяете мне10 копеек?
——Сейчас посмотрю.Вот пожалуйста.Пять,три и две.
——Большое спасибо.Выменя выручили.
——Не за ч...[ 查看全文 ]
俄语高频短语及时翻译13
03月20日 俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料,有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持!
1. 前提是 При условии, что
2. 各地温度不一样。 Температура меняется от места к месту.
3. 同 ... 一样好 Так же хорошо как
4. 得一个奖 Выигрывать...[ 查看全文 ]