[日语原文阅读]社会:「寝台特急に爆弾」、電話で乗客避難的相关文章
[日语阅读学习]社会:東名でバス全焼、乗客らにけがなし
16日未明、静岡県の東名高速上り線を走っていたバスが全焼する火事がありました。バスには乗客77人が乗っていましたが、けがはありませんでした。 「ゴムくさかったりとか、タイヤがバンバン、破裂する音とか」(目撃者) 16日午前4時15分ごろ、静岡県の東名高速上り線を走っていたJRバスが燃えていると、バスの運転手から消防に通報が入りました。 バスは近くの牧之原サービスエリアで止まり、乗客77人と運転手は...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:東京市場全面安、一時8000円割れ
2日午前の東京市場もほぼ全面安の展開で、日経平均株価は一時、8000円の大台を割り込みました。 景気の悪化を示す統計が相次いで発表された事で、市場は暗く重苦しいムードに包まれています。 2日午前の東京市場は、1日のニューヨーク市場の急落に巻き込まれる形で取引開始直後から全面安の展開となり、日経平均株価は一時8000円の大台を割り込みました。 また、円相場が1ドル=93円台まで円高となったことや、販...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:予算委で民主議員「説明責任果たした」
来年度予算案の実質的な審議が始まった参議院の予算委員会では、民主党の議員が小沢代表を支える決意を示した上で、早期の政権交代を求めました。 「小沢代表は説明責任を果たした」。参議院での予算審議は、民主党の平田参議院幹事長が、小沢代表の対応について釈明する異例の形で始まりました。 「私は、小沢代表が国民の皆様に対する説明責任を果たし、今後も必要があれば、説明責任を果たすと思います。このたびの一件で、政...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:個室ビデオ店、63.8%が法令違反
先月、大阪浪速区で起きた個室ビデオ店の火災を受け、国土交通省が全国の個室ビデオ店を緊急点検した結果、排煙窓が設置されていないなど6割以上の店舗が建築基準法に違反していることが分かりました。 国土交通省によりますと、全国の個室ビデオ店や漫画喫茶、カラオケボックスなどおよそ8574件を緊急点検した結果、先月末までに全体の36%にあたる3085件が建築基準法に違反していることがわかりました。 主な違反は...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:郵便割引悪用、広告会社社長ら逮捕
大阪の広告会社の社長らが、障害者団体の刊行物を安く郵送できる制度を悪用して、ダイレクトメールの送料、およそ6億5000万円を不正に免れたとして、大阪地検特捜部に逮捕されました。 逮捕されたのは、大阪市西区の広告会社「新生企業」の社長、宇田敏代容疑者(53)と、実質的経営者の阿部徹容疑者(55)で、不正に関わったとされる障害者団体の事務所などが捜索を受けています。 大阪地検特捜部の調べによりますと、...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:中野の事件では不審なトラック目撃
旧厚生省の元事務次官や家族が相次いで襲われ、2人が殺害され、1人が重傷を負った事件、警視庁の調べで、東京の事件では、現場近くから走り去る不審なトラックが目撃されていたことがわかりました。 元厚生事務次官・吉原健二さんの妻、靖子さん(72)は、18日午後6時半頃、東京・中野区の自宅で、宅配業者を装った男に胸など数か所を刃物で刺され重傷を負いました。 警視庁によりますと、逃...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:GMとクライスラーが再建計画を提出
経営難に陥っているアメリカ自動車大手のGM=ゼネラル・モーターズは、政府支援の条件とされる再建計画を提出し、最大でおよそ1兆5000億円の追加融資を求めました。 17日が提出期限となっていたこの再建計画でGMは、世界中で47000人の従業員を削減し、アメリカ国内の5つの工場を新たに閉鎖することなどを盛り込みました。その上で、追加融資として最大で166億ドル、およそ1兆5000億円を政...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:マレーシアでバス横転、邦人1人死亡
マレーシア南部の高速道路で、ツアーに参加していた日本人の観光客らが乗ったバスが横転し、男性1人が死亡しました。 事故があったのは、マレーシア南部・ジョホールバル近郊の高速道路です。ツアーを主催した旅行会社によりますと、11日午後2時半頃、雨のためスリップした前の車を避けようとして、観光バスが急ブレーキをかけたところ横転し、ガードレールを突き破って道路下の沼地に落ちました。 バスには、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:大麻所持、若麒麟容疑者を解雇処分
現役力士・若麒麟こと、鈴川真一容疑者(25)が大麻所持で逮捕された事件で、日本相撲協会は2日午前に理事会を開き、若麒麟容疑者を解雇処分とすることを決定しました。 「まだ本人(若麒麟)も25歳ということで年も若く、第二の人生のことも含めて考えれば、除名まではちょっとかわいそうではないかという意見も出まして、解雇という形になりました」(日本相撲協会武蔵川 理事長) 日本相撲協会は「若麒麟...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:3キロ引きずり、被害者の弟が会見
大阪・梅田で、男性を車ではね、3キロ引きずって殺害したとしてホストの男が逮捕された事件で、被害者の弟が会見を開き、「一生、罪を償ってほしい」と語りました。
「本日まで辛く長い期間でした。一生かけて罪を償ってほしい」(死亡した鈴木源太郎さんの弟・秀次郎さん)
会見を開いた鈴木秀次郎さんの兄、源太郎さん(30)は先月21日未明、大阪・梅田で車にはねられ、3キロ引きずられて殺害されました。
...[ 查看全文 ]