[日语原文阅读]国际:北朝鮮が韓国の島に砲撃、韓国軍応戦的相关文章
[日语原文阅读]政治:菅首相「テロ行為は許されない」
菅総理は２５日昼前、メドベージェフ大統領に対し「犠牲となられた方々とそのご遺族に心からお悔やみを申し上げるとともに、無辜の人々を犠牲にするテロ行為はいかなる理由によっても許されない」とするメッセージを出しました。 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/2011125135249399.asx 以上是日本留学网http...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:裁判員裁判 初の死刑判決、２人殺害切断
横浜地裁で行われている強盗殺人などの罪に問われている男の裁判員裁判で、裁判員裁判としては初めて死刑判決が言い渡されました。裁判員を務めた男性は「涙を流しながら悩んだ」「被告には控訴してほしい」と述べました。 池田容之被告（３２）は去年６月、男性２人を電気ノコギリで首を切るなどして殺害し、遺体をバラバラにして捨てたうえ、多額の現金を奪ったとして強盗殺人などの罪に問われています。 横浜地裁で行われた判...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:アフガンに政府が防衛医官を派遣へ
政府は日米協力の一環としてアフガニスタンに自衛隊の医官を派遣するなどの新たな支援策を検討していることが明らかになりました。 アフガニスタン支援策をめぐってはアメリカから新たな支援策を打ち出してほしい、と水面下で打診がありました。 政府は防衛省を中心に来週１３日の日米首脳会談を念頭にアフガニスタンに自衛隊の医官を派遣しアフガニスタン軍での医官育成に協力する案を検討していることが明らかになりました。 ...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:新成人 過去最少１２４万人、各地で式典
成人の日の１０日、新成人の門出を祝う式典やイベントが全国各地で行われています。今年の新成人はおよそ１２４万人で、４年連続で最も少ない人数となっています。 全国で最も多くの新成人が参加する横浜市の成人式は、横浜アリーナで開かれ、新成人３万４０００人あまりが参加予定となっています。 「素直にうれしいです。ここまで育ててくれた両親に感謝します」 「自覚を持って、自立できるように頑張りたい」 「夢は建築士...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:台風１４号、豪雨被害の奄美に最接近
強い台風１４号は、鹿児島県奄美大島の東の海上を北上しています。 台風１４号は奄美大島の東の海上を北上していて、中心の気圧は９６０ヘクトパスカル。奄美大島は風速１５メートル以上の強風域に入っていて、今、台風が最も近づいている時間帯とみられています。 先週の豪雨災害から２９日で１０日目。台風の直撃は免れたとみられ、奄美大島では、これまでに台風による大きな被害の報告はありませんが、引き続き２千人あまりを...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:河野駐ロシア大使退任へ 事実上の更迭
ロシア・メドベージェフ大統領の北方領土訪問に関する情報収集の不備などを指摘されていた駐ロシア大使について政府は退任させる方針を固めました。 退任することになったのは河野雅治（まさはる）・駐ロシア大使です。 先月のメドベージェフ大統領による択捉島訪問をめぐって在ロシア日本大使館は直前まで「大統領がすぐに訪問することはない」との誤った見通しを報告していました。このため河野大...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:野党６党、小沢氏の速やかな証人喚問を
自民・公明など野党７党は国対委員長会談を開き、社民党を除く６党は強制起訴が決まった民主党・小沢元代表の証人喚問を、政府の補正予算案提出前までに実現するよう求めていくことで一致し、民主党に申し入れました。 「（小沢氏には）国会で説明責任を果たしていただくべきだと。証人喚問をあくまで強く求める。小沢氏本人は国会が決めればそれに従うと発言しておられます。民主党としての態度を速...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:日本列島には強い寒気、北海道は極寒
日本列島の上空には強い寒気が入り込み、北海道は氷点下２０度を下回る極寒で、今シーズン一番の冷え込みです。 １６日午前７時ごろの北見市の常呂川では氷点下１８度近くまで冷え込み、水蒸気が冷やされて霧が立ち上りました。 「川霧」と呼ばれる現象です。 １６日朝の北海道は、強い寒気と放射冷却の影響で各地で厳しい冷え込みとなり、ほとんどの観測所でこの冬一番の寒さを記録しました。 各地の最低気温は、内陸部の陸別...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:ヘリ墜落の海保基地、通常業務を再開
ヘリコプター墜落事故を受け、航空業務を見合わせていた第６管区海上保安本部広島航空基地が４か月ぶりに通常業務を再開し、馬淵国土交通大臣が視察に訪れました。 広島航空基地を訪れた馬淵国土交通大臣は、業務再開に先立ち職員を激励しました。 「改めて国民の安心と安全を守ることに心込めて取り組んでいただきたい」（馬淵澄夫国交相） 広島航空基地では今年８月、所属するヘリコプターが香川県沖の海上に墜落し、乗務員５...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:最高検、同僚検事からも事情聴取
大阪地検特捜部の主任検事が押収した資料のデータを改ざんしたとされる事件で、最高検察庁が主任検事から書き換えを知らされた同僚検事からも、事情を聴いていたことが分かりました。 検察関係者によりますと、最高検は、大阪地検特捜部の主任検事・前田恒彦容疑者（４３）からフロッピーディスクのデータの書き換えを知らされた同僚検事からも、２４日までに事情聴取したということです。 また、元上司の佐賀元明...[ 查看全文 ]
