『日语阅读』政治:高村外相「関係者は冷静な対応を」的相关文章
[日语学习网]社会:伊藤ハム、回収対象倍増26品目に
大手食品会社・伊藤ハムの工場で井戸水からシアン化物が検出された問題です。伊藤ハムが自主回収を発表した商品のほかにも、日本生協連などが自社ブランドとして販売していた商品に、問題の井戸水が使われていたことがわかりました。回収の対象は、これまでの2倍の26品目に達しています。工場の井戸水から基準値を超える「シアン化物」が検出された問題で、伊藤ハムは25日、この井戸水を使っていた13品目、お...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:大分の造船所で桟橋落下、2人死亡
23日午前、大分市の南日本造船で船と陸をつなぐ桟橋が落下し、男性2人が死亡、およそ20人の作業員がけがをしました。 23日午前9時30分頃、大分市青崎の南日本造船大在工場で、建造中の船と陸をつなぐおよそ長さ27メートルの桟橋を設置、作業員がこれを渡ろうとしたところ、桟橋のフックが外れ、落下しました。 警察によりますと、作業に当たっていた男性2人が死亡しました。このほか、およそ20人がけがをしている...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:米医療保険改革案、上院委員会で可決
アメリカのオバマ政権が最優先課題に掲げる医療保険改革案が、実現に向け大きく前進しました。最大のハードルだった上院の財政委員会で、共和党議員1人の賛成を得て可決されました。 「スノー議員は?賛成ですね」 13日の上院財政委員会での採決、共和党から1人とはいえ、初めての賛成票が投じられ、政権と民主党指導部が目指してきた「超党派での可決」が何とか実現しました。 「今までの努力の結果、今や我々は、これまで...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:米政府、対スーダン政策の転換発表
ダルフール紛争などを抱えるスーダンに対し、アメリカ政府は、これまでの「孤立化政策」から、場合によっては見返りも考慮する政策に転換すると発表しました。 「現時点では、どのように前進し、解決策を見出すかということに焦点があてられなければなりません」(クリントン国務長官) クリントン国務長官は19日、スーダンについて、ダルフール紛争など事態は深刻で緊急を要するとして、今後は政治的にも、経済的にも、「見返...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:調査捕鯨提訴、農水相は反論の考え
赤松農林水産大臣は、調査捕鯨は国際条約で認められた合法的な活動だとして、オーストラリアの提訴に反論していく考えを示しました。 「非常に残念。調査捕鯨そのものは、ちゃんと認められた行動なんだということで、その正当性をきちんと主張していきたい」(赤松広隆農水相)(01日11:08)以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:不法滞在などの容疑で韓国人8人逮捕
横浜市の韓国ホストクラブで働いていた韓国人の男8人が日本に密入国し、不法に滞在していたなどとして警察に逮捕されました。 入管難民法違反の疑いで逮捕されたのは、横浜市・中区で韓国人ホステスなどを相手に営業を行っている韓国人ホスト8人です。 このうち1人は去年、日本に密入国して不法に滞在していた疑いが、また他の7人はビザの期限が切れたあとも日本に残留していた疑いがもたれています。 密入国...[ 查看全文 ]
[日语原文]新闻:日本快勝、2大会ぶり決勝Tへ
<南アW杯>日本2大会ぶり決勝T進出デンマークに3-1 サッカーのワールドカップ(W杯)南アフリカ大会第14日は24日、1次リーグ4試合があり、E組の日本はデンマークを3-1で降して2勝1敗(勝ち点6)とし、自国開催だった02年日韓大会以来、2大会ぶり2回目の決勝トーナメント進出を決めた。オランダ-カメルーンはオランダが勝ってE組1位となり、2位の日本は、29日午後4時(日本時間午後11時)の決勝...[ 查看全文 ]
[日语学习网]新闻:年金滞納 秋にも強制徴収へ
<年金保険料>秋にも強制徴収へ国税庁に権限を委任 年金保険料の滞納を巡り、厚生労働省と財務省は、国税庁が行う初の強制徴収手続きの概要を決めた。日本年金機構が該当者を絞り込んでおり、今秋にも実施の見通し。事業所が従業員と折半して納める厚生年金では滞納2年分以上で滞納額1億円以上、個人が納める国民年金も滞納2年分以上、本人か連帯納付義務者の直近の年間所得1000万円以上で、ともに財産を隠匿するなど悪質...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:政府、北島康介選手に国民栄誉賞検討
政府は、北京オリンピックの競泳で2大会連続で2種目制覇を達成した北島康介選手に国民栄誉賞を授与する検討に入りました。 「オリンピックという大舞台で素晴らしい成績をあげたことに心から、むしろ、ありがとうと。今この時点で栄誉賞うんぬんということは、オリンピック全体が終了してから、国民の関心が強い問題として考えていきたい」(町村信孝官房長官) 町村長官は、北島選手に国民栄誉賞を授与するかどうかについての...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:韓国の大手銀行が日本現地法人設立
韓国の大手銀行が海外の銀行として2例目の日本現地法人を設立し、14日朝から営業を始めました。 営業を開始したのは韓国で預金量第2位の新韓銀行が100%出資した「SBJ銀行」で、日本に現地法人として設立されました。 海外の銀行が日本に現地法人を設立するのはおととしのシティバンク銀行に次いで2例目で、店舗の設置などの条件が緩和されるほか、一部の預金が預金保険機構の保護の対象になります。 日本で営業して...[ 查看全文 ]