[日语原文]社会:群馬で77歳母親を殺害した長女を逮捕的相关文章
[日语学习网]国际:核施設無能力化、3施設すべてで開始
北朝鮮の核施設を使用できなくする無能力化の作業が5日から始まりましたが、アメリカ国務省のソン・キム朝鮮部長は、3つの核施設すべてで作業がはじまったことを明らかにしました。 「(Q.どの施設で無能力化作業を?)すべての施設で始まりました。(Q.今年中に作業が完了しますか?)我々は良いスタートを切りました。12月31日までに達成出来ると思います」(アメリカ国務省ソン・キ...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:「国の借金」838兆円、過去最高更新
財務省は、国債など国の借金が去年末の時点で838兆円になったと発表しました。 1年間でおよそ6兆円増え、過去最高を更新しました。国民1人当たりでは、およそ656万円の借金を抱えている計算になります。 ただ、財務省では、「新規国債の発行額が減少しているため、今後、借金の増加ペースも緩やかになる」とみています。(26日03:50) 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/e...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:小沢氏、ホタルで日頃の疲れ癒す
次の総選挙での政権交代を掲げて各地を奔走する民主党・小沢代表は24日夜、東京都内のホタルの飼育施設を訪れ、今や貴重な夏の風物詩で日頃の疲れを癒しました。 小沢代表は無数のホタルが舞う姿を見ながら、「自分が子供の頃はこうしたホタルが沢山いた」と故郷を懐かしんでいました。 その地元・岩手県で起きた地震をしきりに気にする小沢代表ですが、ホタルが生息する豊かな自然環境を前に、防...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:徳島市の全小学校、修学旅行を中止
徳島県内の公立の小中学校の多くが、今月予定していた修学旅行の中止や延期を決めていたことがわかりました。行き先はすべて日本国内で、過剰反応だという声も上がっています。 徳島県教育委員会によりますと、今月9日、県内の市や町の教育委員会に対し、小・中学校の修学旅行の実施について、中止を含め再検討するよう求めました。 その結果、徳島市の31すべての小学校が、今月予定していた大阪や京都、奈良な...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]政治:鳩山代表、閣僚人事の調整続ける
来週16日の新政権発足に向けて、民主党の鳩山代表は閣僚人事の調整を続けています。 鳩山代表は午前11時すぎに党本部に入り、11日も新政権の閣僚人事の調整を行うことにしています。 「(今日はどんなふうに過ごされるのか?)ゆっくり。女房もいますし」(民主党鳩山由紀夫代表) 注目される閣僚人事ですが、社民党は、福島党首の希望ポストを「雇用関係」から「環境大臣」に変更し、11日朝、重野幹事長が電話で鳩山代...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]生活:赴日大熊猫启程赴东京
中国四川省雅安大熊猫保护基地的两只大熊猫已于20日下午启程前往东京上野动物园。两只大熊猫同为5岁,雄性中文名为“比力”,雌性则叫“仙女”。饲养员黄山在出发前称两只大熊猫状态良好。 大熊猫将经由成都、上海后于21日抵达成田机场,然后奔赴上野动物园。上野动物园原先饲养的大熊猫“陵陵”08年4月死亡后,时隔两年零十个月再次迎来新的大熊猫。大熊猫预计将于3月与游人见面。 20日下午,中国熊猫保护研究所中心...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 10月23日
○ 電信電話記念日電気通信省(後の電電公社、現在のNTT)が1950(昭和25)年に制定。 1869(明治2)年9月19日(新暦10月23日)、東京~横浜で公衆電信線の建設工事が始まった。 ○ 津軽弁の日津軽弁の日やるべし会が1988(昭和63)年に制定。 方言詩人・高木恭造の1987(昭和62)年の命日。以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exa...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:臨界事故隠し、「特別な保安検査」実施へ
甘利経済産業大臣は、北陸電力の永原社長が15日、社内の隠ぺい体質を認める発言をしたことに改めて不快感を示し、過去の経営責任も含めて厳正に対処する考えを示しました。 「(事故は)報告しなければならないことになっている。報告しなければならないことを報告していないことについて、何の言い訳も通らないと思う」(甘利明経済産業相) 一方、原子力安全・保安院は、志賀原発に検査官を増員して、来週から...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]政治:自民、燃料高騰対策の緊急決議採択
自民党は、いまの燃料価格の高騰を「激甚災害」として捉えて、政府が早急な対策を講じるべきとした緊急の決議を採択しました。 15日朝開かれた自民党の水産関係の部会では、漁業組合関係者が燃料高に対して一刻も早い政治的な救済を求めました。 また漁業が盛んな地域を選挙区に抱える議員らからは、「燃料高対策として早急に補正予算を組むべきだ」などと政府に財政的な対策を行うよう求める声が相次ぎました。 「(北海道選...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:米政府、停戦に同意するよう求める
イスラエルによるパレスチナ自治区ガザへの空爆で、アメリカ政府は、パレスチナ側に対してロケット攻撃をやめ、停戦に同意するよう求めました。 「暴力を止めるには、まずハマスがイスラエルへのロケット弾攻撃をやめ、持続可能な長期的停戦に同意しなければならない」(ホワイトハウス・ジョンドロー副報道官) 29日に会見したホワイトハウスのジョンドロー副報道官は、ガザを支配している対イスラエル強硬派の...[ 查看全文 ]