『日语阅读』社会:８８歳女性と６歳孫がはねられ死亡的相关文章
『日语学习』经济:政府、買い増し中止か変更を勧告へ
電力卸会社「電源開発」の株の買い増しを申請している外資系ファンドに対し、政府は１６日にも買い増しの中止か変更を勧告する方針を固めました。 イギリス系の投資ファンド「ザ・チルドレンズ・インベストメント」は、電源開発の株を２０％まで買い増したいと政府に申請し、政府の審議会が先週、外国為替法に基づいて審査を始めていました。 審議会は、チルドレンズが株を大量に保有した場合、「原...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:中国の胡錦濤主席、きょう午後来日
中国の胡錦濤国家主席がきょう午後来日します。中国の国家主席の来日は１０年ぶりのことで、胡主席は、日中関係の改善に強い意欲を見せています。 胡錦濤国家主席は、きょうから５日間の日程で日本を公式訪問します。あすには福田総理と首脳会談を行い、日中間で懸案となっている冷凍ギョーザの中毒事件や、東シナ海のガス田問題などについて意見交換します。 また、あさって８日には早稲田大学で講演を行うほか、９日には天皇皇...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:東芝も工場で働く従業員の副業容認へ
大手電機メーカーの東芝は、工場で働く正社員およそ１万６７００人を対象に、仕事が減った分だけアルバイトなどの副業を認めることを決めました。 東芝が副業を認めるのは、半導体工場の１万３７００人と、中小型の液晶パネルの工場の３０００人の、合わせておよそ１万６７００人の正社員です。 大幅な減産で労働時間が短くなるため、収入の目減り分を補うのが目的で、対象期間は今月と来月の２か月間です。大手電機メーカーで正...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:北朝鮮ミサイル、先端に衛星搭載か
北朝鮮のミサイル問題で、アメリカの専門家はＪＮＮの取材に対し、ロケットの先端部分の形などから、「人工衛星」を搭載しているという見方を示しました。 「ミサイルの３段目は人工衛星を搭載して卵のような形状をしている。中は見えないが人工衛星を搭載していなければ、あのようなデザインにはしていないだろう」（ミサイル分析の専門家、チャールズ・ビック氏） ミサイル分析の専門家、チャールズӥ...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:東証100円超の反落 円高嫌気
東京株、１００円超の反落円高とマネー逃避を嫌気 ４日の東京株式市場は、外国為替市場で円高が進行していることを嫌気し、日経平均株価は、３営業日ぶりに大幅反落して取引が始まった。 午前９時１２分現在の平均株価は、前日終値比１２６円６３銭安の９５６７円３８銭。東証１部市場全体の値動きを示す東証株価指数（ＴＯＰＩＸ）は同７・９６ポイント安の８５１・２２。 前日の米国外国為替市場...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:首相 財務省に法人税5%減指示
法人税５％減税を財務省に指示菅首相 １１年度税制改正の焦点となっている法人税率引き下げを巡り、菅直人首相は７日、経済界などが要望する５％減税を財務省に指示した。政府筋が同日明らかにした。減税による税収の減少分を穴埋めする財源の確保が難航しているが、企業の競争力強化を優先させ、企業関連の代替財源の確保にはこだわらない「実質減税」を指示した形だ。 菅首相は今年９月、先進国で最高水準とされる法人税率（国...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:２年前の女性殺害、出頭の２２歳男逮捕
おととし５月、神奈川県横須賀市のホテルの浴室で当時１９歳の女性が殺害されているのが見つかった事件で、警察は出頭してきた２２歳の男を逮捕しました。 殺人の疑いで逮捕されたのは横須賀市武の無職、菅原峻容疑者（２２）です。 調べによりますと菅原容疑者は、おととし５月、横須賀市内のホテルで交際していた当時１９歳の女性と男女関係をめぐって口論となり、女性の頭を浴槽につけて殺害した疑いが持たれています。 菅原...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:運転手殺害、米兵をきょう午後逮捕へ
神奈川県横須賀市のタクシー運転手殺害事件で、脱走の罪で拘束されているアメリカ兵が、神奈川県警の任意の事情聴取に対し、「私が殺しました」と殺害を認める供述をしたことがわかりました。県警は３日、殺人などの疑いで逮捕状を請求し、アメリカ側から身柄の引き渡しを受け、逮捕する方針です。 神奈川県警は２日、アメリカ軍の担当者の立会いのもと、横須賀基地内で２２歳のナイジェリア系のアメリカ兵に、任意で事情を聴きま...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:米中首脳電話会談、金融危機などで連携
アメリカのオバマ大統領は３０日、中国の胡錦濤国家主席と電話会談し、金融危機への対応や北朝鮮問題などで連携していくことを確認しました。 オバマ大統領は２８日の麻生総理に続いて、中国の胡錦濤国家主席に電話をしました。両首脳は、米中両国の関係をさらに発展させて、世界的な金融危機に緊密に連携して対応していくことが必要だとの考えで一致しました。 オバマ大統領は、さらに「世界的な貿易の不均衡を是正することが必...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:麻生首相ワシントン入り、首脳会談へ
麻生総理大臣は、日本時間の２５日未明、アメリカのオバマ大統領と初の首脳会談に臨みます。アメリカは日本に何を期待しているのか、そして、麻生総理がそれにどう答えるのかが注目されます。 麻生総理は、日本時間の２４日午前９時すぎ、ワシントン郊外のアンドリュース空軍基地に到着し、宿泊先の市内のホテルに入りました。 日本時間の２５日未明に行われる日米首脳会談、オバマ大統領にとっては麻生総理が、ホワイトハウスに...[ 查看全文 ]
