[日语原文]国际:米大統領、サミット前に各国首脳と会談的相关文章
『日语学习』历史上今天:記念日 5月31日
▲世界禁煙デー(WorldNo-TabaccoDay) 世界保健機関(WHO)が1989(平成元)年に制定。国際デーの一つ。 •禁煙週間<5月31日～6月6日> •嫌煙運動の日<2月18日> 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《『日语学习』历史上今天:記念日 5月31日》文章，恭祝大家...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「２ちゃんねる」で中傷、学校法人が告訴
神奈川県小田原市にある不登校の子供たちが通う学校が、インターネットの掲示板「２ちゃんねる」の書き込みで中傷されたとして、書き込んだ被疑者を特定しないまま神奈川県警に刑事告訴したことがわかりました。 名誉毀損などで刑事告訴したのは、不登校の子供たちが通う学校を運営する学校法人「湘南ライナス学園」です。 告訴状などによりますと、この学校はおととしの１２月から去年の１０月にかけて、インターネットの掲示板...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:日本製紙の再生紙はがき、古紙は数％
環境に配慮し、古い紙＝古紙の配合率を４０％と定めて日本郵政が販売している年賀はがきに、実際には古紙が１％から５％しか入れられていないことが、ＪＮＮの調べで明らかになりました。メーカーの日本製紙もこの事実を認めています。 現在販売され、流通している年賀はがきで、「再生紙はがき」と明記されているものについて、日本郵政は、古紙４０％配合の紙を使うと定めています。 しかしＪＮＮが、去年１１月１日に全国で発...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:韓国漁船、北朝鮮の警備艇がだ捕
操業中の韓国の漁船が北朝鮮の警備艇にだ捕されました。船員４、５人が乗っているとみられています。 韓国国防省によりますと、３０日午前６時半ごろ、日本海でイカ釣り漁をしていた韓国の漁船１隻が誤って北朝鮮側の水域に入り、北朝鮮の警備艇にだ捕されました。 漁船には船員４、５人が乗っているとみられ、韓国当局が無線で呼び掛けたところ、船員の１人は「ＧＰＳが故障していた」などと話したということです。 韓国政府は...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:オバマ大統領、国際社会の結束訴え
アメリカのオバマ大統領は、国連総会の一般討論で初めて演説し、気候変動や核不拡散の問題などで国際社会が結束しなければならないと呼びかけました。 「地球規模の課題に対応するため、各国が責任を分かち合う時が来た」（オバマ大統領） オバマ大統領は、ブッシュ前政権の単独行動主義と決別する姿勢を強調した上で、気候変動や核不拡散の問題などを解決するために、国連加盟国がそれぞれ応分の責任を負うべきだと訴えました。...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:入管統括審査官ら、贈収賄容疑で逮捕
フィリピン人などの入国審査をめぐり、東京入国管理局の統括審査官が便宜を図った謝礼として、外国人招へい会社の社長から５００万円余りのわいろを受け取っていた疑いが強まり、警視庁は統括審査官と社長の２人を逮捕しました。 汚職の始まりは、移転される前の東京入管横浜支局でした。逮捕された統括審査官の元では、フィリピン人の入国審査が非常に緩かったと評判になっていました。 収賄の疑いで警視庁に逮捕されたのは、東...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:不明小型機を発見、乗員２人の死亡確認
２８日に新潟から札幌に向かう途中で行方不明になった小型機が３０日昼前に北海道南部の山の中に墜落しているのが見つかりました。乗っていた２人は死亡が確認されました。 小型機は３０日午前１１時４６分に航空自衛隊のヘリコプターが北海道南部の知内町の山の中で発見しました。自衛隊の隊員がヘリコプターから現場に降りて確認したところ、機体の中で心肺停止状態の２人を見つけました。２人は小型機に乗っていた愛知県の中日...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:山口で住宅火災、焼け跡から２遺体
３１日未明、山口県山口市で住宅が全焼する火事があり、焼け跡から夫婦とみられる２人の遺体が見つかりました。 ３１日午前３時１０分ごろ、山口市宮野下の会社員、安來徳昌さん（６２）の住宅から火が出て、２階建ての住宅を全焼しました。 焼け跡からは、安來さんと妻で看護師の津知子さん（５４）とみられる２人が遺体で見つかりました。 「ものすごい爆発音がドンと、目が覚めて見たら、炎がすごくて」（近所の人） 山口市...[ 查看全文 ]
『日语阅读』经济:輸入組合、中国産ウナギの安全性強調
今月３０日の「土用の丑の日」を前にウナギの輸入組合が急きょ会見を開き、日本向けの中国産ウナギについて安全性を強調しました。 「日本に輸入する中国のウナギがいかに努力して安全なものにしているかという実態をご理解いただきたい」（日本鰻輸入組合森山喬司・理事長） 中国産ウナギをめぐって先月、アメリカで養殖に使用が禁じられている抗菌剤が検出されたため、日本国内でも不安が広がり、消費が落ち込ん...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:米政府、日本に調査捕鯨の自粛求める
南極海でクジラの調査を行う日本の捕鯨船団が１８日出発したことを受けて、アメリカ政府は、捕鯨の実施を控えるよう呼びかけました。「日本に対し、今年の捕鯨、特にザトウクジラとナガスクジラの捕獲を控えるよう呼びかける」（米国務省・マコーマック報道官）アメリカ国務省のマコーマック報道官は１９日、「日本は国際捕鯨取締条約に基づいて調査捕鯨を行う権利があるが、必要な調査のほとんどはクジラを殺さなく...[ 查看全文 ]
