『日语阅读』社会:現金輸送車乗り逃げ、窃盗容疑で手配的相关文章
[日语原文]社会:インサイダー容疑で保険外交員ら逮捕
ＩＴ関連会社の株をめぐりインサイダー取引をしたとして、東京地検特捜部は大手外資系保険会社「プルデンシャル生命保険」で世界一の営業成績をあげた事もある営業マンら２人を逮捕しました。 金融商品取引法違反の疑いで逮捕されたのは、プルデンシャル生命保険の保険外交員・傳田弘顕容疑者（３５）と会社員・渡辺寿容疑者（３５）です。 特捜部の調べなどによりますと、２人は、渡辺容疑者が以前...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:輸送車１億円盗難、元従業員を聴取
先月、札幌の日本通運の現金輸送車から１億１５００万円が盗まれた事件で動きがありました。２０代の元従業員の男による犯行の疑いが強まり、警察は３０日朝から、この元従業員の自宅などを家宅捜索し、本人から事情を聴いています。 この事件は先月１日、日本通運の札幌警送支店の現金輸送車からおよそ１億１５００万円がなくなっていたもので、警察は３０日午前９時から、２０代の元従業員の自宅の家宅捜索を本人の立ち会いのも...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:マイケルさん追悼イベント、当選者発表
急死したマイケル・ジャクソンさんの追悼イベントの準備が進んでいます。イベント当日に会場に入れる当選者の発表が始まりました。 こちらが追悼イベントのチケットです。そして、中に入るにはさらにこの金色のリストバンドをつけなければなりません。 ７日にロサンゼルスで開かれるマイケル・ジャクソンさんの追悼イベントには、１万７５００人のファンが無料で招待されますが、抽選で選ばれた人...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:薄型テレビ、エコポイントで販売好調
省エネ家電を買うとポイントがもらえる「エコポイント」制度が始まってから半年で、薄型テレビが最も売り上げを伸ばしていることがわかりました。政府はポイントの適用期間延長も検討しています。 民間の調査会社のまとめによりますと、エコポイントが導入された５月からの半年で、対象製品のうち薄型テレビの販売「台数」が、去年の同じ時期より５６．４％増加しました。 冷蔵庫は１．２％の増加、エアコンは１２．５％の減少で...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:福島大臣、廃校利用した保育所視察
保育所に入所できない待機児童が全国で２万５０００人を超える中、少子化対策を担当する福島みずほ大臣が、東京港区の廃校を利用した保育所を視察しました。 ２日朝、保育所を訪れた福島大臣、注目したのはその広さ。 「小学校って広い感じがしません？」（福島みずほ少子化相） こちらの保育所、３年前に廃校となった小学校を利用したものです。港区は若い子育て世代が急増し、３人に１人が待機児童といわれるほど問題が深刻化...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:米ロ核削減条約、３月か４月に調印へ
ロシア大統領府は３日、米ロ間で続いている新たな戦略核兵器の制限をめぐる交渉について、３月か４月にチェコの首都プラハで調印されることを明らかにしました。 ロシア大統領府のプリホジコ補佐官によりますと、新たな削減条約は、すでに条文の内容については合意をみていて、現在は細かな文言の調整作業が、進んでいるということです。 また調印については、３月か４月のいずれかにプラハで調印することをアメリカが希望してい...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:オーストラリアで初の女性首相誕生へ
オーストラリアで初めて女性の首相が誕生することになりました。首相に就任するのは現在副首相のギラード氏で、ラッド現首相が与党・労働党の党首選への立候補を断念したことから、新党首に選ばれました。 ギラード氏は４８歳、弁護士出身で、副首相だけでなく、教育相、労働相を兼務していました。労働党は人気の高いギラード体制で年内の総選挙を戦い、政権維持を目指します。（24日11:27）以上是日本留学...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:山口で激しい雨、新幹線が一時運休
山口県でも未明から雨足が強まり、山陽新幹線が一時運休するなどの影響が出ました。 山口県内では未明から局地的に雷を伴い、非常に激しい雨が降りました。午前１１時半現在、県内全域に大雨洪水警報が発表されています。山口市を流れる仁保川は水位が上昇してきたため、はん濫警戒情報が出されています。 また、去年７月、豪雨により大きな被害が出た防府市右田地区では避難勧告が発令されています。現在、４１世帯８４人が避難...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]生活:奔驰改良版“CLS”在日本销售
奔驰日本公司今日向市场推出了最新款式的改良版“CLS”。
这款四门新车，除强化启动与刹车功能之外，与原车型相比，燃油也将有30%的节省。排气量为3500cc的车型，售价为935万日元（约75万元人民币），排气量在5000cc的，售价为1625万日元（约130万元人民币）。 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试...[ 查看全文 ]
[日语原文]新闻:ドラえもんSPで第1話を全放送
“大山ドラえもん”再び!!1979年のアニメ第1話が一夜かぎりの復活!! テレビアニメ30周年に続き、映画30周年を迎えた国民的アニメ『ドラえもん』（テレビ朝日系）が、3月19日の3時間スペシャル『ありがとう!30周年今夜かぎりの春のドラえもん祭』で、1979年4月2日のアニメ版第1話がノーカット放送されることがわかった。ドラえもんを大山のぶ代、のび太を小原乃梨子らが担当した初回『ゆめの町ノビタラ...[ 查看全文 ]
