『日语阅读』社会:神戸で衝突事故、タクシーの乗客が死亡的相关文章
[日语原文]历史上今天:記念日 7月21日
○神前結婚記念日 1900(明治33)年のこの日、東京の神宮奉斎会本院(現在の東京大神宮)が神前結婚式のPRを始めた。 それまでは結婚式は家庭で行うのが普通だった。この年の5月10日に「皇室御婚令」が発布され、皇太子(後の大正天皇)の御婚儀が初めて宮中賢所大前で行われた。このことにより、国民の間に神前での結婚式をしたいという気運が高まった。 それを受けて日比谷大神宮は、神前結婚式を世に広める為に、...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 11月7日
○鍋の日 食品メーカー・ヤマキが制定。 この日が立冬になることが多いことから。 ○知恵の日 朝日新聞社が1988(昭和63)年、『朝日現代用語知恵蔵』発刊の時に制定。 ○紀州山の日[和歌山県] 和歌山県が1994(平成6)年に制定。 紀州の山村ではかつて旧暦11月7日に山の神に感謝する祭が行われていたことから。 山林に対する理解を深め、人と山が共生する山村作りを啓発するための活動が行...[ 查看全文 ]
[日语学习网]历史上今天:記念日 11月12日
○洋服記念日 全日本洋服協同組合連合会が1972(昭和47)年に制定。 1872(明治5)年のこの日、「礼服ニハ洋服ヲ採用ス」という太政官布告が出され、それまでの公家風・武家風の和服礼装が廃止された。 関聯記念日 •服の日<2月9日> •いい服の日<11月29日> ○皮膚の日 日本臨床皮膚科医学会が1989(平成元)年に制定。 「いい(11)ひふ(12)」の語...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:パレスチナ武装組織の秘密訓練を取材
イスラエルとパレスチナとの和平交渉再開が先月発表されましたが、そんな中、パレスチナ自治区ガザでは、今もイスラエル軍と武装組織との間で戦闘が続いています。武装組織の秘密訓練を取材しました。「みな常にイスラエルと戦え。イスラエルに決して気持ちで負けるな！我々は神を信じている。我々の土地を狙う敵を滅ぼすまで、殉教者が出ても戦い続ける」（武装組織『イスラム聖戦』幹部）ガザが緊迫しています。先月末、イスラエ...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:菅氏、暫定税率維持訴える議員に苦言
民主党の菅代表代行は、ガソリン税の暫定税率維持を訴えている大江康弘参議院議員について、法案採決で党の方針に反する行動をとるなら議員を辞職すべきという考えを明らかにしました。 「もし、そういう行動を本人がとるつもりがあるなら、議席を民主党に戻すのが筋」（民主党菅直人代表代行） 民主党はガソリン税の暫定税率廃止を訴えていますが、大江参議院議員は暫定税率維持を求める大会に出席するなどして、党の政策を批判...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:教員採用汚職、複数の県議も口利き
大分県の教員採用をめぐる汚職事件で、不正な合格者の中に、複数の県議会議員による口利きなどの関与のあったことが関係者の話で分かりました。 大分県の教員採用をめぐる汚職事件では、県教育委員会の元教育審議監・二宮政人容疑者や、義務教育課参事の江藤勝由容疑者など、あわせて５人が逮捕されています。 人事担当の江藤容疑者は、去年とおととしの採用試験であわせて３０人以上を不正に合格させるよう上司の...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:神戸テレクラ放火、運転手役を逮捕
８年前、神戸のテレホンクラブが放火され、客４人が死亡した事件で指名手配されていた無職の男が、放火などの疑いで逮捕されました。 現住建造物等放火などの疑いで逮捕されたのは、無職の堀健一容疑者（３９）です。 この事件は８年前、神戸のテレホンクラブ「リンリンハウス」に火炎瓶が投げ込まれ、男性客４人が死亡したもので、実行犯の男２人は無期懲役の罪が確定しています。 堀容疑者は逃走用の車の運転手役だったとされ...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:衆院選公示、各党党首が第一声
「政権選択」が最大の焦点となる第４５回衆議院選挙が、１８日に公示されました。これを受け、各党の党首らは全国各地で一斉に第一声を上げ、有権者に支持を訴えました。 「皆さんご自身の気持ちの中で、間違いなく景気がよくなったと思っておられるかといえば、私はまだそこまで至っていないと思っています。景気対策は、まだまだ道半ば。我々自民党は、引き続きこの経済政策を継続します」（自民党麻生太郎総裁） 「日本の歴史...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:首相、核安全保障サミットに出発へ
鳩山総理は、ワシントンで開かれる「核安全保障サミット」に出席するため、このあと、日本を出発します。 「世界から核のテロをなくすために、国際的に協力をするということは非常に大事なこと。しっかりと日本としての立場を述べてまいりたい」（鳩山首相） 「核安全保障サミット」は、アメリカのオバマ大統領の呼びかけで開かれるもので、４７か国の首脳が核関連のテロ対策について議論します。 この中で、鳩山総理は、核テロ...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]新闻:口蹄疫終息へ ドタバタ3か月
口蹄疫「非常事態」解除対応後手、ドタバタ３カ月 家畜の移動制限の完全解除までに約３カ月を要した口蹄（こうてい）疫。初期には対応が遅れて被害が広がり、終盤には民間種牛の殺処分をめぐり国と宮崎県が対立するなどドタバタ劇の連続だった。経緯を振り返りながら、大きな犠牲の教訓を探った。（高橋裕子） 实用单词解析： ◆非常事態（ひじょうじたい）：[名]紧急状态。 ◆終盤（しゅうばん）：[名]接近决定胜负的局面...[ 查看全文 ]
