[日语原文阅读]政治:日朝正常化めざす、超党派議連設立的相关文章
[日语原文]社会:皇太子さま、愛媛で全国育樹祭に
愛媛県で開かれた全国育樹祭に、皇太子さまや石破農水大臣らが出席しました。式典の中で皇太子さまは、「地球温暖化防止など地球環境の保全が人類喫緊の課題であり、森林の果たす役割が重視されております」と挨拶。続いて、地域の緑化運動に功績のあった個人や団体が表彰されたあと、テノール歌手の秋川雅史さんが歌声を披露し、式典に花を添えました。（26日21:41）
以上是日本留学网http://riben.liu...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:不明の少年か、茨城で遺体の一部発見
茨城県鹿嶋市で、当時１９歳の少年が連れ去られ行方不明となっている事件で、警察は、少年を連れ去った男らの「遺体を埋めた」との供述に基づき捜索した結果、２日、城里町の山の中で白骨化した遺体の一部を見つけました。この事件はおととし９月、鹿嶋市で当時１９歳の酒井浩樹さんが連れ去られたまま、行方不明となっているものです。神栖市の自動車登録代行業・福岡博実被告（２９）ら男女５人が少年を鹿嶋市内の...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]经济:日銀、全地域で景気判断を下方修正
日銀は１６日に開いた支店長会議で、全国９地域すべての景気判断を前回に引き続き下方修正しました。 今回の「地域経済報告」では「雇用・所得の環境が厳しさを増すなか、個人消費が弱まり生産も大幅に減少している」として、全国９地域すべての景気判断を下方修正しました。 ９地域すべての下方修正は、前回の去年１０月に引き続き２回連続です。このうち「東海」の景気動向については「急速に下降している」とし...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]国际:英不明朗経費請求、下院議長が辞任
イギリスのマーティン下院議長は１９日、議員による不明朗な経費請求問題をめぐり、辞任する意向を表明しました。下院議長の任期途中での辞任は３００年ぶりのことです。 マーティン下院議長をめぐっては、議員の不明朗な経費請求問題をめぐり、議会で、消極的な対応を取っていたため、批判が集まっていました。 下院議長の任期途中での辞任は、１７世紀以来、３００年以上ぶりで、極めて異例のことです。 この問題をめぐっては...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:マルエツのＣＯ中毒、カツオは無関係
東京・江戸川区のスーパーで、女性従業員２人が一酸化炭素中毒の症状で体調不良を訴えましたが、その後の調査で、調理室のカツオからは中毒になるほどの一酸化炭素は検出されていないことがわかりました。 今月１２日、江戸川区松江のスーパー「マルエツ」で、清掃作業中だった女性従業員２人が体調不良を訴え、病院で手当を受けました。 ２人は「一酸化炭素中毒」と診断されましたが、その後の保健所の調査で、調...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:登山客救助、通行禁止の林道から入山
２日、北海道のヌカビラ岳で登山のツアー客８人がヘリコプターで救助されましたが、入山の際、ガイドが通行禁止だった林道のゲートを無断で開けていたことが分かりました。 日高山脈のヌカビラ岳では２日、沢の増水と疲労のため登山ツアーの一行が下山できなくなり、ツアー客８人がヘリコプターで救助されました。 一行は、先月３０日に山に入りましたが、その際、落石などの危険があるため通行禁止だった林道のゲートを、ガイド...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:成田、発着枠を年３０万回で合意へ
羽田空港の本格的な国際化を前に、成田空港では年間の発着回数を３０万回へと拡大する計画が、国や地元自治体などの間で１３日、最終合意される見通しです。 成田空港の年間発着回数の上限は現在、２２万回となっていますが、成田空港会社は２０１４年度をメドにおよそ１．３倍の３０万回に拡大するという計画を示しています。 これについて、成田市や芝山町など騒音問題を抱える空港周辺の９つの市と町が対応を協議してきました...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:松下電器、社名を「パナソニック」に
松下電器産業は、創業以来使ってきた「松下」の名前を社名から外し、「パナソニック」に社名を変更すると発表しました。 松下電器は、「経営の神様」とも呼ばれた故・松下幸之助氏が１９１８年に創業して以来、「松下」の名前を社名に使ってきましたが、６月の株主総会での承認を経た上で、今年１０月１日から社名を「パナソニック」に変更します。 また、商品のブランド名についても国内向けの洗濯機や冷蔵庫など...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:ＮＹダウは急反落、２１４．６０ドル安
６日のニューヨーク株式市場は、サブプライムローン問題による金融不安が広がるとの懸念から、ダウ・ナスダック共に急激な反落となりました。 ６日のニューヨーク株式市場のダウ平均株価は、前の日に比べて２１４ドル６０セント安い、１万２０４０ドル３９セントで取引を終えました。終値ベースでは１か月半ぶりの安い水準で、１万２０００ドル割れ目前となりました。 住宅ローンを手がける一部の金融機関で債務不...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:福田首相、党首討論で不満ぶちまけ
日銀人事案の採決後、３か月ぶりに福田総理と小沢代表の党首討論が行われましたが、民主党が政府提案を認めなかったことを巡り、福田総理は逆質問をして不満をぶちまけました。 「適材適所の人物が不同意だったことについて、代表から説明いただきたい」（福田首相） 「クエスチョンタイムというのは野党の党首が主として総理に質問するものと思っていましたが。現在の日本のシステムは、日銀の総裁・副総裁、その...[ 查看全文 ]
