『日语阅读』国际:外務副大臣、誘拐邦人の無事を確認的相关文章
[日语学习网]经济:不動産売買の44%「貸し渋り受けた」
不動産や建設会社の倒産が相次ぐなか、デベロッパーなど不動産売買業者の半数近くが今年に入って「金融機関の貸し渋りを受けた」と答えていることが、民間の信用会社の調査でわかりました。 民間の信用調査会社の帝国データバンクが全国の企業1万社余りを対象に行ったアンケート調査によりますと、今年に入って金融機関による貸し渋りや貸しはがしが「あった」と答えた企業は全体の7.8%でした。 ただ、業種別にみますと、「...[ 查看全文 ]
[日语原文]经济:GM、日本時間今夜に破産法申請へ
かつての王者の経営破たんが秒読みです。経営危機に陥っているアメリカ自動車最大手GM=ゼネラル・モーターズは、日本
時間の今夜、日本の民事再生法に当たる連邦破産法11条の適用を申請します。
GMは債務削減のため、社債保有者ら債権者に対し、更生後の新会社の株式を最大25%与えるとの最終提案を行っていま
したが、アメリカの主要メディアによりますと、過半数の賛成が得られ、これによ...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:東京・白金でハーレーの盗難相次ぐ
東京の高級住宅街「白金」で、アメリカ製の大型バイク「ハーレー・ダビッドソン」が相次いで盗まれていたことが分かりました。 今月23日、港区・白金の路上で「ハーレー・ダビッドソン」が盗まれたと20代の男性が交番に届け出ました。 警視庁によりますと、男性は22日の昼ごろにハーレーを路上に止め、23日午前0時ごろ、帰宅しようとした際、なくなっていた ということです...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:JR函館線の踏切で特急とトラック衝突
29日正午すぎ、北海道深川市のJR函館線の踏切で、特急列車と大型トラックが衝突して脱線し、列車の乗客ら20人以上が病院に運ばれ手当てを受けています。 事故があったのは深川市のJR函館線の踏切で、29日午後0時20分すぎ、旭川発札幌行きの特急「スーパーカムイ24号」と大型トラックが衝突しました。 この事故で、特急列車の1両目の車輪が脱線したほか、これまでに列車の乗客とトラックの運転手の合わせて24人...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:各国の救助隊、続々と日本に到着
地震の被災地に向けて各国が派遣した救助隊が13日、続々と日本に到着し、国際的な救援活動が本格的に始まりました。アメリカ国際開発庁の緊急援助隊およそ150人は13日午後3時すぎ、青森の三沢空港に到着しました。一方、アメリカ海軍の空母「ロナルド・レーガン」は午後から宮城県沖で、搭載されているヘリコプターを使って被災地へ食料など救援物資の輸送を始めました。また、アメリカ海軍第7艦隊の揚陸指...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:大型犬飼い主、動物愛護法違反で逮捕
町中をうろつく大型犬。愛知県の瀬戸市周辺で住民をおびえさせた犬の飼い主が逮捕されました。狂犬病の予防接種をせず、無届けで犬を繁殖した疑いです。 「身に覚えがないから、身に覚えがないとしか言えない」(逮捕前の近藤賢二容疑者) 今年5月、JNNの取材にこう語っていた住所不定の近藤賢二容疑者(39)。自分が飼っていた大型犬に狂犬病の予防接種をせず、県への登録なしに犬を繁殖させた疑いで、30日に逮捕されま...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:消費者物価指数、7ヶ月連続プラス
総務省が発表した4月の全国の消費者物価指数は、価格変動の大きい生鮮食品を除いた総合が100.8と、前の年の同じ月に比べて0.9%のプラスとなりました。7か月連続の上昇です。 スパゲッティやチーズを中心に食品の大幅な上昇が影響していますが、4月は暫定税率の期限切れでガソリンの価格が一時的に下がったことから、全体の上昇幅は前の月に比べて縮小しています。(30日10:31)
以上是日本留学网htt...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:内閣改造、8月中旬以降の可能性も
今月中にも行われるのではとみられていた福田内閣の内閣改造ですが、ここに来て、来月中旬以降にずれ込むのではとの見方が政府・与党内に拡がっています。 「まだ、今の段階でどうこう言う時期ではないと思いますね」(公明党太田昭宏代表) こう話す公明党の太田代表。28日夕方、福田総理とおよそ30分会談しました。 (Q.太田代表からは何か?) 「いや、あなた方の期待しているような(内閣改造などの)...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:野田大臣、96年にマルチ擁護発言か
マルチ商法の企業からの献金問題で次の選挙への不出馬を表明した民主党の前田雄吉議員に続き、16日は、自民党の野田聖子大臣が業界擁護とも取れる過去の発言で陳謝しました。こうした中で、国会では2008年度補正予算が成立。解散総選挙をにらんだ動きがでてきています。「(小沢)代表の目が涙ぐんでいました。公認の返上をさせていただいて、次の衆議院選挙には出馬しない」(民主党前田雄吉 衆院議員)急きょ、不出馬表明...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:日米防衛相、共同声明発表へ向け連携
ワシントンを訪問した北澤防衛大臣は、アメリカのゲーツ国防長官と普天間基地の移設問題について協議し、今月中の日米共同声明発表へ向け、緊密に連携していくことで一致しました。 「日米両国が引き続き緊密に連携し、問題の解決に取り組んでいくことで一致しました」(北澤防衛大臣) 会談でゲーツ国防長官は、普天間基地の移設問題について「まだ重要な作業は残っている」と述べながらも、「これまでの進展は喜ばしい」との認...[ 查看全文 ]