『日语学习』政治:官房長官と防衛相がそろって街頭演説的相关文章
[日语阅读学习]社会:「なんかこわい」日記におびえた記述
3日朝早く、愛知県豊田市の畑で、高校1年の女子生徒が首にひものようなものが巻かれた状態で死亡しているのが見つかり、警察は殺人事件として捜査しています。ネット上の日記からは、何かにおびえているような記述も見つかっています。 「愛美が家に帰ってないって聞いて・・・。すごく悔しかったです」(同級生) 愛知県豊田市の田園地帯で3日朝、女子高生の遺体が発見されました...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:ハリケーン「グスタフ」、熱帯低気圧に
アメリカ南部・ルイジアナ州に上陸したハリケーン「グスタフ」は、1日未明、さらに勢力が衰えて熱帯低気圧になりました。ルイジアナ州では家屋に木が倒れてきて3人が死亡したほか、州全体で、依然として75万世帯が停電したままです。 依然、暴風雨は続いていて、ニューオーリンズでは、雨による増水で堤防が決壊する恐れがあり、警戒が続いています。(02日19:01)
以上是日本留学网http:/...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:イスラエル、48時間の停戦検討
パレスチナ自治区ガザへの空爆を続けているイスラエルは30日、ガザを支配する対イスラエル強硬派「ハマス」との48時間の停戦の検討に入りました。 30日も続いたイスラエル軍のガザ空爆。子ども姉妹が空爆に巻き込まれ死亡するなど、ガザでの死者はこれまでに380人を超えています。 こうした中、夜になって、イスラエルがハマスとの一時停戦を検討していることが明らかになりました。 フランスの提案によるものですが、...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:ジャズシンガーの綾戸智恵さんが入院
ジャズシンガーの綾戸智恵さんが今月19日、東京・品川区の自宅マンションで眠ったまま呼びかけに反応しないため、入院したことがわかりました。現在は回復しているということです。 所属事務所などによりますと、ジャズシンガーの綾戸智恵さんは今月19日午後、東京・品川区の自宅マンションで眠ったまま呼びかけに反応しないのを所属事務所のマネージャーが見つけました。 綾戸さんは6年前から...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:ゆうパック遅配、30万円上限に賠償
「ゆうパック」の配達が大幅に遅れた問題で、日本郵政グループの日本郵便は、荷物が傷むなどした場合は、30万円を上限に賠償を行うなどの対応を開始したと発表しました。 日本郵便によりますと、「ゆうパック」の大規模な混乱は収まっており、およそ1週間ぶりに「ほぼ順調」に回復しているということですが、7日までに74個の荷物が行方不明になっているということです。 また、今回の混乱の影響で、指定された配達日より2...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:両陛下、岡田監督らの健闘たたえる
天皇・皇后両陛下は、サッカーワールドカップ・日本代表の岡田監督らを御所に招き、その健闘をたたえられました。 岡田監督と長谷部選手、川口選手ら4人は午前11時前、両陛下のお住まいである御所を訪れました。両陛下は岡田監督らと懇談し、ベスト16入りの健闘をたたえたということです。 「(両陛下から)『チームが1つになって日本人として戦ってくれた』(と言われた)」(岡田武史監督)...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]历史上今天:記念日 8月23日
▲奴隷貿易とその廃止を記念する国際デー(InternationalDayfortheRemembranceoftheSlaveTradeandItsAbolition) 国際デーの一つ。1998年にユネスコが制定。 1791年のこの日、フランス植民地のサン=ドマング(現在のハイチ)で、大西洋奴隷貿易廃止の重要なきっかけとなったハイチ革命が始った。 ○白虎隊自刃の日 1868(明治元)年のこの日、戊...[ 查看全文 ]
『日语阅读』新闻:倖田來未4年ぶり京都凱旋で大歓声
歌手の倖田來未(28)が23日、京都市の京都駅前広場で行われた、3月2日発売のアルバム「Dejavu」を記念したFM京都の公開収録イベントに参加した。京都出身の倖田にとって、2006年11月以来、4年4カ月ぶりとなる地元でのイベント。舞台に姿を現すと、3000人のファンから「くぅちゃんお帰り!!」と大声援が飛んだ。デビュー11年目を迎える今年の活動については、「10年やってきて、ちょっと野心がなく...[ 查看全文 ]
[日语原文]国际:EU内の自由移動範囲、さらに拡大
EU=ヨーロッパ連合内での自由な移動を定めた国際協定に新たに9ヶ国が加盟し、国境での検問が日本時間21日午前8時に廃止されました。 新たにEU内での自由な移動が可能になったのは、2004年にEUに加盟したポーランドやチェコなど、東欧諸国を含む9ヶ国です。 これらの国とEU各国との国境では、これまで検問を待つマイカーやトラックの慢性的な渋滞に悩まされてきましたが、今後はこうした光景も見られなくなり、...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:「消えた年金」社保事務所でも記録回復
いわゆる「消えた年金」の回復を申し立てる総務省の年金記録確認第三者委員会は、一定の証拠があれば、社会保険事務所で記録の回復を行えるよう、運用を見直すことを決めました。 総務省の第三者委員会が領収書以外でも保険料納付の証拠として認めるのは、「確定申告書の控え」「家計簿」「預金通帳の口座振替記録」などです。 これらの証拠がある場合は、第三者委員会ではなく、社会保険事務所の窓口で年金記録の回復を行うこと...[ 查看全文 ]