[日语学习网]社会:熊谷市議を逮捕、車で女性はね死なす的相关文章
[日语原文]社会:総連傘下元幹部を逮捕、税理士法違反
朝鮮総連傘下団体の元幹部の男が、無資格で税理士業務を行ったとして、警視庁・公安部は、税理士法違反の疑いでこの男を逮捕しました。 逮捕されたのは、朝鮮総連の傘下団体「在日本朝鮮東京都新宿商工会」の元副会長、徐英男容疑者(54)で、警視庁公安部は27日午前から、台東区上野にある在日本朝鮮商工連合会の家宅捜索を行っています。 調べによりますと徐容疑者は、おととし3月、税理士の資格が無いにも...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:12人不明、長崎の漁船沈没で捜索
14日、長崎県平戸市沖で発生した漁船の転覆・沈没事故で、15日も捜索が続けられていますが、12人の行方不明者は依然として発見されていません。 日本一の巻き網漁業の町、平戸市生月では、12人の行方不明者の捜索に全力をあげています。15日朝は、行方不明者の乗組員の家族が仲間の漁船に乗り組み、捜索に向かいました。 平戸市の巻き網漁船「第11大栄丸」(135トン)は、14日朝、平戸市沖合いで...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]经济:中国のGDP、6.1%増に大幅減速
世界的な金融危機を受けて、中国の景気も減速傾向が強まっています。今年1月から3月のGDPの伸びは6.1パーセントと、1992年以来、最も低い伸び率となりました。 「中国の第1四半期のGDP(国内総生産)は、6兆5745億元(約95兆円)。前年同期比6.1%増です」(国家統計局スポークスマン・李暁超氏) 中国の国家統計局の発表によりますと、今年1月から3月のGDP=国内総生産の伸び率は...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:板橋区の資産家殺人、油の成分検出
25日、東京・板橋区の資産家宅で男女が殺害され放火された事件で、警視庁のその後の調べで、現場から油の成分が検出されていたことが分かりました。 この事件は25日、東京・板橋区で、不動産賃貸業の瀬田英一さん(74)宅の離れや蔵など3棟が焼け、焼け跡から瀬田さんと妻の千枝子さん(69)とみられる女性の遺体が見つかったものです。 警視庁の検視の結果、2人の死因は頭を鈍器のような...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:中国「米中人権対話」再開延期の意向
中国外務省は、アメリカによる台湾への武器売却決定に抗議して、米中首脳会談で合意した「人権対話」の再開を延期する意向を示唆しました。 「(米中の)さまざまな分野での交流にマイナスの影響をもたらし、双方が目にしたくない結果をまねく」(中国外務省・馬朝旭報道局長) 中国外務省の馬朝旭報道局長は2日の記者会見で、アメリカの台湾への武器売却を改めて非難し、「人権対話はどうなるか」との質問に対し...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:刑場公開、千葉法相「8月中に実施」
28日に2人の死刑執行を明らかにした千葉法務大臣は、30日朝の閣議後の会見でマスコミに対する刑場の公開と法務省内の勉強会の設置を来月中に実施したいという考えを示しました。 「(刑場の)公開につきましても8月中に実施できるようにさせていただきたい」(千葉景子法務大臣) 千葉法務大臣は28日に2人の死刑執行を発表した際に、東京拘置所の刑場をマスコミに公開することと法務省内に死刑制度の勉強会を設置するよ...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:上海で92億2000万元の「地王」が誕生
上海では1日、上海証大不動産が上海外灘国際金融サービスセンター(8-1区画)のプロジェクト用地を92億2000万元で競り落とし、上海で落札や売買された土地価格としては最高になった。この用地面積は45471.9平方メートル。 实用单词解析: ◆ 不動産(ふどうさん):[名]不动产。◆ 落札(らくさつ):[名·他サ](投标时)中标;得标。◆ 面積(めんせき):[名]面积。以上是日本留学网http://...[ 查看全文 ]
『日语阅读』新闻:チリ、1-0で48年ぶりの勝利
チリがホンジュラス下し勝ち点348年ぶりの勝利 サッカーW杯・南アフリカ大会第6日(16日、ネルスプレイト)1次リーグH組のホンジュラス-チリ戦は、チリが前半34分に先制した1点を守り切り、勝ち点3を獲得した。 試合は前半34分、フェルナンデスから右サイドのイスラにスルーパス、イスラの中央への折り返しをボーセジュールが押し込み1点を先制。そのまま前半を折り返す。 1点を追うホンジュラ...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:英連続テロ、逮捕者に中東出身の医師
イギリスのロンドンとグラスゴー空港で起きた連続テロ事件は、逮捕者のうち2人がイギリスに住む中東出身の医師で、うち1人がバグダッドで医師の資格を取ったイラク人であることが明らかになりました。 BBCなどによりますと、30日、イギリス北部のグラスゴー空港に自動車に爆発物を積んで突入した2人の実行犯のうち1人は、空港近くの病院に医師として勤務するビラル・アブドゥラ容疑者で、バグダッドで医師...[ 查看全文 ]
『日语阅读』国际:カトリーナから2年、大統領が被災地に
死者1800人以上、アメリカ史上最大の自然災害となったハリケーン・カトリーナの上陸から2年、ブッシュ大統領がいまだに傷跡の残る被災地を訪れました。 ブッシュ大統領は、被害が最も大きかったニューオーリンズ市の第9地区を訪れ、被災から2年経って、この地区で初めて再開した公立学校を視察しました。 「ここが今でも問題を抱えていることはわかっています。我々は取り組み続けます」(ブッシュ大統領)...[ 查看全文 ]